Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
62
at aaer ven e v
21 van holt 18„ Notaires Emporiaux residant a win=
eum, de proposent de vendre publignement, â 12 requete
de ia verve de ceert lieters maege et consorts
ktoosterbaron, vandise 5 April 1823, a 3p hevres de re
evel, 3 ta maison de 1 Huissier Lauwe siotters kuipers
demourant 2 Kloosterburen: I. Ene Maison, cbtee nn
19, dans 10 quotte on exerco te meuer de cordonnier
aec ses Cares et augos„ aist que ta renne de son ter
rain er sarain, rapportant par an un lover de g horins
sise et sitneg à. Kloosterburen 1. La renno Fixe e
berpemetle de neal jacs de terce, situes exatement en
wemo en droit, rapportant par an un loper bre de 30 lo
rins et 10 sous zes terres peurent eire prises en pos
slseion te jour apres 14 vente, et 10 maison pent etre oc
cupeo verste 1 Mai 1813.
s'adresser pour de plas omptes intormations en veide
en Notairo H. van boltis, on te cahier de charge
est depose
„
ve nemt van boltis, notaire Emperia
residant a winsum„ se propose de vendre publignemen
et preparatoirement, â 1a requete de Trienije Alles smit
veure de ten te Bontanger Nicolas Jacobs Bakker, de
meurant a Loens, tant pour elle meme quen qualite de
murice teziine de ses trois en tans mitsente, procreco
mariape avec ledit Nicolze Jacob8: bakker, en presenn
de Jacob Carms Scholma, demeurant & Wierum co n
oubroge iieur des ontans mineurs ensdits. Ene maieen
brant noo bontangerte cotbe dos 26, wec ses omils, din-
s1 que 1a tenne de son urrain et pardin,
1apportant par
en un tover de 5 novinss dist et ounco a teens:o
peut occupervers le ter Mai 1813. —
2a. vente se ter
Mardi te 6 Arril 1813, à 3 penres de relevle
12 mat
van de Cuillanme Wolthins & Leenos Sadresser pour de
iotormationa utterieures en Leinde an Notaire eusdita o
te Capier de Charges es depose.
3002
dar ministere de m onno voost gemris
Notairo a brominene, atr. w: 1. oomros, avoe
broniene, en quatite de sonde de ponroir en sien
Bolmoier, demourant exatement a Croningne, se propose
do vendre publiquement apres, publicaison volontaie n
moitie van Magasin, sis â Croningne, ebte en syd den
rna drie Gebstelyke maanden-straat, iet quit est pris de
crestoment en tonage par Michiel Kuipers, de mourant vo
bruy-straat, sous ta demenre de Monsieur Hesselink.
Cette vente aura tien â ta maison de 1auvergisie t
van der Rolen, a 1a grands place, mercredi te 37 A
1813, a. 7 heures en doir pregises 11 scra venda s des
conditions qui eerme deposees ta veille en veinde en No-
tairo, et an conmencement de tavente en poutexamin
te dit Magasin 12 velle et te jour de 1a vente meme de 2n
2
t peure
n Jaar ratia, notaire Emperial, residant
Copperlum, de prapobe de vendre preparatoirement, mar
dite six arril mit huit cent wene, te soir a six henros
a la iaison de vanbergisie C. J. Vos, à vensemne en
tour 4 Landen â 1a: requete de Jacob: rises Mulder
de
protession Cordonnier, demourant benum, en qualite
mnieur desenlans mineurs de ten hayo wottere de zro
„je vieteren, corjomis, avant demeures e zandt, en peen
enge d4bel niwes bos„ Tournatier â zande„ onprope tn
teur des mineurs soedits
Ine Maism cxilo N0. b8„n avec 1a venne de son te n
rain, repportant par an un lover de six horins die sons,
dise et dimle a hande.
