Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11432, pagina 43

Hollandoises, et autres des Regimens de
Nassau Weilbourg, et Nassau Usingen;
Qu'it leura oté leurs passeports, et les
afait conduire dans le four que le sieur
schwartzhach Lieutenans au service de
1. Imperatrice Reine a etabli pour faire
des recrues; De méme qu‛on a arreté á
Cologne plus de Cinquante recrues desti„
nées pareillement pour le Pervice delltat,
la Republique des provinces Umes
étant entionne Intelligence aveck Emperus
et les princes et Etats de l‛Empeze Alle„
mand, a eu depuis tres longtems la
permission de faire recruter ses Troupes
(: parmi les quelles il ij aplusieurs he
gimens de Princes allemands: (soitdans
les Etats deces provinces soit ailleurs on
Allemagne.
Et comme Elle ob serve une exacte neutralik
dans la Guexxe presente, il paroit él onnans
qu‛onfasse Aujourd'huij nou sesitemens
difficulté aux Officiers de ses Troupes
de faire des lecrues surtout d‛user devoijes
defait, en arretant par tous dans l. Em.
pire ceux qui sont ongages pour pon ser„
vice, en semble les has officiers et sol„
dats de la Repubilique lesquels selon
liancie, Ulsage, ekoient duement quali„
fies pourrecruter, et en les foreant de
s‛engager ailleurs.
cette surprese augmentera, lors qu‛on
considere
39
considere quececi s‛est fait sans aucune
communication préalalile, ni preuve que
sa Majesté Imperiale ou les princes et
Etats libaés de l‛Empire, en aijent en
connoissame qu'ilslaijent approuve et
ordonné specialemens Il paroit seule
ment que Monsrl Marechal Duc de
Broghie s‛ij est determiné surles instan„
ces du Comté de Bergen, Commissaire Im„
perial qui a insinue que ces Recrue setoiens
moins destinées pour le service de la Re„
publiqua que pour on favoriset d'autres
puissances engagéés dans la Guerze presente
leurs hautes puissances ont ordonné au
soussigné de contredixe diroctement les
insinuations et allegations irregulieres
du Comte de Pergen, comme entierement
abusives et destituées de fondement
et de reclamer delamaniere la plus se
riense leurs soldats et becrues.
Comme leurs hautes Puissances
ont si honneur de viore avec se Majesté
Tres Chretienne dans une parfaite har
monie et Amitié Elles se fladens que
sa Majesté voudrabien ordonner que les
has officiers et soldats de la Repulilique et
les recrues qu'ils ont engagé poursonser,
vice arretés a Binge., Cologne, etailleurs,
soijent relaches sur le Champ et indemnisés
et qu‛ouleur accorde C: encas de besoire des
passeports, afingte ils puissentquites
aussi tot le territoire de l‛Empire pour