archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 12170, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
24 vonden heeft, vat desen capiteyn Spraegh is geweest een apenbaren Zee-roover, ende een van die Biscapsche commissie-vaerders die son- der te passen en ordre ende reglement van den Coningh van Bispais- gnen op wwesckers Commissie, ende uyt wiens Baben dat was baren- de roovende ende beschadigende Brienden ende vpanden, ende specia lijck hadde opgebracht een Nederlandts Schipighenaemt de Moriaen, ende niet tegenstaende dat by Bententie ende oroze vanden hoogh-ge- melten Coningh, dit Schip ende goet vry verklaert wag, soo heeft up dat geplondert ende gherantsonneert, ende is dit Schip de Charles op ordre van hare 10: Mog: die alle dese Zee roovers ende Biscapsche commissievaerders hebben belast op te halen, genomen. Roe ip ie ontkomen ende ontgaen de condigne straffe die soodanige Zeeroovers toekomt, is te sten uyt het ghenaxteerde van hare Ho:MMo. Resolutie van den 27 Junij 1662. dien- aengaende d'Heer Enboye ter handen gestelt, hier nevens gaende onder Num. 3. midtsgaders de missive van hare Ho: Mo: vanden selven date aen den Coningh van Engelandt daer by gevoeght, soo dat dit Schip den Sint Carlos of Karel genaemt, toebehoorende desen Capiteyn Spraegh, inder waecheyt geen eengelsch Schip is geweest, maer wet een Biscapschen Zeeroover. bewple nu dese twee als de voornaemste exempeten van hetnemen der Schepen, by den Heer envoye bygebracht, ende het daer mede soo vanigh is gelegen als boven verhaelt, soo is wel af te nemen, wat van de andere mede sal zijn. Aop sullen evenwel aenwysen, ter plaetse ge- komen zijnde daer de andere enumereert, dat die niet minder en astrue- ren de intentie van den Heere Envoyé, als dese twee boven geroerde ende daer mede aenwysen, dat te vergeefs op heer Envoyé is tare- rende haer Ho:Mo: Gedeputeerden, dat sy in het opstellen vande re- macques de Aerelt hebben wissen imponeren. Dat de Piste van pretentie uytgewisselt is op den convenablen tit daer tegens sept den Beer Enboyé, dat het Tractaet gheslooten is den September 1662. ende de verwisselinge eerst gheschiet by de twee jaren daer naer, den 23 Augusti 1664. ouden stijl. Onder verbereringh verabuseert sich den Beer Envoyé, dat hp dien tijdt wildoen loopen van den dach af van het slpten van het Tractaet door dien eerst op het Tractaet de executie in desen moet volgen, van den dach af van de uytwisselingh vande respective Ratificatien, zijnde die van den Coningh van Engelandt van date den 24 December 1662. ouden of derden January 1663 nieuwen stijt, ende die van hare Booch aMo: van date den eersten December 1662. ende is de uytwisselingh beschiet 4849: 15 geschiet half Manuaris 1663 daer aen volgende wanneer die oock eerst naer Ho. Mo: is toegesonden. zijnde seer absurot dat haer 1o: Mo- eenige notificatie kosten gheven aen hare Angesetenen van het conte- nue van eenigh Tractaet, als namentlijck van het vijftiende Artijckel van dien, voor ende al eet de Ratificatie was uytgewisselt. ende is daer op ten eersten bequamen tijdt, namentlick inde maent van Aeaert daer aen volgende zijnde het den voorigen tijgt hier te Lande besloten Water geweest, waer door allen handel ende wandel genoeghsaem ge- interturbeert worti aende Ingesetenen notificatie gedaen, van den te- neur van dit vyfthiende Artuckel van het Tractaet, dat haer bescha- dichtheden wilden opgeven, behoorlijck gevecifieert, ten zy dat sy wil- den haer sien van hare pretensien versteecken, daer toe stellende eenen tijdt van ettelijcke maenden, welchen tijdt geescouseert zijndelis bevon- den, dat tmeestendeel van de Geinteresseerden, hare gbelevenschaden liever milden reticeren, als opgeven met soo weynigh hoop van resti- tutie, soo dat dat dlaer met het amasseren verloopen zijnde, ende ghe- sproocken wordende van het perfectioneren van weder-zijnts Epstent ende vande spoe van hare Ho:Mo: wesende voorgedragen ende ghein- sisteert, dat van wederzyden een vertlaringe mochte werden gbedaen, dat nae de uptwisselinge van de Epste geen pretensien ofactien, an ders als in de Epste stonden geexpresseert, soude werden ter arbitragie gheadmitteert, maer blyven geemontificeert, het welck of wel by den Heere Envoye redelijck ende conform de intentie te zijn, gheoordeelt is gewordenrechter gedeclineert is, ende zijn de voorsz Epsten uytgewis- felt den 23 Augustiouden, ofte 2 Deptember 2664. nieuwen stijl, naer dat met dese besoignes over deselve Rysten, de absentie vanden heer Envoye, die een tortenkeer naer Engelandt hadde wesen doen, ende op sijn wederkomste bekent gemaeckt wesende, dat de Epste van dese zpde geveet was, ende op Heer Envoye daer op tnot versocht, om sijn Papieren naer te sien, eenigen tijdt geescouteert was- Aldie isser nu van gbesont oordeet, ende kennisse hebbende, van wat treyn saecken van sulchen natuyz zijn, ende by het Tractaet selfs ghe- stelt den termijn van een Paer, naer het boltrecken van de Epsten, om tetenteren den wech van accommodement voor die te brengen ter deci- sie van commissarissen, die seggen sal alle het gene voorsz is over ge- merckt hebbende, de opgemelte Apsten niet binnen convenablen tijdt uytgewisselt te zijne in allen gevalle daer de knoop lept, ende waer op t‛eenemael de decisie van dese saecke aen komt, het geene bp den Beer Envoyé wert overgeslagen, ende in sijn Regllijcq voorby afjegaen, als mel
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 12170, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / publicaties uitgaande van de Staten-Generaal / Gedrukte plakkaten / Gedrukte plakkaten /
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!