Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 14



Transcriptie

en de peniy alreede ontfangen &
tontfangen binnen acht opten
Lancxten binnen xdagen geheelick
ouer te seynden In handen vr
Diericx vander beken oick Reitmre
van voers beden Int guantie van
briessele, om daermede eensddels
te betaelen Oomrlochsvolck mit
tghene daeraff dependeert verheysschen
gerede penningen & egheen meenringe
toelatende Alsve anderssins
zyn In meyninge sonder voirdere
vermaninge te deruen doen alle
de voers heeren van Staten
costen schinden & Interesten opte
Rentmre ofte Reitmrs te verhaler
van t'ggene des voers es sullen
die in gebreke van voldoeninge
Brnnessel ten dage maende ende
& Rae vooers
beuonden wordden Aldus gedaen tot
aes qrs. deputez dest E.
Clandres et haynault
4 Octoberss.
Marg: d'harre
gener. de la ea vallens
generael de 1kin:
fanterie
e48
Aldelcelere.
Ambass. a lirge
gualdicr en door
17t. 3. octob
9a. octobris 1576
11.
28 octobris 1576
par te pouvoy Les srs deputez de naunc tant de lapt des plotz
de aux de Prinne
nobles & villes sont courerien Et aps auoic
remossre leur pouoir Et & Icelliz estoit
brome souffisant mesmemet quil ne sextendoit.
pont resouldre sur les moijens de la pacificatie
ii suc leponrt de la Retrarte des espaignolz
Les grs des eulvres poys les et requis se delur
resolution
poucuiebit daultre pouar elles aple ad ce
& dessus enslmble ad te gui en dexend: leer
ayent dene pestext tIntentie alaglle fl
tendent doat lateneer enswyt
Ietentie des grs deputez des Estatz cy asse bli
en escipt
est deduiser et resouldre sr les noyens d
le pacificatis tant necessaere et paus ramenur
a lobeissange de sa inte les pijs dhollande
zelande en lobsematie) de neste foyet delq
Catholich romaine et sons aultire fonovale
dicelle Et a ces fins faire toot Polablen
fare retere les Espaignolz cod xrince e
sal et vocq renede joncqepueac prer
of consyderat & altremdt nest postible de
espeser lad pacificatiee Perquoy est reques
les deprtez des Estathe vint authorisez dadi
et respulete sar toit ce & desses, et gre depoi
Le Prs des Estatz se ghorment a loduis des &
messeigneurs de quil destot de sa m. Toutfant
de douer Codsrs a monsr le marcquis de hanse
destre Chieff de la Canellere leuee et Cares
a leuer
Ceulx de bros set daduis & arss van genrol soit
costitue ppuc lInfantene mais A loy doibt aftendre
ppur le demner Tant & Sl ls aullies Estatzn
vient arreneen
Ceulx de Flandres Renestet la denomidnatie
a ceulx dud esuil destat
Ceulx Dhaynault Gembloblenedenomant
neentmoings le &. de feze
El coe monst le docteno leondn aureit requies ong
adjoinct en se coessie de liege Celdre et Cleue
Lon a denome le doctent midens
de bros

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18



Ga naar de volgende pagina (15)  Ga naar de vorige pagina (13) Nieuwe zoekopdracht

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/