Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Etat des Pensions.
Report.
et de son mariage avec
Mademoiselle de l‛Hopi„
tal.
Desmoutiers, Vicom„
tesse de Merinville, 50.
M. du R. 1 1776, 4000:
2. 1782, 41000
la premiere, en con„
sideration des seovices de
teu son pere, Ambassa„
ceur a a d'aples et a Le„
tersbourg.
la seconde, pour rem„
places ses appointemens,
en qualité de lune des
Dames pour accompa„
ques, Madame Pophie de
France, avec assurance
de 6000 liores revessiblee
de son mari a elle, et
d‛elle a ses enfans et
petits=enfans, jusqu‛a
exlinction ou nom.
Despres De Boissy.
62, S1a 1782, 6000: 2
17841, 4000
Chef du bureau de la
veri„
1772, 300.
8000.
10000.
1780, 300.
verification des Etats.
la premiere, faisant moi„
tie de celle de 12000 livres
accordee en 1762 a liu et
a son fiere, pour leurs
bons services.
La seconde, pous aug„
mentation de pension
accordée au survivant des
deuse freres, et lui en com„
poser une de 10000 livres.
Deux Lonts, Prince
Palatin de 33. G. 1780
en consideration de ses
services en qualité de Co„
lonel= proprietaire du
regiment d'Alsace.
Dillon, Arthus, Comte
de 39. 9. 1 1784, 6000.
2. idem 4000
Marechal de cump et
Propuetaire dun Regiment
Polandois de son nom.
la premiere, en conside„
ration de ses services aux
Antilles, et en attendant
un Gouver nement
691.
La Seconde 1502, 300.
10000.
12000.
sur le Presor Roijal 2t. Classe
Report
1780, 300.
Report.
et de son mariage avec
Mademoiselle de l‛Hopi„
tal.
Desmoutiers, Vicom„
tesse de Merinville, 50.
M. du R. 1 1776, 4000:
2. 1782, 41000
la premiere, en con„
sideration des seovices de
teu son pere, Ambassa„
ceur a a d'aples et a Le„
tersbourg.
la seconde, pour rem„
places ses appointemens,
en qualité de lune des
Dames pour accompa„
ques, Madame Pophie de
France, avec assurance
de 6000 liores revessiblee
de son mari a elle, et
d‛elle a ses enfans et
petits=enfans, jusqu‛a
exlinction ou nom.
Despres De Boissy.
62, S1a 1782, 6000: 2
17841, 4000
Chef du bureau de la
veri„
1772, 300.
8000.
10000.
1780, 300.
verification des Etats.
la premiere, faisant moi„
tie de celle de 12000 livres
accordee en 1762 a liu et
a son fiere, pour leurs
bons services.
La seconde, pous aug„
mentation de pension
accordée au survivant des
deuse freres, et lui en com„
poser une de 10000 livres.
Deux Lonts, Prince
Palatin de 33. G. 1780
en consideration de ses
services en qualité de Co„
lonel= proprietaire du
regiment d'Alsace.
Dillon, Arthus, Comte
de 39. 9. 1 1784, 6000.
2. idem 4000
Marechal de cump et
Propuetaire dun Regiment
Polandois de son nom.
la premiere, en conside„
ration de ses services aux
Antilles, et en attendant
un Gouver nement
691.
La Seconde 1502, 300.
10000.
12000.
sur le Presor Roijal 2t. Classe
Report
1780, 300.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11624, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.