Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
plaetsen die sy houden in Brabant
Vlaenderen ende elders oock die daer sou„
den willen commen om hunne particuliere
affairen te verrichten.
niettwyffelende oversulcx ofte uwe hooch
mogende onderricht synde van gemelte
excessen der voors Officieren ofte heeren
Gedeputeerde naer hunne gewoonlycke
redelyckheyt metten eersten sullen verstaen
daerinne te versten.
Tot welcken eynde versocht wort te mogen
treden in communicatie met eenige heeren
uyt het middel van Uwe hooch Mo: te com„
mitteren met authorisatie om over de voors
poincten te besoingneren ende de selve naer
de redelyckheyt te redresseren, en dat middeler„
tyt ende by provisie de voors Officieren
mogen gelast worden vande voorgemelde
proceduijren te supersederen, ende alles ge„
houden worden inde selve gesteltenisse als het
was ten tyde vanden gepubliceerde vrede,
noopende de voorseyde poincten, waermede
U homo: sullen doen blycken van haere
sincere intentie, geth
P: Stockmans.
16. September.
Plenipe. tot
Munster
munsters
Ambr.
704.
De heeren haere hooch Mogende gewesene Exts.
Ambassadeurs ende Plenipotentiarissen van
Munster herwaerts wedergekeert, de heeren
de Knuijt ende Clant absent ende de heer van
Nederhorst ouerleden wesende, hebben aen haer
hooch Mogende ouergelevert het schriftel
rapport van hare Negotiatie den 8. 9. ende
10e. deses mondelinge gedaen. Waerop gede„
libereert sijnde, hebben haere hooch Mo:
de gemelte heeren derselver gewesene Exts.
Ambassadeurs ende Plenipotentiarissen
ouer de genomene moeijte bedanckt, met
versoeck datse het voors rapport willen
onderteeckenen. Ende is voorts goetge„
vonden ende verstaen dat het voors
schriftelick rapport ter Vergaderinge zall
worden gelesen. De heer Vosbergen heeft
van wegen de Provincie van Zeelandt hierop
vernieuwt d'aenteeckeninge bij hem den 10.
deses laten doen, met bijvoeginge dat deses
aengaende een pertinent verbael geteeckent
behoort ouergelevert te worden, gelijck
andere Ambassadeurs altijts gewoon sijn
geweest te doen.
In deliberatie geleijt sijnde, Is goetgevonden
ende verstaen dat geschreven zal worden aen
de respective Provincien datse ten spoedichsten
willen suijveren hare defecten inde penningen
versocht tot uijtvoeringhe vande Munstersche
Ambassade.
Vlaenderen ende elders oock die daer sou„
den willen commen om hunne particuliere
affairen te verrichten.
niettwyffelende oversulcx ofte uwe hooch
mogende onderricht synde van gemelte
excessen der voors Officieren ofte heeren
Gedeputeerde naer hunne gewoonlycke
redelyckheyt metten eersten sullen verstaen
daerinne te versten.
Tot welcken eynde versocht wort te mogen
treden in communicatie met eenige heeren
uyt het middel van Uwe hooch Mo: te com„
mitteren met authorisatie om over de voors
poincten te besoingneren ende de selve naer
de redelyckheyt te redresseren, en dat middeler„
tyt ende by provisie de voors Officieren
mogen gelast worden vande voorgemelde
proceduijren te supersederen, ende alles ge„
houden worden inde selve gesteltenisse als het
was ten tyde vanden gepubliceerde vrede,
noopende de voorseyde poincten, waermede
U homo: sullen doen blycken van haere
sincere intentie, geth
P: Stockmans.
16. September.
Plenipe. tot
Munster
munsters
Ambr.
704.
De heeren haere hooch Mogende gewesene Exts.
Ambassadeurs ende Plenipotentiarissen van
Munster herwaerts wedergekeert, de heeren
de Knuijt ende Clant absent ende de heer van
Nederhorst ouerleden wesende, hebben aen haer
hooch Mogende ouergelevert het schriftel
rapport van hare Negotiatie den 8. 9. ende
10e. deses mondelinge gedaen. Waerop gede„
libereert sijnde, hebben haere hooch Mo:
de gemelte heeren derselver gewesene Exts.
Ambassadeurs ende Plenipotentiarissen
ouer de genomene moeijte bedanckt, met
versoeck datse het voors rapport willen
onderteeckenen. Ende is voorts goetge„
vonden ende verstaen dat het voors
schriftelick rapport ter Vergaderinge zall
worden gelesen. De heer Vosbergen heeft
van wegen de Provincie van Zeelandt hierop
vernieuwt d'aenteeckeninge bij hem den 10.
deses laten doen, met bijvoeginge dat deses
aengaende een pertinent verbael geteeckent
behoort ouergelevert te worden, gelijck
andere Ambassadeurs altijts gewoon sijn
geweest te doen.
In deliberatie geleijt sijnde, Is goetgevonden
ende verstaen dat geschreven zal worden aen
de respective Provincien datse ten spoedichsten
willen suijveren hare defecten inde penningen
versocht tot uijtvoeringhe vande Munstersche
Ambassade.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3207, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1648
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.