d’ Adresser ponr des incermations ulterieures en verude
dn Notaire snomenzionne, om te Cahier de Charges es
deposs:
3 100
vons tes creatteurs de cottert Rien, taiseur de Dre
che, demourant pres en pont tournant à Croninguen so
pries de saire en platot leurs declaranons, 3 1a maison dn
en 2. zicn, ou en Reignene de lainel Meyer, demen
rant 2. Schoothoboo
7
a denvai nacrvw hoe
den nenpnik van bolnotss kenerlyke Notarissen
residerende te winsum, zyn voornemens, ten vertoee e en
van de wedw„ gixar varans mobenen Contor
ten, te kloosterouren, op maandag den 5 April 1813
des nademiddags te 3 aren, ten huize van den Veurwaar
der Ladwt storteas retoens te kloosterbaren,
puptiek no veilen: Eene bet1m v n
waarin de schoenmakery wordt geëxerceerd, met deret
ver koien en katkoobbe, benevens de bektaat
minb van diens Heemstede en ruim, het welk jaarlyke
ot hare doet g’guldens, staande en gelezen te klooster
en de vaste en 41v0ovaavor v
keenning van negen jakken Land, mede al daar edtegen„
toende jaarlyks tot vaste bure 30 guldens en 10 hrivets
om het Land voort na den dag van ver
op, en de ve
huizinge op den 1 Mei 1813 te aanvaarde
vadere informatie ten kantore van den Notaris H. van
booteis, oy wien de memorie van lasten is gede
oneerd.
t van bolt1, Reherti No
ris, residerende te Winsum, is voornemens ten vertoeke
van ratane alles suit wedm van wysen dn
broodpakker kraas Jacops braren, wonende ia Leens
zoo voor haar zelve, als in naam en als wetinge voogdes
te, over hare drie minderjarige kinderen, uit haren t
met wylen genoemden klaas J4cons bakkm e
ren, in tegenwoordigheid van Jacob baarts sehornia„
woonachtig te wierum, toeziende voogd, van voornoem=
de minderjarigen, publiek prepa
tien
^ie veilen.
benvranee zynde een hak
gequoteerd No
„6, met derzelver bendenscnamen, benevens de
bektemming van diens tenstene en roin, het welke
jaarlijks tot hare doet 5 eutdens, naande en gelegen te
leens. om op den isten mei 1813 te vanvaarden. de
veiling zat zin op Dinesen den 6. April 1813, des nade=
middees te furen, ten huise van wilten worret
te leens. Nadere informatie ten Kantore van voornoem
de Notaris, by wien de Memorie van lasten is gedepon
ten overlaan van me onro 100
ootv
Notaris te broningen, ral door mr. w: 1: otar
4dvocdat te broningen; als, gemagtigde van den Heer
boineven, mede te broningen wonende, pablick na
verwillige bekendmakingen worden verkocht. De halt
scheid van een cantsie, naande te Croningen, ter
zuiden in de beesielyke Maaxden straat zoo thans in
nwre wordt gebruikt door miete kiwens, wonen
te in de bruge Araat, onder de Heer Alsselink
deze verkoopine rat zyn ten waire van den kestelein
z van ven ubhtn aan de groote warkt, op woens
dag den 31 Maart 1873, des avonds te 7 uren precies, op
conditien, daags bevorens ten kantore van den notaris
en op den aanvang van den verkoop te teren. kunnende
het te verkoopene goed op den dag van verkoop en daags
ren van 2 tot 4 uren wordt berten.
a Jan oamia, Reherlyk Nouris, residerende
te roppersum is voornemens op Bingsdag den zesden
april achtien hondert en derien, den words te zeeuren,
en muize van C. 1: vos, in de Herbere de voren op het
zandt, ten verzoeke van 14000 alsas atven„ van
beroep schoenmaker te tenum voorschliet in de quatia
teit als voord over de minderjarige kinderen, van wylen
naro worrens en cavasj omtlas ondlieden.
