Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Idem
Idem
verdrach
Syn gecommitteert, om de Bewinthebbers van
OosIndische Compnie te vereenigen mette
coopluyden Magelane vaerders, ist doenlyck
d'heeren Oldenbarneuelt, Magnus, ende
vander Aa.
Sabbati 4e. Octob
1603
Is geresolueert op het different tusschen de Compe.
vande Magelanevaerders ende de Bewint„
hebbers vande OostIndische Compaignie gelyck
hiernae volght.
De Staten generael etc. Allen den geuen et
Doen te weten. Alsoo de gedeputeerde vande
magelanische Compe. ter eenre, ende de
van generale OosIndische Gedeputeerden ter andere zyden, haere diffe„
Compe
„renten ende geschillen, soo nopende het gebruyc
van het Octroy, ofte concessie aende voorscreuen
Magelanische Compaignie by ons verleent,
als het ouerbrengen, ofte ouerhaelen van hare
nagelen, speceryen, ende andere Coopmanschapp
by henluyden inden Coninckrycke van Tarnati
door haere Gecommitteerden alreede gecocht
24
ende ontfangen, ende die zy noch vuyte prouisien
aldaer gebrocht, ende gekomen van haer geschut
ende andere goederen aldaer geweest zynde, ofte
noch wesende, gemaeckt, sullen mogen coopen, e
ontfangen, mit alle t'gene hier van is depende„
rende, gesubmitteert hebben tot onse decisie,
Soo Ist, dat wy, opt rapport van onse Gecom„
mitteerden, de partyen hadden gehoort, & geaerbeyt
omme deselue te vereenigen (aennemende de voors
submissie) verclaert hebben, ende verclaren by
desen, dat de voors Magelanische Compaignie
sal affstant doen vanden voors Octroy, &
concessie henluyden te samen, ende elcx van
henluyden, nopende de voors magelanische
vaert, ende den aencleuen ende gevolge vandien
verleent, ende dat deselue sullen gehouden woirden,
gelyck die gehouden worden by desen, crachteloos,
ende sonder eenich effect, sulcx dat vuyt crachte
vandien geen vaerte deur de voors Strate, off
anderssints en sal mogen worden gepretendeert,
Dies sal die voors generaele OostIndische Compe.
gehouden wesen alsulcke nagelen, specerien, &
andere Coopmanschappen, als die Administrateur
Commisen, ofte Gedeputeerde vande voirscreuen
Magelanische Compe. In voors Coninckrycken
Idem
verdrach
Syn gecommitteert, om de Bewinthebbers van
OosIndische Compnie te vereenigen mette
coopluyden Magelane vaerders, ist doenlyck
d'heeren Oldenbarneuelt, Magnus, ende
vander Aa.
Sabbati 4e. Octob
1603
Is geresolueert op het different tusschen de Compe.
vande Magelanevaerders ende de Bewint„
hebbers vande OostIndische Compaignie gelyck
hiernae volght.
De Staten generael etc. Allen den geuen et
Doen te weten. Alsoo de gedeputeerde vande
magelanische Compe. ter eenre, ende de
van generale OosIndische Gedeputeerden ter andere zyden, haere diffe„
Compe
„renten ende geschillen, soo nopende het gebruyc
van het Octroy, ofte concessie aende voorscreuen
Magelanische Compaignie by ons verleent,
als het ouerbrengen, ofte ouerhaelen van hare
nagelen, speceryen, ende andere Coopmanschapp
by henluyden inden Coninckrycke van Tarnati
door haere Gecommitteerden alreede gecocht
24
ende ontfangen, ende die zy noch vuyte prouisien
aldaer gebrocht, ende gekomen van haer geschut
ende andere goederen aldaer geweest zynde, ofte
noch wesende, gemaeckt, sullen mogen coopen, e
ontfangen, mit alle t'gene hier van is depende„
rende, gesubmitteert hebben tot onse decisie,
Soo Ist, dat wy, opt rapport van onse Gecom„
mitteerden, de partyen hadden gehoort, & geaerbeyt
omme deselue te vereenigen (aennemende de voors
submissie) verclaert hebben, ende verclaren by
desen, dat de voors Magelanische Compaignie
sal affstant doen vanden voors Octroy, &
concessie henluyden te samen, ende elcx van
henluyden, nopende de voors magelanische
vaert, ende den aencleuen ende gevolge vandien
verleent, ende dat deselue sullen gehouden woirden,
gelyck die gehouden worden by desen, crachteloos,
ende sonder eenich effect, sulcx dat vuyt crachte
vandien geen vaerte deur de voors Strate, off
anderssints en sal mogen worden gepretendeert,
Dies sal die voors generaele OostIndische Compe.
gehouden wesen alsulcke nagelen, specerien, &
andere Coopmanschappen, als die Administrateur
Commisen, ofte Gedeputeerde vande voirscreuen
Magelanische Compe. In voors Coninckrycken
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 4841, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris en secrete-resoluties van de Staten-Generaal over speciale onderwerpen / Resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / Registers van resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / 1602 maart 20 - 1612 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.