Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 36



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Ichobitans de la mayone
de bostleduc
Tonthat le reguierde
monssr le duc derschot
Cressine Rossel
Ponr most. le Presidient
Geswbout
Ville deholf.

Pair larolonge Seblris
dechange
Codsaeret xonceyt zndmis
a tromes ergent
LInstractie peec porss. le Pilant
Posbout
vte adverael Capteyrenterps
vstaetlyden
lerallere de borthol setens
monstr le Conbe de e ousse

Quont a la seqte des Johobitantel manans
des villes franchie et valages de plat peys
soubz la mayene de borstledat est axxaicte
viant ouy le Pr. de la motte les estotz
ordonet & soit teue informatio deue se
legteur en ceste reqte pourscelle veue
sur letriet estie ordone ce de raists.
Ordone descupre a olteze & le
poieze pays de broeehalte cenze
estat nembre den bras a este chorge
de la Clast des espagnolz et detallane
coe ecories Il est desd ellemens et des
alles gent de Grze et calx den oulse
meriye mayes acconstane Pilier auecqbres
se set volitaiae devehe epber
e l aeydatie guilz ne sehoient plus
charge das geis de gienre et Stat
san alteze fort gtote & wetgens de
reqret de konst ledet dorsthot
denenze an xays de lyebairh tot
quilz soiet cassez exte aerq lorget &
lestd dllie veuze fameret
Que la capie de Rossel est assez
auxle et a les estetz recomandere
la depesche den rssel vrs les cors
a la thaubze des aydes
monsstr de la noble thoisera Allong Cosspaer
poit admire les gens de regiment
de monssr le Couronel de la Mergelle
aue bel fumera eb8 compte a monsr le
pnident paswont la se de ije Carth
poer se voyage vers moussr lenge
dorange estath dhollende et zelande
Dor le reqste des borgers et eschands descholen
est resolu & beldonere & eblgetticulire
en se pree ne de clle lazes acth po
payer endedans deux moys syndt ladves
de ceulx des finances de sainte
Resile descapre monsr de groblendate
et conseville et ler de kelerbea
Jaere ve af getned eachaie
Et sot cois mndesses le Plat de e setande
le sr. de Caagne lest de festn et
le pensio naere de colues alecq le
sretaire apelies sil est besang pprs
oyt et etandze aalcins serreth moyens
atract argent
Instructie faicte ppne morse le cesident
pesbont ceste crrestee pour ly delizer
Poit le resste de Viceadmarael Captares
maroues et starluyden, & voyre acxcors
ole chabre des aydes Poer lereu leer
advis estre ordere ke Calviendra
Resolu de passer la Conallene de boithol aers
a Cent cunguante Chenaulxh
sur les decx repsles de monssr de bosse
Agcelles pret evoyues alle chabit des aydes
gorodvis
28 Junij.
Touchant les soldaten du
Couronel de boithol etens
arpls massacie le Copetaine
de Justice et sels gelus

Ds ide
31.
Resolu touchat le fart de seulx guy et
messacre le uost de la Justice a
et ses gens au Camp & les estatez se
etemberdt & sentenet de coulx gui pt
opgheden et delemen Drffin & lezegaet
de bartholsetens van xlls occasie de
clouger se rescaicte de mais quat
lacx aullies chagelz et coulpebles du
resul faict les Informetions sert
& voyees aecq lres des Estatez a
Monsr le Prire dorenge pper en faire
Ttelle Jestite aquil trouere penue
Edemt eq bes resoriet de se
rigler poer le faict duptyeet die
Regient en oformité de ce & dessus
Relenat sullenet laxe de mois
efdem de teulx gysset coxtiffen.
xxixe Junry 1527
Resolu Lenoijer Alvng aux estatz de nauux
par les Induire cepear les moyens
generalx et le cepitobiecre plusieurs
allies zeces et qosz
lre les Retpess tcarlez seld les Cloccetz
de ce estais et &ceulx a la chorge desslz
E set leuez facct tat quilz les cassent
el otensent &dedans le slus brieff couxs s
lerssere possible.
Ayent etede le repoit de monsieur de mdtgag
de cntentiq de sn Alteze touchat les gens
de monstert de dat dorschot Ont messieurs
les Estatz resolu destuapre lres a s Tege
pour cosser le regrmedt deds duc et

acerl doltemense guls vllet p esoltue
apuluer ls notable sol pour led cassees
et la reste se trouer p les estotz en
toute diligence et Ace perdatglz deuenzel
en Laxedborch
par le zxestie faicte ve lect de Colons
behel etans guate lodomcase de s de
la moble faicle au Tresorit Ie poir le
Capitae batten est dich A les nembres
de fladres st regais de payer e cexitae
va lalh neticien alahedenete

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Ga naar de volgende pagina (37)  Ga naar de vorige pagina (35) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/