Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
3. Januarij.
Januier 1578
t Remis a laeuis de la chambre
66.
Presidence de Brubant
aux Estatz Eualx
Du Troisiesme de
lre de monsr. de lalaing, disant se
vouloir retirer en son gouuernem, se
deportant de sacharge de gnal, by
cas que lon psisté, a assigner pour
rendevous, a monssr de la guarde
quelqu quartier dhaumault
Mander ledt de la guarde pour pler a luij
le Courrier de lempeur sollicite sa
responce et depesche
Nouuelles de haller Dausburgh
Reqte. de guilliue jacquet et aultres
crediteurs de moys de meghen
Jchar ceulx de flandres se remostre
de faire placant gnal de ne brasser
nulles ceruoises a plushault pris qu‛a i2s
de nioz, du mois le decreter en flandies.
Est ledt placant a ceulx de flandres accordé
posir leur prouince en parulier.
Ceulx drthois demandent placait
pour ne brayser ceruoise a pluschault
pris qu‛a vng patant le loth
Accide en pliculier, Et pareillez pour
Khaumault.
R. de monsrs. le Ducq Darschot pour
scryempter es subaects de Reueren du
Dicaige de Borghewert.
De reiglernt selon loctroij
et ses subierts de beuren.
leue linstruction pour Monsr. le Marcquis
dhaurech sallant vers Mons larchieucq
pour le iour de sa reception
Tenue en sourceere iusques a ce que lon ait resolu
sur les poinrts des deputez de ceste ville.
As8
Januier 1578
t Remis a laeuis de la chambre
66.
Presidence de Brubant
aux Estatz Eualx
Du Troisiesme de
lre de monsr. de lalaing, disant se
vouloir retirer en son gouuernem, se
deportant de sacharge de gnal, by
cas que lon psisté, a assigner pour
rendevous, a monssr de la guarde
quelqu quartier dhaumault
Mander ledt de la guarde pour pler a luij
le Courrier de lempeur sollicite sa
responce et depesche
Nouuelles de haller Dausburgh
Reqte. de guilliue jacquet et aultres
crediteurs de moys de meghen
Jchar ceulx de flandres se remostre
de faire placant gnal de ne brasser
nulles ceruoises a plushault pris qu‛a i2s
de nioz, du mois le decreter en flandies.
Est ledt placant a ceulx de flandres accordé
posir leur prouince en parulier.
Ceulx drthois demandent placait
pour ne brayser ceruoise a pluschault
pris qu‛a vng patant le loth
Accide en pliculier, Et pareillez pour
Khaumault.
R. de monsrs. le Ducq Darschot pour
scryempter es subaects de Reueren du
Dicaige de Borghewert.
De reiglernt selon loctroij
et ses subierts de beuren.
leue linstruction pour Monsr. le Marcquis
dhaurech sallant vers Mons larchieucq
pour le iour de sa reception
Tenue en sourceere iusques a ce que lon ait resolu
sur les poinrts des deputez de ceste ville.
As8
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.