Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Syn Hoocht.
Lorreinoisen.
Compe. compleet
te houden.
20e. Decemb
geschreven tot Aernhem den 30e
1649., houdende in effect dat de Lorreinoi„
sche Troepes den 27e. derselver maent uijt den
Lande van Ravestein vertrocken sijn, mar,
cherende naer de Luijcksche Kempen, stel„
lende sijne Hoochgemelte Hoocheijt in effect
aen haer Hooch Mo: in bedencken off desel„
ve dienstich oordeelen dat de ruijterije die
sijn E. tot Oosterwijck inde Meyjerije,
ende t' voetvolck binnen s' Hertogenbosch
ter oorsaecke vande gemelte Troepes heeft
doen vergaderen, wederom in hare respective
Guarnisoenen werden gesonden. Waerop
gedelibereert sijnde, Is goetgevonden ende
verstaen, dat aen sijn Hoochgemelte hoocht.
sal worden gerescribeert, dat haer Hooch
Mo: denselven bedancken voor de advertentie,
ende wert aen sijn E. directie gestelt
ende gelaten het weder in Guarnisoen bren„
gen der voors Ruijterije ende Voetvolck,
ende wert sijn Hoochgemelte Hoocheijt ende
den Raet van State versocht, te samen, ende
elcx int bijsonder, op de monsteringe ende
Compleethoudinge van het voors ende ander
Volck van Oorloch, soo te Peert als te voet,
soodanige ordre te willen stellen, als haer
E. ten meesten dienste vanden Lande bevin„
den sullen te behooren, vermits dat hier ende
elders verscheijden ende veele Geruchten
loopen vande sobre ende slechte gestaltenisse
van het volck van Oorloch in dienst van
Grave van Hoorn,
Loreinoisen.
Praeside de Heer Mulert,
Praesent de Heeren Gent
Bronchorst, Wimmenum, Loo,
Paets, Sonck, Cats, vander Nisse,
Reinswoude, Rhijnhuijsen,
vander Hoolck, Seltinga,
1650.
Andrée, vander Beecque, Eijssinge,
Clant.
op vrijdach den 31.
Decemb 1649, &
resumtie.
desen Staet. Ende sal dese haer Hooch
Mo: resolutie, ende depesche daeruijt re„
sulterende, uijtgegeven worden ende affgaen,
sonder voorgaende resumptie vandien.
Ontfangen een Missive van de Heer
Graeff van Hoorn, Commandeur over
t' Guarnisoen tot Grave, geschreven aldaer
den 27e. December 1649. houdende adver„
tentie van het vertreck der Lorrainoische Troe„
pes. Waerop egeen resolutie ter occasie van
desen brieff en is gevallen.
VNA den 3en. Januarj
De resolutien, gisteren genoomen sijn gelesen
ende geresumeert, gelijck oock gelesen ende
gearresteert sijn, de Concepten der brieven
Lorreinoisen.
Compe. compleet
te houden.
20e. Decemb
geschreven tot Aernhem den 30e
1649., houdende in effect dat de Lorreinoi„
sche Troepes den 27e. derselver maent uijt den
Lande van Ravestein vertrocken sijn, mar,
cherende naer de Luijcksche Kempen, stel„
lende sijne Hoochgemelte Hoocheijt in effect
aen haer Hooch Mo: in bedencken off desel„
ve dienstich oordeelen dat de ruijterije die
sijn E. tot Oosterwijck inde Meyjerije,
ende t' voetvolck binnen s' Hertogenbosch
ter oorsaecke vande gemelte Troepes heeft
doen vergaderen, wederom in hare respective
Guarnisoenen werden gesonden. Waerop
gedelibereert sijnde, Is goetgevonden ende
verstaen, dat aen sijn Hoochgemelte hoocht.
sal worden gerescribeert, dat haer Hooch
Mo: denselven bedancken voor de advertentie,
ende wert aen sijn E. directie gestelt
ende gelaten het weder in Guarnisoen bren„
gen der voors Ruijterije ende Voetvolck,
ende wert sijn Hoochgemelte Hoocheijt ende
den Raet van State versocht, te samen, ende
elcx int bijsonder, op de monsteringe ende
Compleethoudinge van het voors ende ander
Volck van Oorloch, soo te Peert als te voet,
soodanige ordre te willen stellen, als haer
E. ten meesten dienste vanden Lande bevin„
den sullen te behooren, vermits dat hier ende
elders verscheijden ende veele Geruchten
loopen vande sobre ende slechte gestaltenisse
van het volck van Oorloch in dienst van
Grave van Hoorn,
Loreinoisen.
Praeside de Heer Mulert,
Praesent de Heeren Gent
Bronchorst, Wimmenum, Loo,
Paets, Sonck, Cats, vander Nisse,
Reinswoude, Rhijnhuijsen,
vander Hoolck, Seltinga,
1650.
Andrée, vander Beecque, Eijssinge,
Clant.
op vrijdach den 31.
Decemb 1649, &
resumtie.
desen Staet. Ende sal dese haer Hooch
Mo: resolutie, ende depesche daeruijt re„
sulterende, uijtgegeven worden ende affgaen,
sonder voorgaende resumptie vandien.
Ontfangen een Missive van de Heer
Graeff van Hoorn, Commandeur over
t' Guarnisoen tot Grave, geschreven aldaer
den 27e. December 1649. houdende adver„
tentie van het vertreck der Lorrainoische Troe„
pes. Waerop egeen resolutie ter occasie van
desen brieff en is gevallen.
VNA den 3en. Januarj
De resolutien, gisteren genoomen sijn gelesen
ende geresumeert, gelijck oock gelesen ende
gearresteert sijn, de Concepten der brieven
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3210, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1650
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.