gewoond hebbende op het zande, in het bormn van 43tt
artwes 335, Bagtoner op het zande, voersend voogd:
wer gemelde minderjarigen, preparnoirte veilen
kene but1121it gequoteerd Nor 68, met de bl
ter varniinek van het retent, doende jaarlyke tat hare
zee guldens en uen huivers, staande en gelegen op het
zander
Nader informatie ten kantore van den notaris voor
noemd, alwaar de Momorie van lasten is gedeponeerde
alle dien gene welke reis te pretenderen heeft van en
den Hoonwaker kotkann riet, oy de Braaihrug te
broningen, worden vorrachtn daar van ten spoedienen
opgave te doen, ten huire van geregden e Eiemabr
van den Holkammen de Markk op dchoothoken
1
13
6731
eeteva voor het aanstaande zomerlailoen, om
„ t rovert voar te printemo prochain, vour vorci
vooar re Lauvaaavan, een aangenaam betn
der eur te chomp: Oneies velle Campagne, composse
babirt bestaande in eene modroe naanen ons
enne Maison de seigneur brangoncenrien Remn
avine, sehoor, salle waarrove
fardine opacseare wee on eans tes terresamp; side er sinee
patieure rotvan met of ronden La46: saande
a; deisen aevendroit dit mienwer„ gernierement oven
gelegen te Reise, aan den Molenweg, laatst bewoond be
peo par tene damo 1a verve willingen d'adresser pour
welst door wylen mevrouw de wedw. witrm
de plas amptes informaitons à van Heyningen Boschn
vadere onderrietcg by van Heyningen bosch, te bronin
Croningte, rae due oude abbingeswaat, ten kevo n
son, in de oude kbvingemacs ten k. noon
Nt 8
181
11 Dame 12 voure 1. 1: consrtin oftro: â toner pon
„7
mevrouw de wedws H boasten, presenteer
an an on pour plusieurs annees, da Maison de Campag
ter vertuuring voor een of nverdere jaren dan, hare zeer
ne, sitwee wes aercabtement e voendam, wet on vans te
aangenaam gehieerde aitrenwaars ie veendam
wrairies, pour Voceuper sar te champ:
net of zonder landerpen, om het terstond te aanvaarden
Croningne
Zes amateurs peurent dadresser cher ellea
wic hier van gading maakt, kan isch adresteren bp
en cangl dit Noorder saven on a Momsteur Moddorman
Haar Ed te broningen aan de Noorder staven, of by den
demeurant & Winschoren.
Heer moppbanan ie winschoten.
„ 371
01
egtoor
„„ 4 acheter 2 Vamnab13 on â Loner: tons grande
Iit de want 10 Huor ol te Koop:s Eene grogte
Maison, sise rae dite betkinge straat „ detto 3. no„ 160.
btetanbkn in de betinge Araat, tett. 5: no. 160.
les mrateurs peurent s'alresser en Vetude en Notaire
emand gading makende, kan zich doswegens vervoeger
Imperial, tyt JnCaamens.
5
ten kontore van den Koierlyken Notaris F. L. J. Caanras
3011:
r 4acheter 3 vannatie ane grande maloon tres 80
den rojate en heot kerko vetranen an
ide et vien vaie, sise et onnee lote de voriene ar
rand te koop, staande en gelegen oosterde voor aan in
ontree de tarue arte Harderinge Araat, rett. w. N0. 16
de Harderinge straat, Letter w. No: 16. re veor
en 67
oAdresser amp; F. Hoekrema, â vendroit dit Kremer rip:
C. notkzenta aan de klemer ryp te Croningen.
nsere Hontne eachant tata vra
den Jonbeling de Francine taat wastig enn
sb„ desirant de saire les sonctions de Clenb„ pent 82
wenschende zich als kienk ie oettenen vervoege die
dressen en vemnde en Hotaire hona, siecama. a
ten kantore van den notaris Hona stecana, op het
10operand.
