Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Raedt vande heeren Staten van Hollant, Gere
Bicker Tresorier derseluer Stadt, Dirck
meerman Coopman tot Delff, ende Franchoir
van Limborch Schenck Coopman tot Amstel
redam, ter wedersyden daertoe versocht, int vrunt
geaccordeert, ende verdragen zyn in naevolgen
manieren. Te weeten dat eerst aende voors
drye partien van vijc. xxxvij. van Lx. ende
van xc. baros Peper byden voirs Bicker
geeyscht pro rato gecort sullen worden de voors
xxxiij Baris peper welcke de voors
Bewinthebbers sustineren by hen niet ontfange
nochte geproffiteert te zyn, dat voorts de
voirs twee partien van lx. ende van xc. Baros
makende tsamen ic. L. Buris, die mits de
voors corttinge vermindert sullen wordden tot
iC. xliiij. Baris, byden voors Bewinthebbers
betaelt sullen worden aen ghenen, die int
Coninckryck van Achyn beuonden sullen worden
daertoe gerechticht te syn, tot sulcken pryse, als
deselue Bewinthebbers daerinne sullen kunnen
accorderen, zulcx dat die voirs Bicker
dies aengaende sal blyuen ongemoyt. En
belangende de voirs derdde partye van vijc
xxxvij. Buris, die mits die voirs corttinge
vermindert sal wordden tot vijc. ix Buros, Is
8
geaccordeert, ende verdragen dat die voors
Bewinthebbers dezelue betalen sullen aenden
voors Laurens Bicker Jegens twaelff
Tayels elcke Baros, gerekent elcke Tayel
Jegens sesthien Masen, ende ses Masen
Jegens den reael van achten tot xl v. stuyuers
tstuck, beloopende in ganckbaren gelde
van desen Lande ter somme van Lim. xl viij.
guldens tot xx stuuers elcken gulden, Welcke
somme van Limm. L viij. guldens die voorscreuen
Bewinthebbers onder hen sullen blyuen behouden
tot dat die voors Bicker henluyden geleuert
sal hebben behoirlycke bescheyt van ratificatie
van dit Jegenwoordich accordt, niet alleen
vanden voirs Naquoda Assambeke, op
wiens name dat die voirs vijc. xxxvij
Vuris peper geeyscht syn, maer oock
vanden Coningen van Achyn, en Meca,
voor soo veel elcx vande selue Coningen,
ten regarde van hare respectiue ondersaten, off
anderssints, doort ontboeren vande voors
peperen souden mogen pretenderen geinteresseert
te syn, ende dit tot versekerheyt van voirs
Bewinthebbers In plaetsse van cautie van
Bicker Tresorier derseluer Stadt, Dirck
meerman Coopman tot Delff, ende Franchoir
van Limborch Schenck Coopman tot Amstel
redam, ter wedersyden daertoe versocht, int vrunt
geaccordeert, ende verdragen zyn in naevolgen
manieren. Te weeten dat eerst aende voors
drye partien van vijc. xxxvij. van Lx. ende
van xc. baros Peper byden voirs Bicker
geeyscht pro rato gecort sullen worden de voors
xxxiij Baris peper welcke de voors
Bewinthebbers sustineren by hen niet ontfange
nochte geproffiteert te zyn, dat voorts de
voirs twee partien van lx. ende van xc. Baros
makende tsamen ic. L. Buris, die mits de
voors corttinge vermindert sullen wordden tot
iC. xliiij. Baris, byden voors Bewinthebbers
betaelt sullen worden aen ghenen, die int
Coninckryck van Achyn beuonden sullen worden
daertoe gerechticht te syn, tot sulcken pryse, als
deselue Bewinthebbers daerinne sullen kunnen
accorderen, zulcx dat die voirs Bicker
dies aengaende sal blyuen ongemoyt. En
belangende de voirs derdde partye van vijc
xxxvij. Buris, die mits die voirs corttinge
vermindert sal wordden tot vijc. ix Buros, Is
8
geaccordeert, ende verdragen dat die voors
Bewinthebbers dezelue betalen sullen aenden
voors Laurens Bicker Jegens twaelff
Tayels elcke Baros, gerekent elcke Tayel
Jegens sesthien Masen, ende ses Masen
Jegens den reael van achten tot xl v. stuyuers
tstuck, beloopende in ganckbaren gelde
van desen Lande ter somme van Lim. xl viij.
guldens tot xx stuuers elcken gulden, Welcke
somme van Limm. L viij. guldens die voorscreuen
Bewinthebbers onder hen sullen blyuen behouden
tot dat die voors Bicker henluyden geleuert
sal hebben behoirlycke bescheyt van ratificatie
van dit Jegenwoordich accordt, niet alleen
vanden voirs Naquoda Assambeke, op
wiens name dat die voirs vijc. xxxvij
Vuris peper geeyscht syn, maer oock
vanden Coningen van Achyn, en Meca,
voor soo veel elcx vande selue Coningen,
ten regarde van hare respectiue ondersaten, off
anderssints, doort ontboeren vande voors
peperen souden mogen pretenderen geinteresseert
te syn, ende dit tot versekerheyt van voirs
Bewinthebbers In plaetsse van cautie van
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 4841, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris en secrete-resoluties van de Staten-Generaal over speciale onderwerpen / Resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / Registers van resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / 1602 maart 20 - 1612 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.