Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
guldens voor elcker Compaignie, hebbende oock uyt de Stadt
gesonden met patente na Ter Tholen de Compaignien van Tourner,
Anes, ende Boisse, ende na Steenbergen de Compaignie van Clercq, synde
alsoo met goet contentement soo vant garaisoen als vande borgerie
van daer gescheiden. Waerover de voors heeren syn bedanckt, ende om
t'selve officie van dancksegginge oock te doen by hoochgemelte Syn
Extie. Prins hendrick, syn Gecommitteert de heeren Essen, ende van
Noortwyck.
De heer van Noortwyk, rapporteert dat hy mette andere heeren verleden
Saterdach daertoe gecommitteert, in conferentie Is geweest met eenige
Gecommitteerden vande Camer vande WestIndische Compaignie tot
Amstelredam, Opte Mase, ende vande Stadt Groeningen ende Ommelanden,
Ende dat deselve hun hebben openinge gedaen, dat byde Vergaderinge vande
Negenthiene het rendevous voor d'uytgelopene Vloote was gestelt te
wicht, maer dat de voors Cameren sulcx naerder overleggende, hadden
goetgevonden t'selve te veranderen, ende te stellen byde soute eylanden, om In
Engelant deur de Spaensche ministers nyet verspyt te worden, ende oock
om geen volck aldaer te verliesen, dat mede deselve Cameren goetvonden dat
die drie schepen, die in Zeelant geequippeert werden ofte syn, om onder den
capiteyn Schouten een particuler dessein t'exploicteren, souden gevougt werden
byde Generale Vloote, diewyl den Coninck van Spaignen groote toerustinge
doet, waertegens men, soo veel mogelyck is, sich diende te voorsien, om inde eerst
beginselen te beter te mogen resisteren ende goede fundamenten leggen, daerop
men daernaer des te beter van tyt tot tyt soude connen bouwen, Versouckende
deselve Cameren dat haer ho:Mo: de voors veranderinge soo ten aensien van
het rendevous als van het exploit van Capiteyn Schoutens mede willen
goetvinden, ende daervan aende Camer van Zeelant haere verclaringe
overschriven, ten eynde hun deselve oock daermede conformere, hierop
gedelibereert, ende daerby gelesen synde een schriftelycke memorie byde
voors Gecommitteerden vande voorseyde Cameren ingelevert, Waerby het
selve versocht wert, ende mede ordonnantie van thien duysent guldens hun
by resolutie vanden xen. Novembris lestleden toegestaen, ende dat haer ho:Mo:
repartitie gelieve te maecken over de betalinge vande eerste ses hondert ende
volgende duysent mannen, op dat de Compaignie moge weeten, by wien sy
rendevous.
3. Schepen onder
Schoutens
WestIndische Compe.
ordonnantie van thien
duijsent guldens
repartitie van 1600.
soldaten
Brederoode
tweeden termin voor
die van St. Malo
Dertich duijsent guldens.
van Stadt ende landen.
2.
Ontfangen een missive vande Bewinthebberen vande OostIndische
Compaignie tot Amsterdam, aldaer geschreven den xxxen. Decembris
lestleden, houdende dat sy aen die van St. Malo betaelt hebbende den
eersten termyn van twee hondert duysent guldens, ende nu gevoirdert
werdende om den tweeden termin, oock te betaelen, wesende van gelycke
twee hondert duysent guldens nyet gehouden syn meer daerinne
te betaelen als conform haer ho:Mo: resolutie vanden xxvien ende xxixen.
Augusti lestleden, de somme van hondert seven duysent guldens, ende
dat de resterende dryentnegentich dusent guldens by haer ho:Mo:
moeten werden betaelt, Versouckende dat deselve gelieve daertoe ordre te
stellen. Dan Is opgehouden daerop te disponeren tot morgen.
Is goetgevonden den Ontfanger Generael Doubleth te lasten, dat hy de
derttich duysent guldens by synen Commys ontfangen inde provincie
van Stadt ende Landen, om herwaerts te senden, aldaer sal laeten blyven,
om mede geemployeert te werden tot betalinge vande drye hondert
duysent guldens aen den Prins van Mansfelt, ende dat hy daertegens
gelycke somme alhier sal inhouden, uyt de penningen vande
provincien inde selve drye hondert duysent guldens te furneren,
daervan de heeren van Zeelant verclaert hebben haere quote alhier
gereet te hebben, en deselve te sullen tellen, soo haest het accort sal syn
gesloten, ende niet eer.
Ontfangen eenen brieff vanden Agent Brederode, geschreven te Straesborch
den xvien. Decembris lestleden, geen resolutie vereischende.
deselve penningen soude mogen ontfangen, Is de voors veranderinge
soo van het rendevous als van het dessein der schepen van Capiteyn Schoutens,
goetgevonden, ende geapprobeert. Ende dat oversulcx t'selve gescreven
sal werden aende Camer van Zeelant met ernstige vermaninge,
sich om de voors redenen oock daermede te willen conformeren, Aengende
de versochte ordonnantie van thien duysent guldens, Is geaccordeert
dat deselve gedepescheert sal werden opten Commis Verhaer, om uyt
synen ontfanck vant recht der paspoorten deselve penningen te betaelen,
Ende soo wanneer byde Compaignie overgelevert sal syn de rolle vande
naemen vant voors aengenomen volck, met pertinente distinctie vande
geene die uyt de Compaignien off daerbuiten syn gelicht, sal byden
Raedt van State daervan een repartitie gemaeckt werden;
1e. Januarij.
gesonden met patente na Ter Tholen de Compaignien van Tourner,
Anes, ende Boisse, ende na Steenbergen de Compaignie van Clercq, synde
alsoo met goet contentement soo vant garaisoen als vande borgerie
van daer gescheiden. Waerover de voors heeren syn bedanckt, ende om
t'selve officie van dancksegginge oock te doen by hoochgemelte Syn
Extie. Prins hendrick, syn Gecommitteert de heeren Essen, ende van
Noortwyck.
