Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Meervelt
Noortsche Compe.
tegens
d'Engelschen
Floris van Mevert
Jan Soggaert
Jans Hugo
Synde gelesen de retroacta inde saecke van Cornelis
Woutersen van Meervelt, mitsgaders de stucken ops„
teren overgesonden bij Burgemrn en Vroetschap der
Stadt Utrecht, Is noch opgehouden Dap te disponeren
tot dat morgen gelesen sall sijn het tegenbericht van
derselven Maervelt
Dewyl die van Noortsche Compe. der respective sa„
meren tegenwoordich syn hiergecomen, om te besoig„
neren op hunne different met d'Engelschen uijtstaende,
syn gecommitteert de heeren van Noortwlyck, hooch
Vander Meer, Joachimi en Schaffer om met deselve
in conferentie te comen
Is gelesen de reqte. arn vrunden van J0. Floris van Me„
Vendt vanden Ven ende haffy henrick van Schoordijck
Wonende binnen Utrecht, versoucken voor ivens
aen den Churvorst van Brandenborch, ten eende hij des
te beter sijn versouck van relaxatie en Commissie
mach obtineren. Waerop gedelibereert sijnde Is goet
gevonden deselve reie. te senden aen Churf: Branden:
borchsche Raden om daerop sulcx te leoen als sij ten
regarde vander voors vrienden vaersouck, sullen bevunden
Is goet getonden te gretaen aen 't Collegie ter
Admirt. tot Amsterdam, dat haer ho:Mo op haer
recommandatie den 22e. deses ontfangen, den persoon
van Mr. Jan Soggaert sullen emploieren opte
vloote gedestineert naer Westen, als Commissa„
ris, Liscael en Secretaris, maer begeren dat sy een
concept van een instructie te tot sodanige charge
nodich willen oversenden, ende vbij adviseren op
Watgagne hy deselve charge soude mogen bedienen,
om alle t'selve gesien naerder Sox gedisponeert
te worden naer behooren.
Is gelesen de reqte van Hans Hugo versouckende
een tractement tot dat hij sall syn geavaanceert,
niet vindende doenl alsnu een Compe. onder den
Colonel haetzfelt te becomen, dewsijl de Capiteinen
albereits sijn vongesteltn ende oock haer volck
ten naesten bij sullen hebben aengenomen, dewelcke
niet wederom connen werden gecasseert als met de
grootse ongelegenheijt, hierop gedelibereert sijnde
Is goetgevonden, te pritien aen Curfp Bran„
denborchge Regieringe dat sy den voors hans Hugo
willen doen hebben eene van twwee Compen. dewelcke
sij versocht werden aen te nomen, ofte volgende
Swartzenburch
het contract met den Gratie nan,Meffolt geaeckt,
offte van anderen die sy versocht werden noch Venboven
te lichten, sallmede daerenbotehn geschreven werden aen
den Oaersten Gent dat hij den voors hans hago by voor
vallen occasie will aaanceren volgen syne merten
xsident de heer van Soelen
Ysent de heeren Halewijn,
Noortwijck, Brouchstaeh
Sonck, Joechimi, Tode Bon
maniu, haersolte, Marck
Tenquegel Schaffer
Boversema
6 Febr
26 Februarij.
Marocos
gedeputeerde in
Zelant
scheepen
Rhunen
Oconts
Drente
Mercurij den 26 febrgbis
De heer Halewijn Wedergekeert uijt den
Briele rapporteert dat hij volgens de resolu
tie vanden 19en deses hem getranpoorteert heeft
naerden Brijele met den extraordinaris Clercq
Geesdonp, ende aldaer den heer Ambasadeur van
Marocos van Wogens haer hoMo: gecondoleert
heeft den doot van sijnen neve, ende denselver
naer lange discpursen sulcx gedisponeert dat
hij in presentie van den Officier en eeniget Luijt
de Magistraet verclaert heeft, alle renceur
Die sij over den doot van syn voors neme
geconcipieert hadde, t‛eenemael geremitteert
In hebben
heeft ende niet mede sulcn draen als alleen
droeffnisse over denselven doot, sullen sodanige
goede debuoiren by synen Coninck doen, tot onder
houdinge van alliance, dat men daervan d'effec„
ten verlange sall comen te speuren, Recom„
manderen de psoon van Josepse Gallache, als oock
sijn persoon in goede qunste van haer ho:Mo:
rapport mede dat de Bailliou en Magistraet
aldaer met syne communicatie geconcpieert
ende gepubliceert hebben een placcaet by
t' Velck 600 gh oesset syn opt lijff van den delinquant
en elck een verboden op liffstraffe denselven
eenige srisvestinge te doen, van Welck plac,
caet getranslateert int hpaens, hij copie aen den
voors Ambassadeur heeft gegeven; bbij vongen
Cintl dat de voors Ballion en Magistraet hem
ten respecte van haer hoMo: hebben gedepreceert,
W haer ho:Mo: hebben syn l. voor de voors goede
debuoiren bedanckt.
Ontfangen een missive vande heeren Rantwijck
ende andere Gecommitteerden in Zelant geschre„
nen te Middelborch den 21e. deses, houden dat sy al„
noch verwachten 50 shepen uijt hollant tot trans„
port van resteren Engelssen, Dewelcke goet
gevynden Is te communiceren met Syn Exti.
