archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11719, pagina 319
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zu eligiren, bemachtiget seijn soll Art: 5. Sleicherstalt sollen auch El. Rechts den =putirte von denselven blota durchs Lost erwehlet werden, wobeij wie E: L: Raht die Herren Burgermeister selbst, oder auch die Herren Lijndicos mit en solches Lost zu richend, nach dessen gelieben und gutfiuden, allemal freij stehet; alsoo sollen hingegen die jenige davon exculderet tein, die audem questionirten durchs selbige Deputation n eutscheydenden punct, sur sichoder die ihrige cinig ab„ sonderlichs interesse haben mochten. Artf: 6. Allsolsche deputati, des Rathts und der Erbgesessenen Burgerschafft de sollen derauff den folgeuder ersten oder anderen sag, aus Befche des praefiderenden Herrn Burger meisters, durch deu Raths, Scheuken, ze einer gewissen sruude beruffen werden, und celsdaun sambt und sonders rugleich in corpore, die aber wegen kraukheilen oder lhhafften, aendann nilw mochten mit erscheinen konnen, unverweilet dar aus, sobald es gishehen kan, folgen„ den Corperlichen Eijd inpleno senatu abstatten: Ich lobe und schivere zu Gott den Allmachtigen, dass ick in denen, Zwischen 52: Raht und dler Erbgesesten Hamburg. 314 Erbgesessenen Burgerscheefft, wegen defferireuder deven meynung, biszhero uuerlediglen Sachen, zuderen cutschei„ ding uhi von E: l. Piahko, oderder Erbge„ sessenen Burgerschafft, deputirt und commitdiret worden bin, beij meinem darob jugebeuden voto und auspruch, blosa cud allein, nach meinem besten wissen und gewessen, Gotts Ehve, der Stadt und deven Gemeinen wesens bestes und die heilige gerechtigheit vor augen ha„ ben, weder aus Liebe, noch hasz, treund schafft, noch Feindschaff, gegen L. L. Raht ober der Loblichen Burgerschaff, oder auch gegen lintele deren Mittglieder oder auch fousten privat personen, viel„ weniger gegen dieselbe, so beij derconques, tiouirten Sache schaden oder vortheil directe oder indirecté, haben kouten, des„ gleichen durch heijnerleij authori tat, auseaen, vor-Urtheil, Beschl oder ubevredung ion anderen sje seijen enn oder ausser Raths, um allenwenigsten wegen eininigen furmich, oder die mei„ nigen, daricuter abrcclenoleu Tavors bortheils, Interesse oder partheijlicher absicht, dabeij anderst, alswie ich et nanch meirem besten wolkbedach„ tlichen Begriff und gewissen gerecht billig, der Stad nutslich, und vor den gerichte Gotts verantwordtlich
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11719, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen secrete brieven / Registers van ingekomen secrete brieven / 1710 juli - december
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!