Hoogezand
En jeane Romme, dee de 16 als sachant ta langte
een ororoms ibjeren ond de hoog en we
Memande en Hostandaise, alsigne Nerire et Chittier
derduische talen, benevens het schryven en rekenen
gaet d' ere tois ans en service dans ane Bontigne d'opt
maetie
dewelke reeds drie jaren in een kruideniers
dier, destre detre plaet dans mne Boutigne ousdite
winket gediend heeft, verlangt geplaatst te worden in
Croninauc advesse van hurem, Generat de Commissian
voorz. astatre, te: Croningen; adres van hemtigemen een
rue Oude boteringe-straat
kommissie- kantoor, in de oude botoringe straat
„„en 2 deux Cargons de Charton, desirant de vou
ken 2 twee wasenmakers rabeuren voort of
reeden sout sar 10 champe soit vers to mois de Mat, ven
op moi werk begerende, adrestere zich by O. p: rom
vent 3adresser 2 D. J. anneman alr. Charron, roo voet
aan, wagenmaker in de Coete straat te Croningen
Aaat d Croningne.
„
enen Jenne demme do 1a Compagnen apme d en
den Jongo Vrouw to vande, van eerond en votop
ait en abondance, desire d'engaeer en quatite de noutrig
zoo voorzion, zag zich gaarne bp failoenlyke lieden ald
cher des eens honnetes- Do plus amptes informaions -i
varrb ruwmn ceptaaist: Nader onderrigt by
den
imprimeur de cette Lewille.
Orokker dezes
—
„
15
Onequun desirant vers te mois de Mai 1813 - qua
eid ven vren op een e
tre miste horins, our ume cropriete reservee, pent sm
van Eigendom begorende tegen May 1813, advestere richt
dresser 2 L Edeme 3 e
67. L. tens
on desire ƒ 5000 – ƒ 4000 – ƒ 3000 — ƒ 2500. —
„ Nen vroapt ƒ 5000 — ƒ 4000 – ƒ 3050 –
ƒ 2500 —
2000 –. ƒ 1000 — et ƒ 600 — sar de ditterentes bonnes
5 2000 – ƒ 1000 —. en ƒ 6000.— op alzonderlyke goede en
Appotneques etonohie aux memes, condition
rykelyke onderpanden; en men viedt aan„ op dezelfde
ƒ 15000 — ƒ 8500 – et ƒ 5000 —„ adresse m: burea4 6
voorwaarden ƒ 15000 — ƒ 8500 — en ƒ 5000 —; adres aan
neral de
Commissions, rae oude boteringe= straat 3 Cr0
het Ngomeen kommissie- kantoor, in de oude boteringe
ninbo.
wraat, te brovingen.
„ 4 seheter â Vamiapto deux Places, pour varuse au
„„ twee melaarstn in een beschoten bankn in
wir, dans nne bane termeo na 12 colonno estes an
de avond kerk, aan de zuid-oostelyke vilaat, uit do
este s'adresser an burean benerals de Commissions neen
hand io koop: te bevragen van het algomeen kommissie
onse boteringe-snaat, â broninone
kantoor, in de oude boieringe=straat te Groningen:
des sondeiencs aemourant 1 4ppineraam, gienent de
or den ondergeteekenden te ropingadam, zyn thane
recevoir d’excettentes pieres a mondre te ols, geon pe
zoarrivoort, en te bekomen, atterbeste vatsment
schetercher eur„
22 vaakannen zoovan
Vka
„7
2avente pat amtorite de fastice des viens de mon
de verroop op aegtertijk berae, wetke op heden
cieur s. Maller, qui se fairoit i ta requlte de monsten
zon zyn, ten verzoeke van den Heer tr van valven,
Ia van Belden, naura provisoirement pas tienr
contra den Heer Josentten mellen, zal by procise
wa
6 55 l.
deen voorthang hebben
Nanssier andiencier
Wat 13886
Bourwaarder ter actte
1001
o ooneienen a vendre en Commission an wesvean
by den ondergeteekenden is in kommissie is voop
Poste diano.
con erva traave waromano.
