Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11358, pagina 15

volonté officace de soutenir les interets de
la Reine et les miens en particulier, lesquels
surement sont inseparables de ceux, meme
de la Republique.
sur ce principe et par la confinnce que j'ai
dans l‛amitié de Vos Hautes Puissances, je
n‛hesite pas un moment de leur confier l‛en„
sie que j‛ai de me mestre en pretension pour
la Couronne Imperiale. je scais, combien Vos
Hautes Puissances peuvent dans cette occasion.
je leur demande et les prie instamment
de m'accorder leurs bons offices, de la ma„
iniere qu‛Elles croiront la plus convenable,
d‛etre bien persuadées de la parfaite recon„
,noissance, que j‛en conserverai toute ma vie,
ainsi que de l‛attachement tout particulier,
avec lequel je serai toujours.
Hauts et Puissants Seigneurs
Votre trés humble et tres
affectionne. Serviteur
Francois.
Hoog Mogende Heeren
Ih neem de vryheid hier nevens te senden
myne eerste halfjarige declaratie als Minister
van den Stant aen het Hof van Weenen, met alle
de documenten daer toe specteerende, en versoek eerbie„
edig, dat deselve na de ordre van 't Land geliquideert
mag werden. Ih ben met diepe eerbied
Hoog Mogende Heeren dc2. Weenen den 26 December 1740.
(: was geteekent: B. D. V. Burmania.
Missive
a Vienne ce 21 Decembre
1740.
Extraords. Envoyé van Burmania.
Rec: 11 January 1741.
Missive van de Koninginne van Hungaryen en Bohemen.
Rec: 16 January 1791.
10
Maria Theresia, Dei gratia Regina
Hungaria et Bohemia, Archi dux
Austria de 2.
Celsi et Potentos ordines Generales foederati Poelgii,
Amici charissimi. quo tempore pacata omnia
et tranquilla putabantur, quoque de detecto
circa tenorem Testamenti et Codicilli Ferdinandi
primi errore omnes, quotquot de communi quiete
et salute solliciti sunt; Christiani Principes
magnoperé latabantur; hac ipsa quies et falus
en potissimum ex parte convellitur, unde
minimé omnium expectabatur. spretis quippe
crebris et validis quam maximé de conservanda
nobiscum constante aminitia assertis, spreto
agnito, quod nobis competit, in Regna et ditiones
paternas succedendi jure, spretis Imperii legibus,
pace imprimis publica, et quae de cadem manu„
Aenenda primo aurea Bullae capite disertim sancita
reperiuntur, spretis denique divinis humanisque
juribus omnibus, ac rupto penitus, cui humana
societas innititur, vinculo, Borussiae Rex Silesiae
Ducatum media hyeme copioso milite invadit.
Non querela praecessit, non ulla erga nos nos„
rosque de praetensis, si quae praetenduntur, juri„
sbus specificé injecta mentio, nec praetendi jura
ulla possunt, quae non sint solennibus pactis
conventis jamdudum abolita. sub tegumento
amicitiae inimicissima non agitata modo, sod
omni expectatione celerius executioni data sunt
consilia. Carom eventum anterior atas hand
vidit, vixque is apud posteros fidom inveniot.