Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
bereyderye Inde selue, is preiudiciabel,
Ende van gelycken oock de Lakenneringe, en
Coophandel in Engelandt, dat haere ho:Mo:
te vreden zyn, voor eenen Middelwech,
omme de saecken te accommoderen, dat die
voors. Engelsche Coopluyden hare Ingebrachte
geverffde laeckenen naer haer gelieuen
voor dese reyse in dese landen sullen mogen
debiteren, ende vercoopen, sonder die nachtans
yemanden directelyck, ofte Indirectelyck te
mogen obtruderen, die deselue nyet en souden
vrywillich begeeren te vercoopen, onder
beloften byde selue te doen, dat sy voortaene
egeen geverffde laeckenen meer in dese
landen en sullen brengen. Ende sal haer
gepermitteert werden, de voors geverffde
laeckenen by haer alreede Ingebracht, die
zy nyet en sullen kunnen vercoopen, wederom
ouer zee vuyt te voeren, Welcken voorslach,
de voors Engelsche Coopluyden alhyer ter
vergaderinge aengeseet, ende voorgehouden
synde, hebben daerop verclaert, dat de
geverffde laeckenen by haer Ingebracht
meest vuytgevoert, ende elders gebracht
zyn. Alsoo datter weynige t'ouergebleuen
zyn. Ende voor soo veel aengaet de
14. October.
724.
gevoorderde belofte voor het toecommende,
dat dese saecke soude moeten verhandelt
worden, met zyne Coe. Mat. van Groot
Britannien, die hun opgeleet heeft, dat zy
egeen witte laeckens vuyt Engelandt en mogen
brengen, sonder geverffde. Ende dat sy mits
dien den voors voorslach nyet kunnen aennemen
Op dese antwoort gedelibereert zynde, Is
goetgeuonden te verclaren, datmen wel ver„
hoopt hadde, omme de redenen voors, dat de
Comparanten den voors voorslach souden
hebben geamplecteert, te meer om dat den
seluen soude hebben mogen dienen, omme
de saecken by zyne Mat te faciliteren,
Maer diewyle zy haer daertoe nyet en vinden
gedisponeert, dat haere Ho:Mo: gedencken
sulcken voet te nemen, ende ordre te stellen,
gelyck zy voorden dienst vanden lande sullen
bevinden te behooren, Versoeckende, dat sy
ondertusschen mette Gedeputeerde van
Coopluyden van dese landen willen commen
in communicatie opt stuck vanden Tarra,
Ende hun daerop mette selue vergelycken,
Die voors Engelsche Coopluyden hebben
haere Ho:Mo: bedanckt, van dat zy aen„
,genomen hebben dese saecke selffs byder
Ende van gelycken oock de Lakenneringe, en
Coophandel in Engelandt, dat haere ho:Mo:
te vreden zyn, voor eenen Middelwech,
omme de saecken te accommoderen, dat die
voors. Engelsche Coopluyden hare Ingebrachte
geverffde laeckenen naer haer gelieuen
voor dese reyse in dese landen sullen mogen
debiteren, ende vercoopen, sonder die nachtans
yemanden directelyck, ofte Indirectelyck te
mogen obtruderen, die deselue nyet en souden
vrywillich begeeren te vercoopen, onder
beloften byde selue te doen, dat sy voortaene
egeen geverffde laeckenen meer in dese
landen en sullen brengen. Ende sal haer
gepermitteert werden, de voors geverffde
laeckenen by haer alreede Ingebracht, die
zy nyet en sullen kunnen vercoopen, wederom
ouer zee vuyt te voeren, Welcken voorslach,
de voors Engelsche Coopluyden alhyer ter
vergaderinge aengeseet, ende voorgehouden
synde, hebben daerop verclaert, dat de
geverffde laeckenen by haer Ingebracht
meest vuytgevoert, ende elders gebracht
zyn. Alsoo datter weynige t'ouergebleuen
zyn. Ende voor soo veel aengaet de
14. October.
724.
gevoorderde belofte voor het toecommende,
dat dese saecke soude moeten verhandelt
worden, met zyne Coe. Mat. van Groot
Britannien, die hun opgeleet heeft, dat zy
egeen witte laeckens vuyt Engelandt en mogen
brengen, sonder geverffde. Ende dat sy mits
dien den voors voorslach nyet kunnen aennemen
Op dese antwoort gedelibereert zynde, Is
goetgeuonden te verclaren, datmen wel ver„
hoopt hadde, omme de redenen voors, dat de
Comparanten den voors voorslach souden
hebben geamplecteert, te meer om dat den
seluen soude hebben mogen dienen, omme
de saecken by zyne Mat te faciliteren,
Maer diewyle zy haer daertoe nyet en vinden
gedisponeert, dat haere Ho:Mo: gedencken
sulcken voet te nemen, ende ordre te stellen,
gelyck zy voorden dienst vanden lande sullen
bevinden te behooren, Versoeckende, dat sy
ondertusschen mette Gedeputeerde van
Coopluyden van dese landen willen commen
in communicatie opt stuck vanden Tarra,
Ende hun daerop mette selue vergelycken,
Die voors Engelsche Coopluyden hebben
haere Ho:Mo: bedanckt, van dat zy aen„
,genomen hebben dese saecke selffs byder
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.