A A. vannan Cabour vorge
A. Do U m: am. Aochmater
Narche an beurre a Croningvo
aan de Botormacri te Croningen
2
at aaer ven e v
21 van holt 18„ Notaires Emporiaux residant a win=
eum, de proposent de vendre publignement, â 12 requete
de ia verve de ceert lieters maege et consorts
ktoosterbaron, vandise 5 April 1823, a 3p hevres de re
evel, 3 ta maison de 1 Huissier Lauwe siotters kuipers
demourant 2 Kloosterburen: I. Ene Maison, cbtee nn
19, dans 10 quotte on exerco te meuer de cordonnier
aec ses Cares et augos„ aist que ta renne de son ter
rain er sarain, rapportant par an un lover de g horins
sise et sitneg à. Kloosterburen 1. La renno Fixe e
berpemetle de neal jacs de terce, situes exatement en
wemo en droit, rapportant par an un loper bre de 30 lo
rins et 10 sous zes terres peurent eire prises en pos
slseion te jour apres 14 vente, et 10 maison pent etre oc
cupeo verste 1 Mai 1813.
s'adresser pour de plas omptes intormations en veide
en Notairo H. van boltis, on te cahier de charge
est depose
„
ve nemt van boltis, notaire Emperia
residant a winsum„ se propose de vendre publignemen
et preparatoirement, â 1a requete de Trienije Alles smit
veure de ten te Bontanger Nicolas Jacobs Bakker, de
meurant a Loens, tant pour elle meme quen qualite de
murice teziine de ses trois en tans mitsente, procreco
mariape avec ledit Nicolze Jacob8: bakker, en presenn
de Jacob Carms Scholma, demeurant & Wierum co n
oubroge iieur des ontans mineurs ensdits. Ene maieen
brant noo bontangerte cotbe dos 26, wec ses omils, din-
s1 que 1a tenne de son urrain et pardin,
1apportant par
en un tover de 5 novinss dist et ounco a teens:o
peut occupervers le ter Mai 1813. —
2a. vente se ter
Mardi te 6 Arril 1813, à 3 penres de relevle
12 mat
van de Cuillanme Wolthins & Leenos Sadresser pour de
iotormationa utterieures en Leinde an Notaire eusdita o
te Capier de Charges es depose.
3002
dar ministere de m onno voost gemris
Notairo a brominene, atr. w: 1. oomros, avoe
broniene, en quatite de sonde de ponroir en sien
Bolmoier, demourant exatement a Croningne, se propose
do vendre publiquement apres, publicaison volontaie n
moitie van Magasin, sis â Croningne, ebte en syd den
rna drie Gebstelyke maanden-straat, iet quit est pris de
crestoment en tonage par Michiel Kuipers, de mourant vo
bruy-straat, sous ta demenre de Monsieur Hesselink.
Cette vente aura tien â ta maison de 1auvergisie t
van der Rolen, a 1a grands place, mercredi te 37 A
1813, a. 7 heures en doir pregises 11 scra venda s des
conditions qui eerme deposees ta veille en veinde en No-
tairo, et an conmencement de tavente en poutexamin
te dit Magasin 12 velle et te jour de 1a vente meme de 2n
2
t peure
n Jaar ratia, notaire Emperial, residant
Copperlum, de prapobe de vendre preparatoirement, mar
dite six arril mit huit cent wene, te soir a six henros
a la iaison de vanbergisie C. J. Vos, à vensemne en
tour 4 Landen â 1a: requete de Jacob: rises Mulder
de
protession Cordonnier, demourant benum, en qualite
mnieur desenlans mineurs de ten hayo wottere de zro
„je vieteren, corjomis, avant demeures e zandt, en peen
enge d4bel niwes bos„ Tournatier â zande„ onprope tn
teur des mineurs soedits
Ine Maism cxilo N0. b8„n avec 1a venne de son te n
rain, repportant par an un lover de six horins die sons,
dise et dimle a hande.
