Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Sept: 14 Pit: And: Ristoll.
Graadyb. Dantrig, Aloma. Asch.
Iver Paulsen. Holmestrand Conings6: Nobro
Lorens Hanssen. Dantig. daar. Engeland, deelen
Fhrist: Rusche. Sokholm. daar. London. Heer
Marus Gram. Coningsb. Memel. Schotaend. Valke„
Arnold Montaigne. Bergen. Pillau. Bergen. Rogge
Jan Jacob Stade
Amssen. Memel. Amsserdan Roppe.
15 Onne Eylders.
Jan Janssen. Dochum. Hettyn
Christoff ten Hoorn.
Pieter Wiggers. Henlopen. Riga
Leend: Hilkes. Amssr. Petersb:
Amsts.
Joh: Hend. Lyth . Wis by. daar
Daniel Wilde. Stokholm
Stokholm
Wichael Sleyn. Wolgast.
Barend Nicolasen. Amssen. Stettyn.
Vroer Nannings. Amstst. Riga. Ostende. Balke„
John Montaigne. Linn: Wyburg. Linn. deelen
Christen Andersen. Coppenti:. dauz. Moss. Garst
Hlans Lorensen Oester. Bergen. Coningsz: Bergen. Ropge
Christ: Kummeron. Coningsb: Memel. Bristol, Raet
Blakburn Karline. London. Petersburg, London atet
John Harrison. Nysassel Pekersb. Nysastel kennip
Jamis Brix. Leeverpol. Peterst. Leeverpoor,
Joh: Lindguust. Stokholm, daur. Dublen, Seer
Onders Andelin. Abboe. daar. Livorna. deelen
239
Sept: 15 Wm roopot. Hull. Riga. Hull. Valke,
Rich, Peacok. London.
London. Petersb:. Stfig.
Alland Wardell. Brandele.
John Goung. Scharboe London. Stotholm. Balz.
16. Jan Ottesen.
.
Bergen. Coningsbr. Bergen. Coppe
Hans Simonson.
Anth: Stromberg. Stotholm, Rouen, Stokholm Gibr
Sybold Tollmers. Machum, Petersburg, Machum hennip
Esge Annes. Leeuwaarden Stettyn. Bourdrs. Stnave„
Pieter Swenson. Apenrade Coppent:. Chrisiania Luijker
Fiert Jans. Lemmer. Crosicq.
Zout
Robyn Claesen. Workum, Amsterdam, Oostzee„
bal
John Fordt. Cxon. daar.
Trelle Rudbek. Apenrade Dantzig, Lissabon, Sara.
John Faylor.
London. Petersburg Londen, hennip
.
Christoffer Richards.
Joh: Utter. Stokholm, daar. Amssen. Ipper
Watse Hessels.
Vriesland Amssr. Oostee. Bali:
Bonne Jacobs.
Robbert Benton Nijsel, Dantzig
Se
London.
sten
Wm. Barnes. Scharbroe Riga.
.3
Joseph Callens. Amstr. Wyburg. Bourdr. dee
Nicol: Eyne. Hull. Riga. Hull. Wlas,
Mich: Geerman. Coningsb: daar. Leeverpool
bal
Jan Luyt Dordt. Riga. Dordt.
Jan Courens. Amsterdam, Stattyn, Amssen, Pallen
Graadyb. Dantrig, Aloma. Asch.
Iver Paulsen. Holmestrand Conings6: Nobro
Lorens Hanssen. Dantig. daar. Engeland, deelen
Fhrist: Rusche. Sokholm. daar. London. Heer
Marus Gram. Coningsb. Memel. Schotaend. Valke„
Arnold Montaigne. Bergen. Pillau. Bergen. Rogge
Jan Jacob Stade
Amssen. Memel. Amsserdan Roppe.
15 Onne Eylders.
Jan Janssen. Dochum. Hettyn
Christoff ten Hoorn.
Pieter Wiggers. Henlopen. Riga
Leend: Hilkes. Amssr. Petersb:
Amsts.
Joh: Hend. Lyth . Wis by. daar
Daniel Wilde. Stokholm
Stokholm
Wichael Sleyn. Wolgast.
Barend Nicolasen. Amssen. Stettyn.
Vroer Nannings. Amstst. Riga. Ostende. Balke„
John Montaigne. Linn: Wyburg. Linn. deelen
Christen Andersen. Coppenti:. dauz. Moss. Garst
Hlans Lorensen Oester. Bergen. Coningsz: Bergen. Ropge
Christ: Kummeron. Coningsb: Memel. Bristol, Raet
Blakburn Karline. London. Petersburg, London atet
John Harrison. Nysassel Pekersb. Nysastel kennip
Jamis Brix. Leeverpol. Peterst. Leeverpoor,
Joh: Lindguust. Stokholm, daur. Dublen, Seer
Onders Andelin. Abboe. daar. Livorna. deelen
239
Sept: 15 Wm roopot. Hull. Riga. Hull. Valke,
Rich, Peacok. London.
London. Petersb:. Stfig.
Alland Wardell. Brandele.
John Goung. Scharboe London. Stotholm. Balz.
16. Jan Ottesen.
.
Bergen. Coningsbr. Bergen. Coppe
Hans Simonson.
Anth: Stromberg. Stotholm, Rouen, Stokholm Gibr
Sybold Tollmers. Machum, Petersburg, Machum hennip
Esge Annes. Leeuwaarden Stettyn. Bourdrs. Stnave„
Pieter Swenson. Apenrade Coppent:. Chrisiania Luijker
Fiert Jans. Lemmer. Crosicq.
Zout
Robyn Claesen. Workum, Amsterdam, Oostzee„
bal
John Fordt. Cxon. daar.
Trelle Rudbek. Apenrade Dantzig, Lissabon, Sara.
John Faylor.
London. Petersburg Londen, hennip
.
Christoffer Richards.
Joh: Utter. Stokholm, daar. Amssen. Ipper
Watse Hessels.
Vriesland Amssr. Oostee. Bali:
Bonne Jacobs.
Robbert Benton Nijsel, Dantzig
Se
London.
sten
Wm. Barnes. Scharbroe Riga.
.3
Joseph Callens. Amstr. Wyburg. Bourdr. dee
Nicol: Eyne. Hull. Riga. Hull. Wlas,
Mich: Geerman. Coningsb: daar. Leeverpool
bal
Jan Luyt Dordt. Riga. Dordt.
Jan Courens. Amsterdam, Stattyn, Amssen, Pallen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11436, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.