Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3625, pagina 438
Transcriptie
pliant de somme van tweehondert vyf en
seventig guldens en zes stuivers; en die van
den tweeden Suppliant de somme van drie
hondert neegen en sestig guldens en veer„
tien stuivers, egter niettegenstaende diverse
minnelyke interpellatien daar van geene
voldoening konden bekomen: versoekende de
Supplianten derhalven, haar hoog Mogd:
appoinctement in cas van Salaris, in ordi„
naria forma.
Waar op gedelibereerd zynde, Is goedge„
vonden en verstaan, dat voorn. "Jacques GROS".
poil, by appoinctement zal worden gelast,
de Supplianten, wegens hun Verschot en sa„
laris te voldoen, en te betalen de kosten hier
omme gedaan; en in cas van oppositie, zy
den opposant dag beteekent voor haar ho:
mogende, om te zeggen de reedenen van
dien, te aanhoven, zodanigen Eisch en Con„
clusie als de Supplianten, ten dage dienen„
de zullen willen doen en neemen, daar tee„
gens te zeggen of te diminueeren, en dezelve
te zien taxeeren, als naar behooren.
Is ter Vergaderinge geleexen de Requeste
van Maria Antonetta Hoffman van Hove,
weduwe wylen Mr. Johan Hendrik van
Kervel, in leeven Procureur voor Haar Ho.
Mogende, en Mr. Hendrik Justus van Ol„
Weduwe v. Kervel
en Mr. H. S. v. Olden.
barnevelt. pretensie
wegens salaris etc.
op H. Schouten en
Mr. Hlansen 44e.
17 Maart.
382.
denbarneveld, genaamt Witte Gullingh, Ad.
vocaat voor de respective Hloven van Justi„
tie, wonende alhier in 's hage, houdende,
dat de man van de eerste suppliante, in
qualiteit als Procureur, en de tweede sup„
pliant als Advocaat hadden gedient Hen„
drik Schouten en Mr. P. S. Hlansen, in qua„
liteit als Gemagtigdens van Nannette Sam„
son, wonende in de Colonie van Surinamen,
als Gedaagdens by mandament Paenaal en
van Rau Actie ter eenre, op ende jeegens
Pieter Rydenius en Zoon, Kooplieden te Am„
sterdam, Impetranten in het voorscr: Cas
ter andere zyde, en welk Mandament Cee„
naal en van Rau Actie bij Haar Hoog
Mogende was geimpetreert geworden.
Dat de eerste Suppliante also als Erfgena„
me van gemelde haaren man, van de voorn.
Hendrik Schouten, en Mr. P. S. Hansen, in
gemelde hunne qualiteit, wegens verdient
salaris en gedane Verschotten in die zaak,
per reste hadde te pretendeeren eene somma
van een hondert drie en veertig guldens
en Agtien stuivers; en de tweede suppliant
uit gelyken hoofde eene somma van eenhon„
dert ses en dertig Guldens, volgens decla„
ratie daar van bereids aan dezelve overge„
leeverd
Dat de Supplianten wel alle instantien van
tyd tot tyd hadden aangewend, om van gem:
seventig guldens en zes stuivers; en die van
den tweeden Suppliant de somme van drie
hondert neegen en sestig guldens en veer„
tien stuivers, egter niettegenstaende diverse
minnelyke interpellatien daar van geene
voldoening konden bekomen: versoekende de
Supplianten derhalven, haar hoog Mogd:
appoinctement in cas van Salaris, in ordi„
naria forma.
Waar op gedelibereerd zynde, Is goedge„
vonden en verstaan, dat voorn. "Jacques GROS".
poil, by appoinctement zal worden gelast,
de Supplianten, wegens hun Verschot en sa„
laris te voldoen, en te betalen de kosten hier
omme gedaan; en in cas van oppositie, zy
den opposant dag beteekent voor haar ho:
mogende, om te zeggen de reedenen van
dien, te aanhoven, zodanigen Eisch en Con„
clusie als de Supplianten, ten dage dienen„
de zullen willen doen en neemen, daar tee„
gens te zeggen of te diminueeren, en dezelve
te zien taxeeren, als naar behooren.
Is ter Vergaderinge geleexen de Requeste
van Maria Antonetta Hoffman van Hove,
weduwe wylen Mr. Johan Hendrik van
Kervel, in leeven Procureur voor Haar Ho.
Mogende, en Mr. Hendrik Justus van Ol„
Weduwe v. Kervel
en Mr. H. S. v. Olden.
barnevelt. pretensie
wegens salaris etc.
op H. Schouten en
Mr. Hlansen 44e.
17 Maart.
382.
denbarneveld, genaamt Witte Gullingh, Ad.
vocaat voor de respective Hloven van Justi„
tie, wonende alhier in 's hage, houdende,
dat de man van de eerste suppliante, in
qualiteit als Procureur, en de tweede sup„
pliant als Advocaat hadden gedient Hen„
drik Schouten en Mr. P. S. Hlansen, in qua„
liteit als Gemagtigdens van Nannette Sam„
son, wonende in de Colonie van Surinamen,
als Gedaagdens by mandament Paenaal en
van Rau Actie ter eenre, op ende jeegens
Pieter Rydenius en Zoon, Kooplieden te Am„
sterdam, Impetranten in het voorscr: Cas
ter andere zyde, en welk Mandament Cee„
naal en van Rau Actie bij Haar Hoog
Mogende was geimpetreert geworden.
Dat de eerste Suppliante also als Erfgena„
me van gemelde haaren man, van de voorn.
Hendrik Schouten, en Mr. P. S. Hansen, in
gemelde hunne qualiteit, wegens verdient
salaris en gedane Verschotten in die zaak,
per reste hadde te pretendeeren eene somma
van een hondert drie en veertig guldens
en Agtien stuivers; en de tweede suppliant
uit gelyken hoofde eene somma van eenhon„
dert ses en dertig Guldens, volgens decla„
ratie daar van bereids aan dezelve overge„
leeverd
Dat de Supplianten wel alle instantien van
tyd tot tyd hadden aangewend, om van gem:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3625, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De tweede serie registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1637-1795 / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal / 1784 januari - april
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.