Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 66

Don Jehan


pur la resste de calx demes est dict & Ceste resste pla
euoye au quil descat de se mae Erffin quil plaise
e leurs piet escripte Joicte et necq les Estatz a
don Jehen danstnce en formte du disoo tf deceste.
Angleterre
Francs
Atrexellies
vaa. Januery 1577
Les gs Stsdrminet restlu & telle lee sen
euoye a lafficie de nyeadrporte ppre les biens
de cettai pprtgee arrestez aud opelas porte et
Adn Itelle lre soit adjouste & le morchant
sie debure pugter p sonet quil na cons augne
fraude et quil na les biens acetLau
pellaige davers o achepte opt le pillage.
le Slat de Rr Eislan esler tue Pdaires a pper loz
le Pr. mouquis de hauerech le soucte de eand
le Aubte de briyelles et le pensionaera du franc
meestleybe fait rappite de ce quilq aet
negotie auecq son olteze e merche en fauene
et fait ostentis de leur ntucte et de Iussaucte
scredente ese a lixe bourc ecq les offres quilz
pouvient feere tous moijene eulx possibles assle
de le point de Baltezil en c quel se volsit
jougdre aecq les estotz Requirant et poiant
les irs prendre de bonns pt leuc trauail.
Len deee tedetel
oppru auecq certem altie Ronglois declaront
cod Ilz set evoye de le roynt vrs don Jehan
dachtore len declaret ontenet la chorge qulq
auoidt de sente scauoir Alle destroit Aled dope
fist le paix tutie les Estatz du xeyse
les expaignolz tellemet que Ice lessagnolz
se refiret den xe ves Et auces slesd estatezn
viert en leuc quiesse de point changer leuc xate
a eulx doue de dieu et & de Jehen ne faict sortez
les espaignolz le roype dergleterte feroit apsiyslete
ansd estetz tot degens de deuers aexassen
faisse gueere que le Roy Casholich ales que les
espaignals.
bien graedment de at dentaetis de esenen deend
comte de licesse lesilcoe len Steeden pffre
vener pdeche en psoue pour assister lesd estltez
et Ales estatez lan feroient gratate
deple desnier vn Januarij 1597
veu les lres de moisr de vele estiptes
grooinghen le xxixe de xlie 1576 est dict
a les estatz escrpueet aux cepitaine et soldathe
geondghen & les srs le reuescret de leu bete
efecte les priet vilouc en Icelle gtait et
& leucster accorde actep wex regiiseet
e les estatz regteret te ex de conseil destet
volae sembleblanet accordete lecte
Lambassadam de France fest Pante demandot
de latse s ie guil plage alx estatez faire
esloigie monssr. le toute de manssvelt synart
leur quesste faicte au roy defrance Jacquoy
luy a este bie exs laet declort quilz et
fart leu debuoir et plisfant eleu uesse
scauoi dauoir Interede pouc led eslarg esluet
vrs ceht guy auoidt faict le sesissement
voues sauant & ceulx ge luoidt faict seisiez
deste Staten de Lae tracktetle
done amans de modane de hoochsbeten
de gael trefuste dacceter de mainte fail
ae cient aux estateh mais aud slote gail nest
of Requerat le Ae de postes volor Ingriet
depescher van puhier ext a de Jeshen dashaoe
aeiche aleen leus lasuel beslot et let estatez.
58.
1 Jancearij 1571. monst. de Cratevalle finara an rffict
des metteloth iij t lepensiairte
de louan Cl oast erckne
Oet f L el morssyuan t
ingedaet golestent eenkerse geedant xos
neisr. baesderx £ £ eb monss dezwle Resda
auss l Caith moyenant quil sient rembourses
1304
mesmes auss des pticaliers srt des estatz.
viie Janary xxt die godele 1572
Les As ayans receu monsr. le Dutdorschot
estan sgnatare de lanbassedeer dangletese
det s exte a requis copie
Et et accorder destre estraxte lre delechae
a la roype dangleterle et au comte de licesfe
set ou paince doiainge de recouendatis ppr
et affa quel veille laisser passer les naures
depresent dee desde voen Symt gegelefthement
messtens de Melanders de groendghen sat
erssmet declare & wet deputendien groordghe
ce se sot econes Ppariez maisbren ded Waellahs
Ene latte expdie gtent ladven et
exprobatie du saisissenet du sr. de bilh et
adheers gerasgreert e noye Joncleent
aecte de ce de qlates soils de monssle
Que lon retiandre le dut delersan Scares
ponc vy ou vai joues aua len lere resolutie
obsolute touchert lassislence des franchoys.
ixa Jamaten 15
Les Aot acarde & Sapp goues cotenat gauenen
de graue sera re laxe auyeuat & lestrede
floye soit auss relexe a gnoy seaforet ausst
ce lodaen saldestels
Les amhassadeurs de le xeceme ot psesenten et
as and declare sIntentio de & Altespolendroic
des escoissois Quoyez allie cause lesesct
dit de les lre le deniee lre estrixtea
sad alteze ponc les gtenter Et & loy demaeda
copie de fonstiuctie du sr. Conseillier Fonck
J
Engleterre
Ommelandes
Billij
Ambassadeurs de lempir.
don Jan
neuteedre pla signatue de toudes frace e qaule lrt oulue ce quil enseet tetghes
het vanpen ee detenties de het en Omeldesselt t geelopch edenentlee
exlres daue t soblige Ase la pau ze scedente
e la soubsignature a faire e lvn dotee.
vudr porte et sellandt entant Alers gnoitrs aportet
de ce gordeen, Il nemedent advoyer le s
desslzzlz set authorisez et en tant & en eulx est
soisienet et defentie desefacte e ceste
faecf le ix dajau Cas et exhibe es mai dat
delon ende duyt cup i testeluo e pre deeve
gelffie des Sstath de Rzos En signe die
Jay Aigne ceste drans estaxt Conelus Wo
Protestation fairte pur les prouinces de
aadueyt en siquant lumoy le sasissement
de conseil dElstat.
les deputez de la ville et Chestelleande dorxte scauoi
Pet e eten de eeaen tegen de on bolemn enyger
les irs de Recelet vassal Jen e Canten esthinde et
leprisonnemet et detentie) des Pr. faicte au moyt
sdet incolas bint pensionaire et echibe eu greffiet des
Estatz al sou du Jour Perlegil Ieet gteoploet declaerd de Iore e ceste ville de buxelles, relvolon aus
Ls de gembloux fait Amblable zteskl
et declaratie
druss et faict les boingnre dresorier e fest
et pensionaere de adelles, Et auss
deputez de lesville delies et lesthem de louan deschac
mousst laslat de gisla et esieu luess dee
adeclaerd el Mibisigie le vandsc &
xouoit