archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 5, pagina 43
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vid.5 la requeste de Grille te Clercq es es mains de pensionance de Ghadt et Middtborch. I5. Gld. Sur le requeste de Guille tribolet. Accesde pat. xxa. Maij. Apres midz Sur la requeste de Pierre zaeck: le supplt s‛adressera au pensionaice de Bruges Monhr. Jemais pooc Linformer de coteme dicelle et de la comission quit demande. Sur la Remonstrance de Mathie de Carum pour et au nom de onc Casemir ont les estatz sac le vnye axce de lase remostrance apposille Que les ptatz ont requis monsr a conte de Bousse. de vouloir taicte autq. Monsr Dhaergatlick pour luy douer tont coectemet, affien quil soit satisfaict eloy le ctene eudt Acte Sur la Remonstrance de Frambach van Gulpen. les estatzn euoyent ceste pour aduis a le chambrie des aydes. la Requeste de Jehtz Becx. sde pour aduijs la Requeste de Guille, Harbais Iden la requeste des officiers de Calpthout esschen et wstwehet et senoyee aux estatz de Brab. Sur la Reqreste de Loys Sreteries. Aa= siphlt Auca patienge. Sur la Requeste de Jehan Robert, let estatz se coffriet a faduys de Ra chantre et ordonent, a leur tresoriee de pegede ae seppelt le some de six cees vingt trois liures seche solz. et cei au vont de trois pois Orden P. Haeck. J. Robert.
F: Dutpen J. Berh. G hlobaiertz Catmpthout. M. de Carnin L. defretierres. 9 Moei. Euersteyn. bres Dlitois vicote de Gand procure. lies pour Actois ord. 140. Sur les pretensions de madaime la Contenge dEuersteyn, Ont les etatz resote, que le some de xvc. L. sere conectie en cente a dercier sele le quelle commenchera a prendre son concs des laceptation que fera la dane contesse deuersth de ceste prejectatien. 33. Monsr. de Juwerzeeke. la lres des estatz Actois et celle de sr dalloigne de 7. de prhent tochact le dfficilte executer ses moyens graulx est euoyee a s Altehe, et son conseil destat plr le pensionaire dIpre. et Arcas. Sur la le de Monsr. le vicont de Caand les estatz ont ordore ae tre scrier van Bet de delibuier, acquict ptiiet de xvje florins sur les noms et sryulat te coeme de lade Requeste, et puchlant la reste de Exce. liures escripueront lres ax estatez dactois, affin quicelle soit furnie a monsr be viconte de Gd. la procure sar Monsr. et Aldegonde, et Mongl Doyen, est accestee. Monser e pensionaire dpre a prins a sa chtrge descripce lres de Renchloge. a culx D'actois Guille Mermeus, les estatz trement te supplt nectable a lestat cy requis, et pour et de recomaident a son Alteze et meggrs du conseit destat. les estath ont ordone a mre Thiery van bet. leuc tresorier, de detiurer es mains de Monhr de conte de Boussa Generat de larmee de sa mre. et de es estatz la some de cincquante daldres, de trente pattais paete, pour puoyer heme expres de le pact des estath en la ville de Luvell. au Coronnel Steenbach pour eemployer le june des estatz Come a declare ia Francgis, de Bruges gentalton dicht het Tonte.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 5, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 april 20 - 1578 september 30
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!