archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3, pagina 82
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
se citlaet de Vileers et seqeillus hoenelmes ont fairt Rayxort de ce quol fant bourser leur amisson quulz ont du pous surformer, lourhat ladminstrate Au Cloisne, que lamoninalie eung nonueau prelaet ptre garoby zeeu, hafert apentis duus poamni van noot et Joanni Oliuerio Et oude Commis le Senetaire Asseliers , pom en diligere je tronner a Gandt vers mes mos le pointe doranges, le magistrat, et les nobles notables et la comme pour les prier quez lsideration de la pnte necespite ensuimaz les lres a eulx p les Estatz escuytes fuonr puysemt ae retable sotne dargent pour soubuenie aux necegitez du lax lequel aultiemdz est apyaidt de ge repie, et je defaie Et en cas q mossr le Prance peroit paute vers Anuers le suimne, pour a sa Exxe. remuier la necessite en laquelle ieulx de adx p fuilt danget se Besoennet Jan noy 1. Tril.
des President et gens des Les lres comples a Lille, auecq les pieches sont meses es mains ij Joincten a la chambre. des comis De F. xte. de Jannier 1575. Recen lettres de monsieur de melron luecq aultres lettres dressern en langue augloise dont Il demanee t'Interpretatien ortim memorial exhibe par les deputez des tiois membres de Bruxellen tant pour recouurement dargent que prouision deulcunes villen Insuble de domer commisse aux Srs de Glymes et clabecque Ordonne que ceulx de finanches feront graedt vnn nauean cachet dot. Su le premier article de le remonstrac) de monsr. le ducq durscot est eenmande laduis de monsient de la milte general de lartillenie 11 Januarij. 200. ensamble a la maison de meghen et Oye.
93. Sur le decxiesme est dict descrpre lies aux Estatz dhaynault de tunir le payement mentionne e la cequeste fet sur les ayden a accorder soit le centiesme ou moyens generaul Sur le troixiesme poinct est ordonne que la copaignie de Philome sumira ty clonnel et que la cmpaignie de monsienr destinghie sera mise en la ville pur gariso Sur le dernir lon Estatz generaul se ceferent a lordonnance de messieurs de conseil de guerre Ordonne que monsieur de cloetijnghe est commis pour conseruer toug les fors lieus et la lempaigne Plegl sera assiste de drossart DOosterwijck, pomectant len Estatz de Brabant de furnir a tous frai, biez entende que le drossart de la maison de heswijck se retrra auecqu ses bienn soubz son serment et caution de loun ses bienn Desongne sur les moyenn gener aux a sayt et est resole par pluralite de voix ils enuoier, en tute celente par les prouincen ensamble tous aultres moyens sur lentree et la dsortie de toute marchandise anneaptiz Resole descrs a acemige e cenmectre que le generalite praticque et maiche dessioy len mogens generaelx et. forme et maniere que leurs seront enuoiez Le capitaine du mont accompaigne don aultre capitaine exhibe lloen du Corte de a Lalaun, faisant poursuyse daulcuns arueraiges Jour le Lanct sedendae villen de Mustrijcht au prealable leutree des gene de laron de smerode, est ordonné, hoscripre lettoy au Sr de Merode et heze que pour cretenir lesd soldatz en jaige, Ils se gouuerne cmne Il tionneroot cuenit pour le bie et conseruatioy de la ville
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.