Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Praeside de Heer Swartzenberch,
Present de Heeren Graeff, Rantwijck,
Vander Capelle, Huijgens, Schrasser,
Hemmen, Bemmel, De Bije, Lintelge,
Backer, Vosbergen, Tienhoven, Weede, ende
Schoonenborch.
Noortwijck, Duyst van Voorhout, Verburch,
1638.
De resolutien gisteren genomen sijn
gelesen ende geresumeert
Ontfangen een Missive vande
Heer Hartoch van Nieuburch,
geschreven tot Dusseldorp den
25. februarij lestleden, honder
responsive op haer Ho:Mo:
Brieff vanden 25e. Januarij
mede lestleden; Waerop
egeen resolutie en is gevallen.
Sijnde ter Vergaderinge gelesen de
requeste vande arme, miserabele,
bedroeffde ende ongetrooste
huijsvrouwen, Weduwen, ende
Moeders vande ellendige ge„
vangene Zeevarende Luijden
van MaesSluijs, ten eijnde
dat van deser sijde bevordert
mocht werden de wisselinge
der wedersijts gevangenen ter
Zee; Is naer voorgaende
deliberatie goetgevonden ende
verstaen dese saecke noch
op te houden, ende sal voorts
bericht ende advis van den
Raat van State genomen worden,
als oock vande Collegien ter
Admiraliteijt tot Amsterdam
ende in Zeelandt respective
op dese casus, te weeten off
haer Ho:Mo: aen particuliere
Ingesetenen deser Landen schul„
dich sijn eenige recompensie
Mercurij den 34e. Martij
Present de Heeren Graeff, Rantwijck,
Vander Capelle, Huijgens, Schrasser,
Hemmen, Bemmel, De Bije, Lintelge,
Backer, Vosbergen, Tienhoven, Weede, ende
Schoonenborch.
Noortwijck, Duyst van Voorhout, Verburch,
1638.
De resolutien gisteren genomen sijn
gelesen ende geresumeert
Ontfangen een Missive vande
Heer Hartoch van Nieuburch,
geschreven tot Dusseldorp den
25. februarij lestleden, honder
responsive op haer Ho:Mo:
Brieff vanden 25e. Januarij
mede lestleden; Waerop
egeen resolutie en is gevallen.
Sijnde ter Vergaderinge gelesen de
requeste vande arme, miserabele,
bedroeffde ende ongetrooste
huijsvrouwen, Weduwen, ende
Moeders vande ellendige ge„
vangene Zeevarende Luijden
van MaesSluijs, ten eijnde
dat van deser sijde bevordert
mocht werden de wisselinge
der wedersijts gevangenen ter
Zee; Is naer voorgaende
deliberatie goetgevonden ende
verstaen dese saecke noch
op te houden, ende sal voorts
bericht ende advis van den
Raat van State genomen worden,
als oock vande Collegien ter
Admiraliteijt tot Amsterdam
ende in Zeelandt respective
op dese casus, te weeten off
haer Ho:Mo: aen particuliere
Ingesetenen deser Landen schul„
dich sijn eenige recompensie
Mercurij den 34e. Martij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 67, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1638 januari 2 - april 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.