d’ Adresser ponr des incermations ulterieures en verude
dn Notaire snomenzionne, om te Cahier de Charges es
deposs:
3 100
vons tes creatteurs de cottert Rien, taiseur de Dre
che, demourant pres en pont tournant à Croninguen so
pries de saire en platot leurs declaranons, 3 1a maison dn
en 2. zicn, ou en Reignene de lainel Meyer, demen
rant 2. Schoothoboo
7
a denvai nacrvw hoe
den nenpnik van bolnotss kenerlyke Notarissen
residerende te winsum, zyn voornemens, ten vertoee e en
van de wedw„ gixar varans mobenen Contor
ten, te kloosterouren, op maandag den 5 April 1813
des nademiddags te 3 aren, ten huize van den Veurwaar
der Ladwt storteas retoens te kloosterbaren,
puptiek no veilen: Eene bet1m v n
waarin de schoenmakery wordt geëxerceerd, met deret
ver koien en katkoobbe, benevens de bektaat
minb van diens Heemstede en ruim, het welk jaarlyke
ot hare doet g’guldens, staande en gelezen te klooster
en de vaste en 41v0ovaavor v
keenning van negen jakken Land, mede al daar edtegen„
toende jaarlyks tot vaste bure 30 guldens en 10 hrivets
om het Land voort na den dag van ver
op, en de ve
huizinge op den 1 Mei 1813 te aanvaarde
vadere informatie ten kantore van den Notaris H. van
booteis, oy wien de memorie van lasten is gede
oneerd.
t van bolt1, Reherti No
ris, residerende te Winsum, is voornemens ten vertoeke
van ratane alles suit wedm van wysen dn
broodpakker kraas Jacops braren, wonende ia Leens
zoo voor haar zelve, als in naam en als wetinge voogdes
te, over hare drie minderjarige kinderen, uit haren t
met wylen genoemden klaas J4cons bakkm e
ren, in tegenwoordigheid van Jacob baarts sehornia„
woonachtig te wierum, toeziende voogd, van voornoem=
de minderjarigen, publiek prepa
tien
^ie veilen.
benvranee zynde een hak
gequoteerd No
„6, met derzelver bendenscnamen, benevens de
bektemming van diens tenstene en roin, het welke
jaarlijks tot hare doet 5 eutdens, naande en gelegen te
leens. om op den isten mei 1813 te vanvaarden. de
veiling zat zin op Dinesen den 6. April 1813, des nade=
middees te furen, ten huise van wilten worret
te leens. Nadere informatie ten Kantore van voornoem
de Notaris, by wien de Memorie van lasten is gedepon
ten overlaan van me onro 100
ootv
Notaris te broningen, ral door mr. w: 1: otar
4dvocdat te broningen; als, gemagtigde van den Heer
boineven, mede te broningen wonende, pablick na
verwillige bekendmakingen worden verkocht. De halt
scheid van een cantsie, naande te Croningen, ter
zuiden in de beesielyke Maaxden straat zoo thans in
nwre wordt gebruikt door miete kiwens, wonen
te in de bruge Araat, onder de Heer Alsselink
deze verkoopine rat zyn ten waire van den kestelein
z van ven ubhtn aan de groote warkt, op woens
dag den 31 Maart 1873, des avonds te 7 uren precies, op
conditien, daags bevorens ten kantore van den notaris
en op den aanvang van den verkoop te teren. kunnende
het te verkoopene goed op den dag van verkoop en daags
ren van 2 tot 4 uren wordt berten.
a Jan oamia, Reherlyk Nouris, residerende
te roppersum is voornemens op Bingsdag den zesden
april achtien hondert en derien, den words te zeeuren,
en muize van C. 1: vos, in de Herbere de voren op het
zandt, ten verzoeke van 14000 alsas atven„ van
beroep schoenmaker te tenum voorschliet in de quatia
teit als voord over de minderjarige kinderen, van wylen
naro worrens en cavasj omtlas ondlieden.