Is geleijen t'advis des Raedts van State geformeert
den 24en. deses, houden dewyl die van Drente niet naer
en comen de sententien by derselven Raedt Witsgaders
den hoogen Rade van Hollant voor die van Runen
Buddingh en haecxwolt tegens hun gegeven, dat men
Noortsche Compe.
tegens
d'Engelschen
Floris van Mevert
Jan Soggaert
Jans Hugo
Synde gelesen de retroacta inde saecke van Cornelis
Woutersen van Meervelt, mitsgaders de stucken ops„
teren overgesonden bij Burgemrn en Vroetschap der
Stadt Utrecht, Is noch opgehouden Dap te disponeren
tot dat morgen gelesen sall sijn het tegenbericht van
derselven Maervelt
Dewyl die van Noortsche Compe. der respective sa„
meren tegenwoordich syn hiergecomen, om te besoig„
neren op hunne different met d'Engelschen uijtstaende,
syn gecommitteert de heeren van Noortwlyck, hooch
Vander Meer, Joachimi en Schaffer om met deselve
in conferentie te comen
Is gelesen de reqte. arn vrunden van J0. Floris van Me„
Vendt vanden Ven ende haffy henrick van Schoordijck
Wonende binnen Utrecht, versoucken voor ivens
aen den Churvorst van Brandenborch, ten eende hij des
te beter sijn versouck van relaxatie en Commissie
mach obtineren. Waerop gedelibereert sijnde Is goet
gevonden deselve reie. te senden aen Churf: Branden:
borchsche Raden om daerop sulcx te leoen als sij ten
regarde vander voors vrienden vaersouck, sullen bevunden
Is goet getonden te gretaen aen 't Collegie ter
Admirt. tot Amsterdam, dat haer ho:Mo op haer
recommandatie den 22e. deses ontfangen, den persoon
van Mr. Jan Soggaert sullen emploieren opte
vloote gedestineert naer Westen, als Commissa„
ris, Liscael en Secretaris, maer begeren dat sy een
concept van een instructie te tot sodanige charge
nodich willen oversenden, ende vbij adviseren op
Watgagne hy deselve charge soude mogen bedienen,
om alle t'selve gesien naerder Sox gedisponeert
te worden naer behooren.
Is gelesen de reqte van Hans Hugo versouckende
een tractement tot dat hij sall syn geavaanceert,
niet vindende doenl alsnu een Compe. onder den
Colonel haetzfelt te becomen, dewsijl de Capiteinen
albereits sijn vongesteltn ende oock haer volck
ten naesten bij sullen hebben aengenomen, dewelcke
niet wederom connen werden gecasseert als met de
grootse ongelegenheijt, hierop gedelibereert sijnde
Is goetgevonden, te pritien aen Curfp Bran„
denborchge Regieringe dat sy den voors hans Hugo
willen doen hebben eene van twwee Compen. dewelcke
sij versocht werden aen te nomen, ofte volgende
Swartzenburch
het contract met den Gratie nan,Meffolt geaeckt,
offte van anderen die sy versocht werden noch Venboven
te lichten, sallmede daerenbotehn geschreven werden aen
den Oaersten Gent dat hij den voors hans hago by voor
vallen occasie will aaanceren volgen syne merten
xsident de heer van Soelen
Ysent de heeren Halewijn,
Noortwijck, Brouchstaeh
Sonck, Joechimi, Tode Bon
maniu, haersolte, Marck
Tenquegel Schaffer
Boversema
6 Febr
26 Februarij.
Marocos
gedeputeerde in
Zelant
scheepen
Rhunen
Oconts
Drente
Mercurij den 26 febrgbis
De heer Halewijn Wedergekeert uijt den
Briele rapporteert dat hij volgens de resolu
tie vanden 19en deses hem getranpoorteert heeft
naerden Brijele met den extraordinaris Clercq
Geesdonp, ende aldaer den heer Ambasadeur van
Marocos van Wogens haer hoMo: gecondoleert
heeft den doot van sijnen neve, ende denselver
naer lange discpursen sulcx gedisponeert dat
hij in presentie van den Officier en eeniget Luijt
de Magistraet verclaert heeft, alle renceur
Die sij over den doot van syn voors neme
geconcipieert hadde, t‛eenemael geremitteert
In hebben
heeft ende niet mede sulcn draen als alleen
droeffnisse over denselven doot, sullen sodanige
goede debuoiren by synen Coninck doen, tot onder
houdinge van alliance, dat men daervan d'effec„
ten verlange sall comen te speuren, Recom„
manderen de psoon van Josepse Gallache, als oock
sijn persoon in goede qunste van haer ho:Mo:
rapport mede dat de Bailliou en Magistraet
aldaer met syne communicatie geconcpieert
ende gepubliceert hebben een placcaet by
t' Velck 600 gh oesset syn opt lijff van den delinquant
en elck een verboden op liffstraffe denselven
eenige srisvestinge te doen, van Welck plac,
caet getranslateert int hpaens, hij copie aen den
voors Ambassadeur heeft gegeven; bbij vongen
Cintl dat de voors Ballion en Magistraet hem
ten respecte van haer hoMo: hebben gedepreceert,
W haer ho:Mo: hebben syn l. voor de voors goede
debuoiren bedanckt.
Ontfangen een missive vande heeren Rantwijck
ende andere Gecommitteerden in Zelant geschre„
nen te Middelborch den 21e. deses, houden dat sy al„
noch verwachten 50 shepen uijt hollant tot trans„
port van resteren Engelssen, Dewelcke goet
gevynden Is te communiceren met Syn Exti.
Is geleijen t'advis des Raedts van State geformeert
den 24en. deses, houden dewyl die van Drente niet naer
en comen de sententien by derselven Raedt Witsgaders
den hoogen Rade van Hollant voor die van Runen
Buddingh en haecxwolt tegens hun gegeven, dat men
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.