Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
mitsdesen wert versoght.
State, ten behoeve van voorn:
Consul Smits van Hteppendorp,
de noodige ordonnantie te
doendepescheren, opde post van
defroijementen tot laste vande
provincie vanttolland ende
Westvilt opden Staat van
oorlog, voordit lopende jaer
gedragt, dat de voors: penne:
door denselven sullen werden
geemploijeert tot incoop van
soodanige waren en goederen als
hem doorden Exs. Envoijé van
keijser van marocco sullen
werden opgegeven, dat hij de
voors: alsoo ingecogte goederen
in sijne bewaringe sal houden.
tot dat het schip van oorlog
met het welke den voorn
minister naer Tonger sal
werden getransporteert, sal
sijn verveerdigt, en dat deselve
goederen daerin geembarqueert
sullen kunnen werden: Dat
vorders de voors: goederen
tot Tanger niet sullen werden
overgelevert voor en aleer
de ratificatie van hoogstgem:
keijser, opde confirmatie van
het Tractaat van vreede van
jare 1684. sal wesen uijtgewis„
helt, en op vrije voltensonder eenig
losgelt, sullen wesen gestelt, en
gerestitueert, alle bestaven
die na de voors: gemaeckte
vrede
20
vrede vanden jare 1684. opzee
genomen, off doorschipbreuk ofte
andersints intgebiet van sijne
keijs. Mat. gekomen sijnde, tot
slaven sijn gemaeckt, gelijk mede
de verdere nederlandsche slaven
voorden voors: jare 1684. slaven
geworden, en voordewelke de
gerequireerde lospenu: ijder staat
gereekent tegens hes hondert
seventig guld:, ofte vieghondert
twintig guld: en een moorsche
slaaf sullen wesen gefoumeert
vrij gelaten en gerestitueert
sullen sijn. Ende nadien van
zijde van Staat bedongen en
bij welgem: minister van narrocc
geaccordeert is, dat haer ho:Mo:
niet sullen wesen geobligaert
tot een generale lossing der
Nederlandsche slaven, die altaus
in de magt van hoogstgem: keijsersij
maer dat deselve die lossinge stu„
gewijse sullen mogendoen, en niet
genootsaakt sijn andere te lossen.
als die wegens haer ho:Mo: sullen
werden opgegeven en gevordert
Darderhalven den voorn: Consul
smits vantteppendorp sal wer„
den gecommitteert soo als deselve
gecommitteert wert mits desen
sig te transporteren in de steden
en plaatsen alwaer de voors:
slaven souden mogen thuijshooren.
ofte van waer deselve onder de
State, ten behoeve van voorn:
Consul Smits van Hteppendorp,
de noodige ordonnantie te
doendepescheren, opde post van
defroijementen tot laste vande
provincie vanttolland ende
Westvilt opden Staat van
oorlog, voordit lopende jaer
gedragt, dat de voors: penne:
door denselven sullen werden
geemploijeert tot incoop van
soodanige waren en goederen als
hem doorden Exs. Envoijé van
keijser van marocco sullen
werden opgegeven, dat hij de
voors: alsoo ingecogte goederen
in sijne bewaringe sal houden.
tot dat het schip van oorlog
met het welke den voorn
minister naer Tonger sal
werden getransporteert, sal
sijn verveerdigt, en dat deselve
goederen daerin geembarqueert
sullen kunnen werden: Dat
vorders de voors: goederen
tot Tanger niet sullen werden
overgelevert voor en aleer
de ratificatie van hoogstgem:
keijser, opde confirmatie van
het Tractaat van vreede van
jare 1684. sal wesen uijtgewis„
helt, en op vrije voltensonder eenig
losgelt, sullen wesen gestelt, en
gerestitueert, alle bestaven
die na de voors: gemaeckte
vrede
20
vrede vanden jare 1684. opzee
genomen, off doorschipbreuk ofte
andersints intgebiet van sijne
keijs. Mat. gekomen sijnde, tot
slaven sijn gemaeckt, gelijk mede
de verdere nederlandsche slaven
voorden voors: jare 1684. slaven
geworden, en voordewelke de
gerequireerde lospenu: ijder staat
gereekent tegens hes hondert
seventig guld:, ofte vieghondert
twintig guld: en een moorsche
slaaf sullen wesen gefoumeert
vrij gelaten en gerestitueert
sullen sijn. Ende nadien van
zijde van Staat bedongen en
bij welgem: minister van narrocc
geaccordeert is, dat haer ho:Mo:
niet sullen wesen geobligaert
tot een generale lossing der
Nederlandsche slaven, die altaus
in de magt van hoogstgem: keijsersij
maer dat deselve die lossinge stu„
gewijse sullen mogendoen, en niet
genootsaakt sijn andere te lossen.
als die wegens haer ho:Mo: sullen
werden opgegeven en gevordert
Darderhalven den voorn: Consul
smits vantteppendorp sal wer„
den gecommitteert soo als deselve
gecommitteert wert mits desen
sig te transporteren in de steden
en plaatsen alwaer de voors:
slaven souden mogen thuijshooren.
ofte van waer deselve onder de
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1853, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1692 januari - december / 1692 augustus
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.