Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 26



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Frize
Orainges

xiije Juij 1677
lre leue de von Alteze auecq cogie
Jasteroe de Atane lre de psidint de
Srise Confenat excases de ne practi
Illecq lassiette Cepitale puis estes resx
de faye soc dadvis desec des nessies
moyens por pfeue aux xayenets des gelus
de gurre & etrembours losdens sal
Zecl leuez As delareta a porte
la resolutie destuge a sn Alteze &
les estath sot Itentz quilz exhoyeet les
demirs de la capitatio ar pagenet de
soldaten illecq moye nat men veillet
&oyer pdecha boreet noboble soa
poit la geneolite tat pec le de &
Iucosth p les a llues estatz pibrobilies
souffecten.
messieus se e eformeze ladvisde caulx
de flandres qe est A. les voi laithrestants
de iijl faith dot Ilz deveront vans obligatios
bederle entege reslrueseven Reede ende dier ente
ceulx de flandres sera Avoye vers jest
le Prince derennge Affoy quil plaiste a so
Exte faere serter ses gelas de guerre de
le ville de cyendts poorte en estat barscletes
auecq se regiet et let troys tepaignie
franchoises payez et gtenteh aetq tous aillies
gelet dae prince
Resolu dastapre lied ax estatz de freze daffi
gulz ayet foroaet a & voyer Alfis cois bien
reforme t e d dbere de Bexf e
zalx debathe.
ene leens de billykenderoffe masta
de sa ntet Chailt aecx la garde de
y ou xv psoues telles & le bally de hault
qul aura en gorde troresa ceveu pper
Recquiter de so: cherge
par lallre resiste les estatzn &ter de fune
aleeranlfcedet ste
vee lopostille de ceulx definances volebilet
Jelacq Psente, lesthend de medelercke Ont
nessieus Sict & pour le gsequelnce et quil ne xas
este cois de les estatz dluis psante Il
addressers vrs so nete iaceulx definances
Sur le regste de aepitaine mornaa les estatez le
stactoide xasseroit ordinante
zeclalte regste Glespols voorsynie t daenp
ademt le Jagedu lieu ou larresscqetioie
a este faict.
Aroide atte dinde inte en retoyner drostflaers
gemeet stelent ven haet let kiens et peslen et
denentrs, troie aan Chestell de gae
sele la forme effachee olbliache
Mondragon
L1
3
Is.
I
Je Gr. de Trelon
Jesep gert Canonir
Dashedine
14 Junij.
Seie ris de goiftelt
DApts midt
24.
pur la lredu sr. de Trelon estupte du
chasteau dalvezs le pye deaauant a este
Resole de le voyer aux cois de la chauble des
aydes poir advis
Le reste de Joseph genes. Canonier da Fredame
arecq Jehan vunsen thisbet Ulrckel et decx vffies
ayges dez leus mous au sovre defarce tous
Genomen de lartelene sobz monsr. de Zela
Ds estre lee a este resvore a la chambre des
17 des
Opte regste & Jonckr Philis Trieff Fere van
Anttegen & Arthus de Chistelles feeven
Rypersch hoochbaillie va stede & zale vyeen
Is gealswert byde meestedeel & voisen
taccorderen n denhouden van selve als wel onbord
& noothobes
Ce Axelx de lille donay et onthien et Ceul
de tornesen a este remis sur la horge des
Estath RguiIl ggete Paioipolen Pans
eulx obb vouloi oblgeb n an killrs
ndes poir een estie authorise aux fraith et mises
quil tovdiendra frayer por le refectis des dicqe
imentwegh
Resolu & la lre opene por les Estotz de
ofrize stera change de sorte & scaulieu
de mot belosten gecoms versoeck verzoe
vele olst hebiden vergoet Etanserxhus
& voye en lodh forve
Et & sod Dilteze se regiise, ledelas
wilon escipre a cehde fahe et
altres & toache laditio des coptes du
Ar de belly de Royer leers codssares Iastrach
tel junez des enserquentz por ppaoit
poldere aussauat quil le toache
veue lalre de Credewe dn Nde notigry
sot le codssare Royelet opesa exosrtie touche
le Regiment du dut dorschot affon dan cosre
per le meuer elus oulte senat laformer
exhibee et leve Resolu desegriox lres
sn Alteze de daer ordse srcefaict
esteppees eux villes zchanes ou led reguul
est de laccomodet des vnes decaditie
den este rembourse des Estaten Eenharho ser
les gagen desen soldaten
Suc la reqtte de mariehans vefredefen Jeha,
Delbrechts Est expors Ala seplote
wedressehe e missiers des finances de
se inte poir porseqneze vstede
en de rechaeff le reqhte des Gost Inzeset
escheds de volenghies et auss lappt
rijdenstanoit lenge dece moys dele
aeste reforme ec forne syuante

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Ga naar de volgende pagina (27)  Ga naar de vorige pagina (25) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/