Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 64

IPs le disner
meysiers et reuus la guisno ccessaire
die viures et muntions au chosteau
de viluoirde a la bome dispetio
des Estath de brof
Que ppee payer ax sollatz dussr. de
beeell estant a moestrcht dirg vrys
de gagis e este dict de scupze ee
de liebewe cumIncomment
la se de Pos laith pr le Exgue
du Nr de aysele Sgnandt de
ceulx qu deffect a la vlle davis
uo les allemans. Et en cos & led
orgel e fusse la recourzeble on
rendro de missdeurs le
Tresorit e del recippie
Ordene e Rogie estonnder faire
delirer aux soldatz exx estens au
chasteau de viluaerden le quantibe
de Alueres de paeldre et Ct
de nesches
Resolu demoyer le sr. de vilxx molues
aecq lres de redente con et
often ien vrllateherlff vandet
pxcofitatie qans peeffe esse chase
ettetee ore Icelle pacificotie.
les lres addressantes aux xxxij nesties
de liege et aultre mutalis mutadis
aceulx de namic viot estuijes et
e voyees ce ellesset este leuels
Resolu & missieurs let Comte delolarg
et sr. de here Pemoyehot hosels
poer Indeire ceulx de vers de recgpoir
serise a le nouelle ville Et
Ae test effect sere escapte lre
en mogessrot delvers
Et quant ad ce & ceuxxdeves ylze
requirent, deuoir lres des Estatz
a ceulx de chasteau accemoder To
ville de & & ertelene recessaere
a le defense dicelle ville.
va augusti 1577
Resola de depesche les obligations requises
ptalx dasvers pour les payenets a faid
om soldaten tends gezeest anchesteer g
agerande mase ledesaoth
le sr. dens est cons deller plec au Sr. de
eclon auecq le retexueur clcqua legl
dest requis de p ledsr. de Tals de
vant ples ale
der esthends et vig secetaee de leste
ville set caspredre metoere
en Psede dalcans coes des stoth les ants
et peurs dien s de Torlon


c
6

Cappels
Goldatz de floyen
Carde dussr. des Terloij
Jacques noos etJehen van
loo vorgeois de borgellen
& ergeant des soldotz de chasteau
devrs et soldatz ayans auexe
le sr. de Trelon nge

Enant a soldotzn de s defloyon estdct
& ceulx que le sr de Cappresscaurs
otbent a soy sere zuis de effectuer le
zunessel ceelx faicte pper le leuxs pesse
Sultre et deses les Gages ding moijs
quises cesse dez ce troys houas.
dexpys Jachts moos et Jehen van loo bongeois de bersele
set cois ale gorde dudr de Trelon
dedeuecq le nombre de s
allres bongeois da lieu des soldatz de
chesteau devers quy let ty euene
Resola ee e S e ge len et dese bebaen

teltge de de e cppen be heflenhene coe
Aleershuns
lre a e voyer aux soldatz de phillpxe
ville et shorlemont aesse cerestee
Out
Axts meden
messieur et exxte sec le reqste du Codsaire
General des moistres Gabriel de Volghaz
Que les coe a la chaubre des aydes
admschat plus pres de te Glaicseuble
& le sexxe doibt audt jour de combien
de Jouis Il a vocq en lang au balke
lieu et en veta de liguela laltre
co dsle Pource faict estre volberentee
ordone coe de rste
Con poc serd fantis miss. AErels
Prisooner
5 Augustus.
Tomnhat le garde du Pr. de CTiele
Congie des soldath de Chastean
delvers ajans amede lesedec
de Trels
Ene les soldaten ayans wene le sr. de
Tals de chasteau delers Ine Broothy
seet reboyez et fee le lieutenant
man gorde ledt de vols 26 Mab
de voergeois
Le lieutenant Auxma sode brupelles
a prais a se charge de gerder le
spae de monssr de Trelon ser le
broothuys a brixellesleegeh
de Tzelon aer sullenevng hage
pour le sver et sera essiste de les
soldatz de vinzetelles gi requapt
et vouldre plyer.
Resolu & le Sr. de Cappes auecq le peasionarie
de francq est cois pour etendre lentetie
din r. de Trelom Rusgil effect a este
deliere lorigiale lre dien sr. de Cdele