De heer van Noortwyk, rapporteert dat hy mette andere heeren verleden
Saterdach daertoe gecommitteert, in conferentie Is geweest met eenige
Gecommitteerden vande Camer vande WestIndische Compaignie tot
Amstelredam, Opte Mase, ende vande Stadt Groeningen ende Ommelanden,
Ende dat deselve hun hebben openinge gedaen, dat byde Vergaderinge vande
Negenthiene het rendevous voor d'uytgelopene Vloote was gestelt te
wicht, maer dat de voors Cameren sulcx naerder overleggende, hadden
goetgevonden t'selve te veranderen, ende te stellen byde soute eylanden, om In
Engelant deur de Spaensche ministers nyet verspyt te worden, ende oock
om geen volck aldaer te verliesen, dat mede deselve Cameren goetvonden dat
die drie schepen, die in Zeelant geequippeert werden ofte syn, om onder den
capiteyn Schouten een particuler dessein t'exploicteren, souden gevougt werden
byde Generale Vloote, diewyl den Coninck van Spaignen groote toerustinge
doet, waertegens men, soo veel mogelyck is, sich diende te voorsien, om inde eerst
beginselen te beter te mogen resisteren ende goede fundamenten leggen, daerop
men daernaer des te beter van tyt tot tyt soude connen bouwen, Versouckende
deselve Cameren dat haer ho:Mo: de voors veranderinge soo ten aensien van
het rendevous als van het exploit van Capiteyn Schoutens mede willen
goetvinden, ende daervan aende Camer van Zeelant haere verclaringe
overschriven, ten eynde hun deselve oock daermede conformere, hierop
gedelibereert, ende daerby gelesen synde een schriftelycke memorie byde
voors Gecommitteerden vande voorseyde Cameren ingelevert, Waerby het
selve versocht wert, ende mede ordonnantie van thien duysent guldens hun
by resolutie vanden xen. Novembris lestleden toegestaen, ende dat haer ho:Mo:
repartitie gelieve te maecken over de betalinge vande eerste ses hondert ende
volgende duysent mannen, op dat de Compaignie moge weeten, by wien sy
rendevous.
3. Schepen onder
Schoutens
WestIndische Compe.
ordonnantie van thien
duijsent guldens
repartitie van 1600.
soldaten
Brederoode
tweeden termin voor
die van St. Malo
Dertich duijsent guldens.
van Stadt ende landen.
2.
Ontfangen een missive vande Bewinthebberen vande OostIndische
Compaignie tot Amsterdam, aldaer geschreven den xxxen. Decembris
lestleden, houdende dat sy aen die van St. Malo betaelt hebbende den
eersten termyn van twee hondert duysent guldens, ende nu gevoirdert
werdende om den tweeden termin, oock te betaelen, wesende van gelycke
twee hondert duysent guldens nyet gehouden syn meer daerinne
te betaelen als conform haer ho:Mo: resolutie vanden xxvien ende xxixen.
Augusti lestleden, de somme van hondert seven duysent guldens, ende
dat de resterende dryentnegentich dusent guldens by haer ho:Mo:
moeten werden betaelt, Versouckende dat deselve gelieve daertoe ordre te
stellen. Dan Is opgehouden daerop te disponeren tot morgen.
Is goetgevonden den Ontfanger Generael Doubleth te lasten, dat hy de
derttich duysent guldens by synen Commys ontfangen inde provincie
van Stadt ende Landen, om herwaerts te senden, aldaer sal laeten blyven,
om mede geemployeert te werden tot betalinge vande drye hondert
duysent guldens aen den Prins van Mansfelt, ende dat hy daertegens
gelycke somme alhier sal inhouden, uyt de penningen vande
provincien inde selve drye hondert duysent guldens te furneren,
daervan de heeren van Zeelant verclaert hebben haere quote alhier
gereet te hebben, en deselve te sullen tellen, soo haest het accort sal syn
gesloten, ende niet eer.
Ontfangen eenen brieff vanden Agent Brederode, geschreven te Straesborch
den xvien. Decembris lestleden, geen resolutie vereischende.
deselve penningen soude mogen ontfangen, Is de voors veranderinge
soo van het rendevous als van het dessein der schepen van Capiteyn Schoutens,
goetgevonden, ende geapprobeert. Ende dat oversulcx t'selve gescreven
sal werden aende Camer van Zeelant met ernstige vermaninge,
sich om de voors redenen oock daermede te willen conformeren, Aengende
de versochte ordonnantie van thien duysent guldens, Is geaccordeert
dat deselve gedepescheert sal werden opten Commis Verhaer, om uyt
synen ontfanck vant recht der paspoorten deselve penningen te betaelen,
Ende soo wanneer byde Compaignie overgelevert sal syn de rolle vande
naemen vant voors aengenomen volck, met pertinente distinctie vande
geene die uyt de Compaignien off daerbuiten syn gelicht, sal byden
Raedt van State daervan een repartitie gemaeckt werden;
1e. Januarij.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3183, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1624
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.