Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
wederom aenvanct, dat d'heeren Staten souden
gelieuen, een vaste ordre op tvoirs nootes
convoy te nemen, op dat de voirs roouerye
mach cesseren.
Verthoonen noch, dat de Bewinthebberen van
voors OostIndische compe., geerne tot meesten
proffyte vande selue compe, souden vercoopen
het Schip Ste. Catharine genoempt, verouert
wesende vanden vyant, zynde een goet bequaem
schip, maer die wyle d'voors Bewinthebberen
linne oneens zyn, om dat eenige begeren
te stipuleren, dat die Coopers borge souden
moeten stellen, dat voors Schip niet en sal
geemployeert worden ten dienste vanden
Coninck van Spaingnen, Tdoor gemeent
wordt, dat het Schip veel min vercocht
soude worden, als wel anderssins, daert
sonder de voors conditie vercocht mocht
werden, versoecken daerop te verstaen
het goet belieuen vande heeren Staten,
wat zy daerinne sullen hebben te doen.
Opte voors geproponeerde pointen byde
Gedepde. vande OostIndische Compe.
gedelibereert wesende, Is verstaen ende
schip St. Catarine
borchtocht van schepen ter
dienste van Spaignen
niet te gebruijcken
44.
geresolueert, aengaende het eerste, dat deselue
Gedepde. binnen vier ofte vyff dagen mest„
„commende sullen mogen ouerleueren heure
stucken, ende datmen partye sal insinueren
om van gelycken te doen, maer alsoo d'heeren
Staten Jegenwoordich geempescheert zyn,
in andere saecken, den Staet van t'Lant
rakende, sulcx dat haere Mo. E. voor
eenige dagen, in het visiteren vande stucken
niet en sullen mogen treden, dat daerom die
Comparanten wel sullen mogen vertrecken,
Wet belangt het vecoopen van het Schip
Catharina te weeten met, ofte sonder de
geproponeerde conditie, stellen d'heeren
Staten ter discretie van Camer van Bewin
,hebberen tot Amstelredam, om daerinne
te doen, gel deselue met pluraliteyt van
stemmen onder den anderen sullen vdragen
Accorderende d'heeren Staten op het derdde
point, tot voorcomminge vande Schade
vande Coopluyden, ende diuersie van neringe
datmen het Convoy vande goeden gaende
ouer d'Ass naer Francfort, Norenburgh etc.
ende van daer commende, sal continueren
opten seluen voet, gelyck dat voor desen geac,
„cordeert is. Ende sullen sullen de gein„
„teresseerde Coopluyden, haerlieder beroffde
gelieuen, een vaste ordre op tvoirs nootes
convoy te nemen, op dat de voirs roouerye
mach cesseren.
Verthoonen noch, dat de Bewinthebberen van
voors OostIndische compe., geerne tot meesten
proffyte vande selue compe, souden vercoopen
het Schip Ste. Catharine genoempt, verouert
wesende vanden vyant, zynde een goet bequaem
schip, maer die wyle d'voors Bewinthebberen
linne oneens zyn, om dat eenige begeren
te stipuleren, dat die Coopers borge souden
moeten stellen, dat voors Schip niet en sal
geemployeert worden ten dienste vanden
Coninck van Spaingnen, Tdoor gemeent
wordt, dat het Schip veel min vercocht
soude worden, als wel anderssins, daert
sonder de voors conditie vercocht mocht
werden, versoecken daerop te verstaen
het goet belieuen vande heeren Staten,
wat zy daerinne sullen hebben te doen.
Opte voors geproponeerde pointen byde
Gedepde. vande OostIndische Compe.
gedelibereert wesende, Is verstaen ende
schip St. Catarine
borchtocht van schepen ter
dienste van Spaignen
niet te gebruijcken
44.
geresolueert, aengaende het eerste, dat deselue
Gedepde. binnen vier ofte vyff dagen mest„
„commende sullen mogen ouerleueren heure
stucken, ende datmen partye sal insinueren
om van gelycken te doen, maer alsoo d'heeren
Staten Jegenwoordich geempescheert zyn,
in andere saecken, den Staet van t'Lant
rakende, sulcx dat haere Mo. E. voor
eenige dagen, in het visiteren vande stucken
niet en sullen mogen treden, dat daerom die
Comparanten wel sullen mogen vertrecken,
Wet belangt het vecoopen van het Schip
Catharina te weeten met, ofte sonder de
geproponeerde conditie, stellen d'heeren
Staten ter discretie van Camer van Bewin
,hebberen tot Amstelredam, om daerinne
te doen, gel deselue met pluraliteyt van
stemmen onder den anderen sullen vdragen
Accorderende d'heeren Staten op het derdde
point, tot voorcomminge vande Schade
vande Coopluyden, ende diuersie van neringe
datmen het Convoy vande goeden gaende
ouer d'Ass naer Francfort, Norenburgh etc.
ende van daer commende, sal continueren
opten seluen voet, gelyck dat voor desen geac,
„cordeert is. Ende sullen sullen de gein„
„teresseerde Coopluyden, haerlieder beroffde
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 4841, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris en secrete-resoluties van de Staten-Generaal over speciale onderwerpen / Resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / Registers van resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / 1602 maart 20 - 1612 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.