archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11912, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gelaten, allegeenende dat 't zelve in forme van patente maar met voor patente konde werden aangenomen, te meer alzo de magt van Syne Edlt. alhier nu met en is in consideratie, wesende in ander beroep, als mede dat dezelve forme van patente haar is gedaagende tot d'agreatie van Uwe Hoog Mog. dewelke met en blykt. Het heeft my geaaden gedagt met toe te staan dat sulks zoude wenden gedisputeert in een gemeen officie, zo wel om geen preju„ ,ditie te lyden, als om voor te komen een interlocutoire sententie, heb voor datmaal door ander middel moeten versien, als ook om met te verliesen de prerogative en ecxe die my eenige voorname Magistra„ ,ten zyn vergunnende, als committeerende tot myne judicature de diffexenten die alhier tusschen de schippers en het Bootsvolk dagelyks syn voorvallende, die ik, het zy door interpositie, inductie, of uitenlik by decisie naar vermogen tragte te bevaedigen; om alzo daar door te ver„ hinderen alle schadelyke inconvenienten als de consumatie van hunne middelen ende die uit te stoaten aan twittvoedende advocaten; het ontbloot der schepen van haar Bootsvolk; condemnatie van de selve op de Galleyen, 't welk zeer ligt gebeurt, so wanneer eenighoofdig en Vindicatyf schipper ymand van Syne Secrets, van Sonnevelt. dat. 25 Septs. rec. 12 octob. 21637. Hoge ende Mogende Heeren. Met mynen laatsten heb Uwe Ho:Mo: onder„ 130. syne Bootsluyden aangeeft voor geabsenteert 't welk hy dikmaal wel alzo wil duyden sowan„ neer matroos een nagtaan Landt sonder consent soude syn gebleeven, tegens sodanige aangeklaagde absenten, die faliti werden ge„ ,noemt is gedecreteert een onverbreekelyk vonnis van bannissement voor den tyd van 18 maande„ op de Galeye, seer ligtelyk gaat men daar meede voort, als behoevende de Republicq ge„ ,dunxiglyk Galeotten tot den dients van in de dentig Galeyen, gemandt elk met twee a drichondend blaven, die sy ieder estimeeren drie a vier honderd gulden: sulkeende dier„ „gelyke inconvenienten tragte na vermogen te beletten. Ende alzo my tot ondershettinge, van mynen dienst ende maintien van myne Cherge tot respect van Uwe Hoog mogende van noden is de approbatie derselve: soist dartik onderdanig bidde, dat het Uwe Hoog Mog. mag gelieven goedentienentlyk te ver„ ,gunnen het ootmoedig versoek 't welk by deese myne bygaande Requeste op 't eerbie„ (,digste ben doende, om alzo meer en mear occasie te hebben God Almagtg te bioden voor haren voorspoet ende altyt te zyn Hooge ende Mogende Heeren de. Venetien den 15 September 1637. (: get.) J. van Sonnevelt.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11912, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven uit verschillende landen en plaatsen / Registers van ingekomen ordinarisbrieven en bijlagen uit Italië / 1634-1646
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!