Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
naer vuytwysen vande Artyckels brieuen,
ordonnerende desen volgende alleen ende
eenyegel dien dit aengaen sal tselue alsoo te
gedoogen, ende hen hierna respectiue te reguleren
ende te gehoorsamen.
Martis den eersten Octob
1602
Compareert Laureys Bicker, met twee persoon
hen seggende last te hebben vanden peper de
den Arabieren is affgenomen, versoect dat
d'heeren Staten souden gelieuen te examineren
den seluen heuren feuren last, die zy alsnu
ouerleyden ende gewesen wiert. Ende te vclaren,
off haere Mo. E. dien sufficient genoech hielen,
om te mogen ageren, tegen de Bewinthebbers
vande OostIndische Compaignie tot Amstel„
redam, om te commen tot restitutie vande
affgenomen peper. Ende na dat den voors
last inde Nederlantsche sprake getranslateert
was gelesen, Is daerop geresolueet, datmen van
tgene des voors is, de voors Bewinthebbere
sal aduerteren, ten eynde dat zy twee ofte
drye personen van huerlieder Collegie willen
committeren, ende alhier senden, precise tegen
procuratie
Arabieren
de Oostinde. Compe.
peper den Araboeren
affgenomen
6
Transactie diesaengaen
15
Mercurij xvjan. Octob.
1682
heeren de Jonge, ende E. Scherff rapporteren
dat die Arabiers verdragen zyn, mette
Bewinthebbers vande OostIndische Compaignie
binnen Amstelredam, Is ouersulcx goetgeuonden
datmen het Collegie ter Admiraliteyt in Zeelt
daervan soude verwittigen, om Ingevalle zy
souden meynen, dat het Lant ofte partien
door het selue verdrach, Interest ofte
preiuditie soude lyden, d'heeren Staten L van
te aduerteren, Anderssins de proceduere
vanden fiscael, tegen de Bewinthebbers
voirs te doen ophouden.
Lune den xxviijen. Octob
1602
maendage naestcommende, gelast, om des
voors Gecommitteerde versoecke te aenhooren,
ende te letten, offmen het different Inquestien,
Inder vrientschap ende met contentement
tot dienst vanden Lande niet en soude kunnen
affleggen, ofte anderssins mette cortste wegen
van rechte doen beslichten.
ordonnerende desen volgende alleen ende
eenyegel dien dit aengaen sal tselue alsoo te
gedoogen, ende hen hierna respectiue te reguleren
ende te gehoorsamen.
Martis den eersten Octob
1602
Compareert Laureys Bicker, met twee persoon
hen seggende last te hebben vanden peper de
den Arabieren is affgenomen, versoect dat
d'heeren Staten souden gelieuen te examineren
den seluen heuren feuren last, die zy alsnu
ouerleyden ende gewesen wiert. Ende te vclaren,
off haere Mo. E. dien sufficient genoech hielen,
om te mogen ageren, tegen de Bewinthebbers
vande OostIndische Compaignie tot Amstel„
redam, om te commen tot restitutie vande
affgenomen peper. Ende na dat den voors
last inde Nederlantsche sprake getranslateert
was gelesen, Is daerop geresolueet, datmen van
tgene des voors is, de voors Bewinthebbere
sal aduerteren, ten eynde dat zy twee ofte
drye personen van huerlieder Collegie willen
committeren, ende alhier senden, precise tegen
procuratie
Arabieren
de Oostinde. Compe.
peper den Araboeren
affgenomen
6
Transactie diesaengaen
15
Mercurij xvjan. Octob.
1682
heeren de Jonge, ende E. Scherff rapporteren
dat die Arabiers verdragen zyn, mette
Bewinthebbers vande OostIndische Compaignie
binnen Amstelredam, Is ouersulcx goetgeuonden
datmen het Collegie ter Admiraliteyt in Zeelt
daervan soude verwittigen, om Ingevalle zy
souden meynen, dat het Lant ofte partien
door het selue verdrach, Interest ofte
preiuditie soude lyden, d'heeren Staten L van
te aduerteren, Anderssins de proceduere
vanden fiscael, tegen de Bewinthebbers
voirs te doen ophouden.
Lune den xxviijen. Octob
1602
maendage naestcommende, gelast, om des
voors Gecommitteerde versoecke te aenhooren,
ende te letten, offmen het different Inquestien,
Inder vrientschap ende met contentement
tot dienst vanden Lande niet en soude kunnen
affleggen, ofte anderssins mette cortste wegen
van rechte doen beslichten.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 4841, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris en secrete-resoluties van de Staten-Generaal over speciale onderwerpen / Resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / Registers van resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / 1602 maart 20 - 1612 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.