archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3, pagina 29
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
18 December. 48. de xviije de decebre 1577 oy a fort leer gelyc lie e celx de cosel en pouver oues lant de htestich e la Reyt de le Morjet et jul vollesce et ppol de letoyee a l chabie des ayde xe adus lyseg. bits les epten de fill de vije octes a esde tit es lies gcecet argeere entre estirest gst e apart dcelen bin veer nemen deen excis alt vale Aecem Resolu que les xvje six censlta lxvi £ en Assignation pour monseigneur arrime de Lille sant promptez envoye le Prince de Ciman, pur lu camp. et que monseigneur le sa compaingnie dhoe darmes. Prince de Oyman sera assine sur aultres dix milles que lo rattent en bnef de ceulx du lille et que defey du resdu q sera tronne estie de a mass sr le Prince, Il sera assigne sur les deniers: de Tournesy Pille L. abmr la requeste van weeduwe van wijllen gez est requis laems de ceulx de la chambre. Cantkerlie Thleuille te marde Resolu de renouueler la loy de Lille a lordinaire et pour comissoirs sont denommez le Sr. de Rassenghien ou en son lieu monsor de verse, le president de la chambre des comptes le Sieur du brenck, et Johan de hennin et le pacureur de Lille a prins chege dez aduectir le magistrat, ce aussi de faire tous aulirs debuary. Sur la requeste da Conte de hantkerlre est rescle que le cauton se traictera deuant le Jnge ordinaire, et de rescapre lettres au Prince de renge, pt auoir sa aduis pour la garde dud chasteuu, en samble au conte de nieuwenarde pour scauoir son intetio pour la scerrrete du chasteae mentis nee en sa requeste, dont le personnaire de malines a prins la cherze la vieille copaignie du so baron de lorinnes, sera payee des Estatz de ceulx de haynault Resilu de donnet acte plient a monstigne le Conte de Lalann poer furnir deulx milles cunc cenq florins, au se varo de flo annes pour le payez de seg soldatz ayans garnisen a Mhleville, sur liens confisquez soubz le ganlone) duch conte Pour le faict de lamonitioz requise par led baren est ordonne descrip re lettres au Conte de Lalamg, pour y furni de Lalaing. Sur le remoistrance faicke p led ss bare eft este p laquelle est portee quil scauroit cent mille florins apperte a vny espaignolz et Anuers, est resolu que celluy que decomira lad somme e aura le driesme denier, de ce quil diendre au prouffict des Estatz. lesquels, ont resolu demplaier lesd eeniers en la fortiffication de lad ville de Phlaville et payem des soldatz Be B Pre Jehan cautioen den le Ingeo
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!