archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11181, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dansles vaisseaux vetenusene Hollandee ayant donné une preuue suffisante que la reslitution n‛et auroit paseté faite aux Pancois, sa Majesté n‛a puse dispenser d'ordon= ner la Cmfisahono desditef rancon. Cette preuve consiste en deux declarations faites pard evant les juges de l‛admiranté de Dunperque Pardex marchan„ de Zelande, Lajae. ett du 10e. Sde 16692. du nommé Guillaume Blancqueville, qui paitee avoir bonne con„ noissame que tens les navires pescheurs et terreneuviers pris en 1657. Apar les armateurs de Zeelande ont esté vendus avece leur Chargement au profit desdits an mateurs La secmee est die 14e. Ste. 1632. de Daniel Geudi„ qui pperte qu'il a esté essable par l‛admirante de Zeellande depositaire Generael l detoutes les prises qui se faissent e par le Carmateurs de ladite Povince, qu‛en ladite Qualité Ill ett de sae Connoissance & seau que les Etats Generaux n‛ont rendre aux Pancois auunes prises faites fur eux, particulierement Lesvaisseaux Pescheurs crris en 1679. disant qu'il a fait vendre Lesdites Prrises Faneoises & autres en ladite qualité de depositaire Sus quoy Mo onsr. L‛ambassadeur a repondu que ces deux declarations ne sour pas vevitables Lib dasporte. pourle prouner deux Cattestatien du Pe. Juin et 23e. sullrs. dernier Partant que ledu Blanqueville, Eo Hondrge n‛ont paseté a Dunterque le 10e. V 14e. Phe 1634. Mais Il faut observer qu‛elles n‛om ponr eté fades aussy dans cetemps & queces declara hons sent du 10e. Vi4e. Sme 1692e. amt Messrs Les ltats de Hollande n‛ont paslieu de se plaindre de la Justié que sa Mte. a rendue a ses saijets en leur accord ant ta een fiscahin desdts. vancons Secretaris Mouwen Ra. 29. Hoogh Mo: de.
Jana. 96 Myn Heeren Ongevolge van 10: Ha: Mo: odres inderselver missive vanden 31. 10en laastleden geschreven aenden Heer Ambassadr. van Op voorleden Dingsdagh heeft den H. Delvel uijtgewis„ selt de Ratificatie van't onlanghs geconvenieerde aengaen de de visscherije inde Piviere d'Andaya; ende heeft vervolgens naerder Instantien gedaen tot ontslaginge vande effecten toebehorende aende spaensche onderdanen inde neder landen end geseijd dat den Coninchi syn meester te vreden was het different overde goederen Ende Co runje aengehaelt te stellen in Landen vanden Paus, ede dat ten eersten soude naerGomen 't gene denselven dienaengaende soude disponeren, maer sulex heeft hier geene Inppessie gevonden. Hiermede Hoog Mo: Ee i Parijs den 25. Janri 1696 gedMonnen Consul Rents Hoogh en Mo: heeren Ree. 31. Myn heeren. D'Enhout van ri myne laeste in dato 3 der voorleedene maent die aen Jan. 36. u Ho:Mo: oergelevert is ben confirmeerende. By deselve aengetoert wat de Gedeputeerden vande Com mercie deser plaets bemiddelt hadden tusschen de schee= peu nai uu Ho:Mo: onderdaenen en Gassaard Germain wegens syne ongefondeerde pretentie; niet tegenstaende men wel het maer actie syn emde scheepvaent vande vereenichde Nederlanden tot syn eygen bene fitie of voor doie t'Inquieteren, heeft eehter niet nagelaten aen Cornelis van Halen schipper oft schip d'Eendracht tot Amsterdam dhuijs hoorende grootelijex te sprequidities en, en syn arrestemt. metgelt af te coopen, gel. ae U: ho:mo: mede met dee mijne van 2. gl Iht vreede is bekent gemaecht. de Hier neffens gaet het arrest des Coninex centinerende pas poort voor alle vreemdelingen synde 'tselve eerder ge„ geven om daer mede volk Int ryek te locken, alsom die sigh daer inne bevinden te laten gaen. van Serrenburgh, hebbe Jet voorleden Dinsdack omtent den Jr. de Cdussy naerder instantien gedaen ten eijnde de Goederen van Galck berner tot Manseille door den Consal d'Arvieux gearresteert moghten werden ontslagen, syn Ed: heeft aengenomen, sulex aen S. Mt. te rappporterens, ende verwachte i4 nualle dagen daerop derselver Resolutie
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11181, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!