Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 4, pagina 20



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Touchat le reraendetie et resolutie
de lesbet de guillier von Wellemas
Dibrehan de hertoghe
Oodssres pan lasthem schoor
le sr. dilferaum de layt de
monsueigneng le dat delilncon
heere de Roy de Srenge
Responce des estetz generaulx
sur la rmpustrance des estath
Aathoys
Coruille getelsleche poer
lestat daudiencier
Copptennes Aers maronas
alxilet
Vlle et Chaffelere de Cassel
Pr. de Cappres condep gantnauet
du xai derthoys
Jachs Gramoyen
hans noect nere Corpeta.
Ingenache
Estanss resolude Regemandet manset let
greffiet wellemans vo legsilde la
chancelleue de bres diffen qul puosse
estre et receu hec illat de la
Charelrae au lieu de sestich terafle
dan Jehen Pelo lerlat desen Estatn legt
Cedee rete de Shele de haen vres
Ales Enpsbes Infornchals et pieches ysemain
met mistes es mains detfistaulq de broe
pour Icalles visiter il y thiel leslergissact
requis lenc ordenant de prinsauecq ex
nae Jerostae & pde advrcoten la chastele
de bros preforael en esors vlteneuree
des pinth qeuuez esd Informetions et
nlantmoings lad vesitalie faipt l roporter
apen estatz lat advis e de cotglo debura
faere pou droict et Risticete hat lesrelxale
Eeste resole de voip le Str. schooreen flandres
aclten covingnes et Insbuictu emente pau la et lessr
de crommi et le puost de sbvanderpn deex
vauer les leiyueubret de fladres et lait redesier les
negestes tat de necamp & de cechde maeaicht de van tir
dewoyp sye Slusbost al xlus de lenes & lalcsara
xossille
hur le hoositiberbouee foicte p lest dlefferande
lapt de mousiarce dat delee leze doue chorse
au il deste oldegaee de faire responte confoise
de Renerhant de lakome offethie) dien Aent
et excustes s les Claictes p la faicles de ce Plel estatz
Ambloient and en en xen deslive lathorte den Adat
Le respnte des esbethieulracx scla remssoeredes efflap
dathois amse au (vye ocle de laucecind este exproiae
sele se forme et feulue Oetenat lesolt de narl ra le
ie Nature
Thur la remostrante de Comelde Pottelslarge
secretaire extraordiinere d Conselilxtne de Roy
est exxe messians lies estatz gereraex Pauoin
ver ladvis de messianrs des finaices de sa inte
dccordent et efeulat a ce sexx huislo
leestet daudiencier p lay requis poac le execer
et deservez en la esme sorte etquamee et
aux gaiges houens et emolameis Ande qutie
donerlaxe le depen Ordonnant Alles
perntes soyent aud sexll add ressees.
Tant alarepste des Cepibanes neds morants
et pilotz de lemeede ne desvis est dat
Soit ceste resthe & voyee a la chambredes aydes
pouc pour vloi aux sexlll cre celbulit
le resyte des bailloij vassaulx hors de freff Ischads
et notolles des ville et chasteleine de Cassel
entces a monsengneur le Comeeur de flandts
et aux deputez des qualie membres de flaidres estans en
ceste ville de Kuxelles
Touchant le seiste des drs de Capres cod au
Gouernart gelitol de xxij de Conte dathy en
labsenge de monsele ncomt) genemet et Copbane
des ville et Otte deers sen lieutenas ebsmeyur
et esthinds de lod ville reshalas le corx et
tomiailte dicelle est axppincte les estatz
geuhaulx ordonnent op dauoir oy le report &
dessier Que lredcle p sendt depeschees ausp lat
Religieux et covet de lebbeye desb
La refqsle de Jocqis Gromyn Gude la chanbe des a des
des xxis bas est coee acx deputezdefollade et helrde
par leec restuctie vlae este adite aadde Rait
la resht de hans saift ine Corpe ter Ingemaeze
est & voye a lechabre delaydes dour advis
Deamb
Amb.
vallede Leenemaden
maestricht et le bourch
Tnthadt lobbaye de st bethum
Dcte de larmid de tarho
Aathoys
Thersles does
Emllat le tlecq de lille
Coenreet & recht gedeputere.
rdyssel
Pprelathde brev
maestricht
mogens geveraulx pert derays
depnten de zericxzee
ville de goesige
12 December.
7.
le pouor et cesse de Jehen Carprea aeste crrestee
Quant a la resqste et pulches des borghais eschands et
quil de Reuau den est expassille Goet estunt au pr
cche de Reeneborch eoveret estotsdochyssel
len ordo ont de maintent et faire mainteur les
pri leges sul bromese p Informatie leucessie enfrancte
Les prches forcha le fort de maessifs et lanbarch pot
este mistes els mant de se de necqe de londguyet pensionaere
de molues pper les visiter olt en faire rarort
La resonce des estatzn generaex nr le Reace de laroidees
Esleth dathoen a este de rechest lenteetelprande touchast
hobbayhdept bethu.
Sarle de laccarde et estots dat hyj exen de precex de la charbe
den ayden oft sar Itellen restlede faire exxedalas

