Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
goede debuoiren gedaen heeft, omme de saecke
int vrientlyck te accommoderen, maer datmen
die voorder nyet en heeft, omme de saecke
kunnen gebrengen, dat hy daerom alles will
examineren, ende daerop letten, omme te
voorcommen, soo veele in hem is, dat by zyne
Mat. nyet werde geresolueert, ofte voorgenomen
tot deser landen naedeel, ende preiuditie.
Is wederom geproponeert, ende gebesoigneert
opte betaelinge, ende repartitie vande
Engelsche Compaignien, gecommen vuytte
cautionnairise Steden, mitsgaders opte
Engelsche Compen. betaelinge vande ongepartieerde Compaignien,
Betaelinge
staende opte Prouincie van Zeelandt, die
byde selue nyet en zyn aengenomen, Maer
voor alsnoch daerop nyet eyntelyck geresolueert,
President D'heere Pieck, Saterdach den xxixen. Octobris
Presentes Die heeren Calffken,
1616.
Westerholt, Goch, Brienen,
Vooght, Matenesse, Oldenbarnevelt,
Dussen, Graue, Teylingen, Joachimi,
Zulesteyn,
Op het voorgegeuen byden heere Aduocaet
Burmania,
van Hollandt, van wegen zyn Extie, Is
Ripperda,
geaccordeert, datmen sal lasten, ende
Sticke,
Coenders.
Clant.
Engelsche Compe
Admt. Rotterdam
Venelu
768.
Ontfangen, ende gelesen eenen brieff, van
het Collegie ter Admiraliteyt binnen
Rotterdam vanden xxviijen. deses, daerby
haer E. versoecken (alsoo aldaer eenige
Is by alle de Prouincien eenpaerlyck ge„
accordeert, datmen de Compaignien
Engelschen, gecommen vuytte Steden
ende plaetssen van Asseurantie, ouer
de vereenichde Prouincien sal repartieren,
committeren den Monster Commissaris
Wilhem Spronssen, hem present te laten
Compen. van heere vinden byde Monsteringen vande Soldaten
G: Johan van Nassau
vande Compaignien, die den Welgebooren
heere Graue Johan Ernst van Nassaue,
Monsteringe
gelicht heeft, volgende d'acte van permissie, in
van haere Ho:Mo:, omme getransporteert
te worden nae Venetien, ten dienste
vande selue Republicque. Ende voornemeneen
in conformité vande voors Acte van
permissie, daerop te letten, ende opsicht te
nemen, dat inde voors Monsteringe egeen
soldaten en werden gepasseert, noch
gedooght, hen t'schepe te begeuen, die zyn
inden dienst van dese landen, Gedaen et.
den xxixen. Octobris 1616.
int vrientlyck te accommoderen, maer datmen
die voorder nyet en heeft, omme de saecke
kunnen gebrengen, dat hy daerom alles will
examineren, ende daerop letten, omme te
voorcommen, soo veele in hem is, dat by zyne
Mat. nyet werde geresolueert, ofte voorgenomen
tot deser landen naedeel, ende preiuditie.
Is wederom geproponeert, ende gebesoigneert
opte betaelinge, ende repartitie vande
Engelsche Compaignien, gecommen vuytte
cautionnairise Steden, mitsgaders opte
Engelsche Compen. betaelinge vande ongepartieerde Compaignien,
Betaelinge
staende opte Prouincie van Zeelandt, die
byde selue nyet en zyn aengenomen, Maer
voor alsnoch daerop nyet eyntelyck geresolueert,
President D'heere Pieck, Saterdach den xxixen. Octobris
Presentes Die heeren Calffken,
1616.
Westerholt, Goch, Brienen,
Vooght, Matenesse, Oldenbarnevelt,
Dussen, Graue, Teylingen, Joachimi,
Zulesteyn,
Op het voorgegeuen byden heere Aduocaet
Burmania,
van Hollandt, van wegen zyn Extie, Is
Ripperda,
geaccordeert, datmen sal lasten, ende
Sticke,
Coenders.
Clant.
Engelsche Compe
Admt. Rotterdam
Venelu
768.
Ontfangen, ende gelesen eenen brieff, van
het Collegie ter Admiraliteyt binnen
Rotterdam vanden xxviijen. deses, daerby
haer E. versoecken (alsoo aldaer eenige
Is by alle de Prouincien eenpaerlyck ge„
accordeert, datmen de Compaignien
Engelschen, gecommen vuytte Steden
ende plaetssen van Asseurantie, ouer
de vereenichde Prouincien sal repartieren,
committeren den Monster Commissaris
Wilhem Spronssen, hem present te laten
Compen. van heere vinden byde Monsteringen vande Soldaten
G: Johan van Nassau
vande Compaignien, die den Welgebooren
heere Graue Johan Ernst van Nassaue,
Monsteringe
gelicht heeft, volgende d'acte van permissie, in
van haere Ho:Mo:, omme getransporteert
te worden nae Venetien, ten dienste
vande selue Republicque. Ende voornemeneen
in conformité vande voors Acte van
permissie, daerop te letten, ende opsicht te
nemen, dat inde voors Monsteringe egeen
soldaten en werden gepasseert, noch
gedooght, hen t'schepe te begeuen, die zyn
inden dienst van dese landen, Gedaen et.
den xxixen. Octobris 1616.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.