archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11348, pagina 153
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sijnde om de Kroning van den Koning en van de Konin„ gin te sien, soo heb ick mij daarvan niet konnen excuberen, en avatonenagie ik gebruijkt heb, soo is het oriet mogelijk geweest, om met eenige decense te verschijnen bij soo pragtige Ceremonie, te eviteren een extradepende aan klederen, Loverijen, Rijtuijgh De kontinueele residentie van het Hoff op het Land veroorsaekt ook een extra depense, ider Eijs naar Kriedensbuurg kast aan paarden inde somer tien, en in het voor en najaar vijfftaen Rijksdaalders. Frederiksburgouineert hijtuig en paarden door de continueele wegens die men hier in de winter heeft, en dat daar geen occasie is om rijtuijg en paarden onder dak te brengen daer bij komt een sodrotable vermindering in de lvis„ selkoers, dat die post alleen van importantie is. dog om niet langer te sijn in het klagen soo heb ik de eer mijn persoonmet diep respect in de hooge gunste van U Hoog Mogende te recom„ manderen, en te versoeken om verhoging van faracter met Augmentatie van Gagée. idk hoopeldt Hoog Mogende dese beede niet onre„ delijck sullen vinden, maer in gunste opnemen. ik heb de eer met diep respect le sijn. Hoog Mogende Heeren Hs. Coppenhage den 21e. October 1738. Cget) G: Coymans. Resident Coijmans. Wet Edele Gestrenge Heer. Dat: 25e. October. 1738. Rec: 1e. November De tijdingen uijt Poolen wegens de pest siekte die tot Cracord en op veel andere plaatsen in dat Rijksterk soude grasseren beginaren hier onge„ rusthijt te baaren; ik geloof datreeds ordres gegeven sijn om aan de Poolseen Hoogduijtse Gooden Commissaris van Deurs. Dat: 25e. October 17 Eec: 1e. November Wet Edele Gestrenge Heer Ht. Coppenhage den 25e. October 1738. Eget, G: Coijmans. 1738. Hoog Mogende Heeren. Mijne Heeren, Seedert dat ik op den 11e. October het gelick hadde U Hoog Mogende met mijn missive alleronderdaanigst op te wagten, is hier niets gepasseert om te konnen advijseren. Heer meede sal ick alleen het geluck hebben U Hoog Denemarken Mogende in alle bedenckelijke onderdaanighijt & Holstein. 10. gooden het inkoomen in des Konings Staten te avijgeren: en dat geordonneert is dat andere perso„ nen van de kant van de Oostzee komen versien sullen moeten sijn met goede gesonthijts passen. Den Heer Baron van Sohlanthal, Gouverneur van den Croon Prins quiteert het Hoff: sijn wel Edele sal een pensioen van drie of Vier Duijsent Rijksdaalders ende Administratie van het Graafschap Rantzou hebben, en krijgt een grati„ ficatie van twintig duijsent Rijksdaalders voor sijn gedane diensten. Den Heer Baron van Beulewitz, Oom van de Kamer freule van de Koningin, komt bij sijn Coninklijke Hooghijt als opper Camerer: sijn wvel Edele is voormaels in Wurtembergse dienst geweest, en in het voorjaar hier gekomen: het witte lind wierd hem te gemoet gesonden, en kort naer sijn Arrivement wierd hij in het acconomie Collegie geplaast, met het Caracter van conferen„ tierand, en een pensioen van drie duijsent Rijks„ daalders; sijn wel Edele krijgt ook sen gelijke gratificatie van twintig duijsent Rijksdaalders voor de goede diensten die men van hem verwagt, ik heb de eer met veel respecten ever te sijn.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11348, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.