Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
West
45
Ontfangen een missive van bewintheb=
„bers ter come van WestInde.
Compe. ter Camere van Stadt
Groningen & ommelanden, houdende
adstentie, dat deselve ingevolge
van hare ho:Mo: aenschrijvens
van Ve. meert en 11e. maij lestleden,
tot bevorderinge van mesnage de
opgemelte Compe. de tractemnten
voors.
van, bewinthebberen gereduceert en
vmindert hebben tot op een vierdepart
Waerop gedelibereert sijnde, is
de voors missive aengenomen
voor notificae.
In deliberae geleit synde,
goetgevonden en istaen, d'hrn
van Gent, Paets, & vander Hoolck
mits desen te committeren en
& soecken, omme te beramen een
ofte reiglemen
seeckeren taux, en.
Wdaerop de Gedepe vn hare Ho:Mo:
reysende in commissie van prlt.
haer sullen hebben te reguleren.
toecomende.
Is achtervolgens hare ho:mo: resol:
van gisteren, ter vgaderinge
&schenjden Raet en State en
corps, en hebben aen deselve
bericht gedaen van jegenwoordige
beschapenheit & besettinge der
ferontieren & guarnisoenen opden
Rhijn &n Yssele, Oock darnvens
geadviseert, wat vorder tot
besettinge & & seeckeringe de voors
frontieren bij dese conunctare
van tijden, en chryjsberoerten int'
furstendom Berch, en andere
nabuijrrige Landen voorgevallen.
ten meesten dienste van Lande
soude dienen gedaen te werden:
Waerop gedelibereert sijnde, hebben
hare Ho:Mo: den gemelten Raet
van State over en ter saecke vn
genomen
moeijte bedanckt.
en wijders
socht dat deselve tegens
acht e
souden
negestcockende
maendacex, hare hoo:Mo: meden willen
berichten & advisennals vaen opde
gelegenst der besettingen en
Steden Grave, Gennip, Ravestein meerder Vsterckingen van frontieren
segelegen.
opde mazel daer sulx van nooden
&n andere
mochte werden bevonden, en in
specie uijt wat guarnisoenen
de compagnien te peerde e
te voet bese bequamelyxt
paterden
sullen connen, getogen, die tot
Vsterckinge der opgemelte
frontieren souden werden
gebruickt: en sal dese hare ho:
M. resolutie sonder voorgaen resumpptie
maerde
opde reqte. vande domestijcque
appn.
dienaers, gedient en gelevrt
hebbende in de ambassade van
Munster: Is goetgevonden e
&staen d'hrs van Zeelt nochmael
te vsoecken, dat deselve ten
spoedichssen willen furniren & in
baren gelde opbrengen hare quote
in de wederhelft vande twee
petitien byden Raet van State
inden jare 1648, ijder van 50 L
tot Wvallinge van oncosten der
vsocht en geconsenteert, op dat
voorn ambassade
de voorn suppltn daeruijt, voor
soo vele de voors penningen & strecken
45
Ontfangen een missive van bewintheb=
„bers ter come van WestInde.
Compe. ter Camere van Stadt
Groningen & ommelanden, houdende
adstentie, dat deselve ingevolge
van hare ho:Mo: aenschrijvens
van Ve. meert en 11e. maij lestleden,
tot bevorderinge van mesnage de
opgemelte Compe. de tractemnten
voors.
van, bewinthebberen gereduceert en
vmindert hebben tot op een vierdepart
Waerop gedelibereert sijnde, is
de voors missive aengenomen
voor notificae.
In deliberae geleit synde,
goetgevonden en istaen, d'hrn
van Gent, Paets, & vander Hoolck
mits desen te committeren en
& soecken, omme te beramen een
ofte reiglemen
seeckeren taux, en.
Wdaerop de Gedepe vn hare Ho:Mo:
reysende in commissie van prlt.
haer sullen hebben te reguleren.
toecomende.
Is achtervolgens hare ho:mo: resol:
van gisteren, ter vgaderinge
&schenjden Raet en State en
corps, en hebben aen deselve
bericht gedaen van jegenwoordige
beschapenheit & besettinge der
ferontieren & guarnisoenen opden
Rhijn &n Yssele, Oock darnvens
geadviseert, wat vorder tot
besettinge & & seeckeringe de voors
frontieren bij dese conunctare
van tijden, en chryjsberoerten int'
furstendom Berch, en andere
nabuijrrige Landen voorgevallen.
ten meesten dienste van Lande
soude dienen gedaen te werden:
Waerop gedelibereert sijnde, hebben
hare Ho:Mo: den gemelten Raet
van State over en ter saecke vn
genomen
moeijte bedanckt.
en wijders
socht dat deselve tegens
acht e
souden
negestcockende
maendacex, hare hoo:Mo: meden willen
berichten & advisennals vaen opde
gelegenst der besettingen en
Steden Grave, Gennip, Ravestein meerder Vsterckingen van frontieren
segelegen.
opde mazel daer sulx van nooden
&n andere
mochte werden bevonden, en in
specie uijt wat guarnisoenen
de compagnien te peerde e
te voet bese bequamelyxt
paterden
sullen connen, getogen, die tot
Vsterckinge der opgemelte
frontieren souden werden
gebruickt: en sal dese hare ho:
M. resolutie sonder voorgaen resumpptie
maerde
opde reqte. vande domestijcque
appn.
dienaers, gedient en gelevrt
hebbende in de ambassade van
Munster: Is goetgevonden e
&staen d'hrs van Zeelt nochmael
te vsoecken, dat deselve ten
spoedichssen willen furniren & in
baren gelde opbrengen hare quote
in de wederhelft vande twee
petitien byden Raet van State
inden jare 1648, ijder van 50 L
tot Wvallinge van oncosten der
vsocht en geconsenteert, op dat
voorn ambassade
de voorn suppltn daeruijt, voor
soo vele de voors penningen & strecken
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 110, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1651 mei 1 - juni 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.