daccep toteden oformite ces oxostilliet moigneles
Torchost cetan advetme fanct de la VelkerThillaot
leste resole de evoye le Rudtzen aen Thielint por
jot Informe de le gaatitedes qlis gul ya aen leret et
etert ori ed ou eultant be faire et pourre et
estaixre galse bred en mogistrot den Thielme
uant a la reqste de Thes ed does estdict let
Estathn Genraulx secformans a ladves Aassus ordonet
aEcke laufresorer de feruez a ce suixxs Plongie pfret
la sol de soipputedix huyst lueres et paullre la se
de douze liures le toit de pres de xl gros lalinte a luy
deue por les causes entionees en ceste Swe les plet
deux xud Renemas ensemble a la siet cuy xladh de
pres lun sea aege passel et allouee es auses des comptes
quil rndra de s etemise pu rxxxtontceste et
geiclane dat supxs.
Lalre des deputtez des Estatz de lille donay et
onchieh de nyede te moys vecq larswel Enllote
lecleren beomand deaeeevan e
ecke dee.
Opte reqtte van Coenrat e t gedeputeerde van
geaeele staten van nagh den Gedeputaede Herdyssel
Is cxxt gient brien vn stete & verceate tot twee
maenden
la reqste des Platz de brebant est cortquee aux code la
chambre de aydes Poir lonr advis oy este ordone cae
de Raison
alge de ressieurs de inrode et de baessele
datee du xe de ce moys a moestricht est coethe
au cois de la chambre des aydes par leu advis
oy sr les selaies et recorpeuse cemeationes estre
ordene ce en equite pera ccanet te vlanc.

log aleu et exprouetat les lres Stestaxt
atex de Groendghen & Anelandes
es estetz et ceresle les moyers exhibez pEstaxtp les
cos de la chambe des aydes sels les restuictiat et
Alliakons fawbes seo led esscupt salff & enlxde
brob, etett de dent lanc edes adema
Le xxose pleiesant lyde soy axdt de aenden
des lemefices recors au Ahourral vacldicant
ceste guere surchuoy a estedict de pler denre
les deputez de zierixht ethpose les Src leluers &
set advlies p faulte degect dreport eux
drages nesmenet de Lmadole pagnales
advenue p raptare de lomit desen drfs
var le resste des pegdeer elx de la ville
de gercxqe a este resolu de lelvessisla en abliotais
ser lees estoth genral haiss a la se de xxiijen £ gur
obdact a vllaa aebeneues addota de leste de
schoneten a RRepta selden totte dat endres.

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 4, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 november 22 - 1578 april 20



Ga naar de volgende pagina (21)  Ga naar de vorige pagina (19) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/