Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Corns Adriaens
leggen
Ysendyck
Oistvrieslant
Is gelesen de declaratie van betalingen
gedaen ter saecken van siluere ende coopere
leggen voorde heeren Gecommitteerde
vande Prouincien ter vergaderinge van
hare ho:Mo: ende Officieren voor het
Jjaer xvjc ende twaelff bedraegende
achtien hondert dryentzestich ponden van
xl grooten, ende geaccordeert daer van
te depescheren ordonnantie.
Is geordonneert te verstaen het Aduys van
Raedt van State opte ouergegeuen stucken
byde aenwesende Gecommitteerde vande
Landtstenden van Oistvrieslandt ende
Stadt Embden respectiue.
Opte Requeste van Cornelis Adriaensz
Coopman alhier inden haege, Versouckende
Seurete du Corps met Interdictie e
Is het versouck des Suppliants affgeslagen
Opte Requeste vanden kerckenraedt tot
Ysendyck, Versouckende meerdere subsidie
tot het opmaecken van haere kercke
Is goetgeuonden daerop eerst te verstaen
het aduys vanden Raedt van State.
Idem
Lubeeck
Churf: Palts
99.
Ontfangen eenen brieff vanden Graue
van Oistvrieslandt gedateert den xxxen
January lestleden, responsive opten
brieff van haere ho:Mo: vanden xvjen
January daer te vooren.
Item eenen brieff van Borgermre
ende Raedt der Stadt Lubeeck ge„
=dateert den xxven January stilo ant.
Ontfangen eenen brieff vanden Admini=
stratore des Cheurfurstelycken Paltz
geschreuen tot Heydelberch den xviijen
January lestleden, daerby syne forstel
doorluchticheyt aduerteert het succes
vande Cheurfursten saecken en huwelyck
mette Princesse van Engelandt. Ende
nae deliberatie Is goetgeuonden datmen
zyne furstelycke Doirluchticheyt vande
voorschreuen aduysen sal bedancken, met
alle beleeftheyt ende complimenten.
Dominica xxiija. February
1613
Lunæ xxva. February 1613
Martis xxvja. February 163
Nihil actum
leggen
Ysendyck
Oistvrieslant
Is gelesen de declaratie van betalingen
gedaen ter saecken van siluere ende coopere
leggen voorde heeren Gecommitteerde
vande Prouincien ter vergaderinge van
hare ho:Mo: ende Officieren voor het
Jjaer xvjc ende twaelff bedraegende
achtien hondert dryentzestich ponden van
xl grooten, ende geaccordeert daer van
te depescheren ordonnantie.
Is geordonneert te verstaen het Aduys van
Raedt van State opte ouergegeuen stucken
byde aenwesende Gecommitteerde vande
Landtstenden van Oistvrieslandt ende
Stadt Embden respectiue.
Opte Requeste van Cornelis Adriaensz
Coopman alhier inden haege, Versouckende
Seurete du Corps met Interdictie e
Is het versouck des Suppliants affgeslagen
Opte Requeste vanden kerckenraedt tot
Ysendyck, Versouckende meerdere subsidie
tot het opmaecken van haere kercke
Is goetgeuonden daerop eerst te verstaen
het aduys vanden Raedt van State.
Idem
Lubeeck
Churf: Palts
99.
Ontfangen eenen brieff vanden Graue
van Oistvrieslandt gedateert den xxxen
January lestleden, responsive opten
brieff van haere ho:Mo: vanden xvjen
January daer te vooren.
Item eenen brieff van Borgermre
ende Raedt der Stadt Lubeeck ge„
=dateert den xxven January stilo ant.
Ontfangen eenen brieff vanden Admini=
stratore des Cheurfurstelycken Paltz
geschreuen tot Heydelberch den xviijen
January lestleden, daerby syne forstel
doorluchticheyt aduerteert het succes
vande Cheurfursten saecken en huwelyck
mette Princesse van Engelandt. Ende
nae deliberatie Is goetgeuonden datmen
zyne furstelycke Doirluchticheyt vande
voorschreuen aduysen sal bedancken, met
alle beleeftheyt ende complimenten.
Dominica xxiija. February
1613
Lunæ xxva. February 1613
Martis xxvja. February 163
Nihil actum
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3170, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers en indices / 1613 / Bestanddeel 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.