Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 56



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Afaron de liebrcke
margaote de la morsse
Raceptatie de laccond des Essatz
doltiemense auecq editie


&
Wys inde
Eu les vacations de Pr. boro de liedelerck
est dict Doit avoye a la chambre
des aydes espour ded vis.
qa la reqste de regnete de la morsse
als medien i onbrost de gaick Isgeappt
dat de supliante in dyent haer goetdunt
zal heet vervolght mohden aende Zee
een Co. int Bauert dat den dienst
alhier vermelt e geschiet van de Rreeighe
van generele staten & olsoe &e net aen vstoet
gaet
her lacord de ceulx doulteneuze et lres
des tois de zaenthe et lilondeo est
dice & les estatz e oformans a ladvis
des coe a la chaubre des aydes et plad
descupre aux cois lesd sr de eeenthe
et Locteur leou deffin deftagte
dInduire les estetz dedouvysser a
accorder la sie de lxv leth sue les
ditars p leur acte regpieses desdlz le
en
moitie se pourrahac eulx dover
payilaent prompt des soldaen Illacq
estant et laue moitie Ptost quel
seroit posible fustp leuee de dents
a fraict ou de monges endedait deu ou
au xlustloing ende dant troysans, et
selo le xhaije Asefera les Estatz
Generaulx aucx altres Halten allemans
letont a htentanct des Copibains et solditz
xx July 157
messieurs les Escatez et ardone a bel payer
amonst de bars de liebercke es vocations
auctontz a neaffcent exxviijc ix saith syuat

lodvis des con alechambre
a huit van e oeeeecandes den neesseen
de bregelehandse ognde de portet
drelle ville se delaissent a le beue
distiete de magistrat en Glafe
pethorate de lgerda oxptienet Requires
dae brie e te ven regee heetan
pur le reseste des villages et plars du
quartie devers est dict & les pillages
voltaeres a faere la nbutie pou eaute

de laux eaceta deus et na gredech
8
ertigne gen ge addresseenet een ponstr de
la motte proue y dever lordre reques.

et cemandenetez dud magistrat ie te bient
e lene a dee naeenden e reghesten den
et quadt
Les vollages de quoter dAvis
pour lagorde et quet de la
ville de broxellels
Ren de lieberbe viote de barelles

26 Julij.
m. Jen Wanesius & ne goete delrio
als executenrs.
Reppit du Pr. de boesdorp
dece guella regore gecq
monsrant le Price dogange
57.
Le Pr. de boessdorp of art roppit dece quile
negone auecq monsst le Prince dorainge tat
ne le faict de la restentie de la ville
de naupooite p le re voye desgens de
guerre de mondrr. le Prince Que
sar le voy des decutez des estatz d'hollande et
zelande apestaten geneaulx & anss
poir levoy des etandien en faict des
mouoyes, Icauoir que s Excie. saccomedoi
voulenters aud estatz de voyer deputeez
desen dhelande et zelande et ons
etendin en faict de monnoes pour
stisffaire ala hacificatio Et auss
quant a le restitutie de lad ville de
mempoicte andt & lebestath gearraulx
tremet coveur ce face audt la

stoltie des haultz allemans mantmoiigs
sn Exte se plandait de cegue nauoit.
restitutie de ses biens en luyxborch ay de
brede et berant onfant de bedalaen
codsaires se voyeroient
Conclud de poyer jecomet a monssr le Prince
Dorainge copie de lalre de & elffeze
et des der lrs quille afont Penter
et delier de monsr. le bois de Rassege
ensemble de lInstructie &voyee p essars
de moralle archidiace dexre et le
Pr de brusse Dluerq lre gtenat le suple
foict de ce est eveuu de lapsoie de
& Ailteze au Cesteau de Namur
Rapat a este faict p monsr de la motte
de Lintentes du Curniel Pollewill
et altres allemans guant a leur retracte
des pays bos et aeste leue lecet de
la lre dobligatie, et desseurance de
paym et & les Estaten deburoient deme
que quoy a este gclud de reqtet in alteze
alle Iille Joingdre aux estatz adc
Axuis & xxiie de ce mys est expire et
ales allemans set tenuez por cassen gean
en les ayat paie iy moys dergat et vng
en dratschaere effectie le resolutie de
Cassement Et acestefece soit de
Ir de la molte & voie Incotrad a sselliez
Ou & ans &voy de s crit en & vagrvlere
selle dueedem rede
as de sume de la vele denincx
van Conronel Polhevilde dee dat
de staten generael bebieden d vanolligatie
Inde van affresen geiffiteert & genoten te heep
see de supple doen zee bours met dant
zultle temynen als den voorsoldaten gelde
reste e velschulden als voldeen woidden.
Sur le rste & hae Edm. Jen Waingras & hoe v
ne piete del r0 als castillo doctou de sablen
als ly diege de villege de aldane de
loncan i aben gesubstitueert, dat dese zelgesloot
wordden in handen & gecoettarde tot deffalhen
vn schulden der Hoocheduytsche soldaten Deere
Lengewede gexanee de cortinghe va Schult

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Ga naar de volgende pagina (57)  Ga naar de vorige pagina (55) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/