gewoond hebbende op het zande, in het bormn van 43tt
artwes 335, Bagtoner op het zande, voersend voogd:
wer gemelde minderjarigen, preparnoirte veilen
kene but1121it gequoteerd Nor 68, met de bl
ter varniinek van het retent, doende jaarlyke tat hare
zee guldens en uen huivers, staande en gelegen op het
zander
Nader informatie ten kantore van den notaris voor
noemd, alwaar de Momorie van lasten is gedeponeerde
alle dien gene welke reis te pretenderen heeft van en
den Hoonwaker kotkann riet, oy de Braaihrug te
broningen, worden vorrachtn daar van ten spoedienen
opgave te doen, ten huire van geregden e Eiemabr
van den Holkammen de Markk op dchoothoken
1
13
6731
eeteva voor het aanstaande zomerlailoen, om
„ t rovert voar te printemo prochain, vour vorci
vooar re Lauvaaavan, een aangenaam betn
der eur te chomp: Oneies velle Campagne, composse
babirt bestaande in eene modroe naanen ons
enne Maison de seigneur brangoncenrien Remn
avine, sehoor, salle waarrove
fardine opacseare wee on eans tes terresamp; side er sinee
patieure rotvan met of ronden La46: saande
a; deisen aevendroit dit mienwer„ gernierement oven
gelegen te Reise, aan den Molenweg, laatst bewoond be
peo par tene damo 1a verve willingen d'adresser pour
welst door wylen mevrouw de wedw. witrm
de plas amptes informaitons à van Heyningen Boschn
vadere onderrietcg by van Heyningen bosch, te bronin
Croningte, rae due oude abbingeswaat, ten kevo n
son, in de oude kbvingemacs ten k. noon
Nt 8
181
11 Dame 12 voure 1. 1: consrtin oftro: â toner pon
„7
mevrouw de wedws H boasten, presenteer
an an on pour plusieurs annees, da Maison de Campag
ter vertuuring voor een of nverdere jaren dan, hare zeer
ne, sitwee wes aercabtement e voendam, wet on vans te
aangenaam gehieerde aitrenwaars ie veendam
wrairies, pour Voceuper sar te champ:
net of zonder landerpen, om het terstond te aanvaarden
Croningne
Zes amateurs peurent dadresser cher ellea
wic hier van gading maakt, kan isch adresteren bp
en cangl dit Noorder saven on a Momsteur Moddorman
Haar Ed te broningen aan de Noorder staven, of by den
demeurant & Winschoren.
Heer moppbanan ie winschoten.
„ 371
01
egtoor
„„ 4 acheter 2 Vamnab13 on â Loner: tons grande
Iit de want 10 Huor ol te Koop:s Eene grogte
Maison, sise rae dite betkinge straat „ detto 3. no„ 160.
btetanbkn in de betinge Araat, tett. 5: no. 160.
les mrateurs peurent s'alresser en Vetude en Notaire
emand gading makende, kan zich doswegens vervoeger
Imperial, tyt JnCaamens.
5
ten kontore van den Koierlyken Notaris F. L. J. Caanras
3011:
r 4acheter 3 vannatie ane grande maloon tres 80
den rojate en heot kerko vetranen an
ide et vien vaie, sise et onnee lote de voriene ar
rand te koop, staande en gelegen oosterde voor aan in
ontree de tarue arte Harderinge Araat, rett. w. N0. 16
de Harderinge straat, Letter w. No: 16. re veor
en 67
oAdresser amp; F. Hoekrema, â vendroit dit Kremer rip:
C. notkzenta aan de klemer ryp te Croningen.
nsere Hontne eachant tata vra
den Jonbeling de Francine taat wastig enn
sb„ desirant de saire les sonctions de Clenb„ pent 82
wenschende zich als kienk ie oettenen vervoege die
dressen en vemnde en Hotaire hona, siecama. a
ten kantore van den notaris Hona stecana, op het
10operand.
Hoogezand
En jeane Romme, dee de 16 als sachant ta langte
een ororoms ibjeren ond de hoog en we
Memande en Hostandaise, alsigne Nerire et Chittier
derduische talen, benevens het schryven en rekenen
gaet d' ere tois ans en service dans ane Bontigne d'opt
maetie
dewelke reeds drie jaren in een kruideniers
dier, destre detre plaet dans mne Boutigne ousdite
winket gediend heeft, verlangt geplaatst te worden in
Croninauc advesse van hurem, Generat de Commissian
voorz. astatre, te: Croningen; adres van hemtigemen een
rue Oude boteringe-straat
kommissie- kantoor, in de oude botoringe straat
„„en 2 deux Cargons de Charton, desirant de vou
ken 2 twee wasenmakers rabeuren voort of
reeden sout sar 10 champe soit vers to mois de Mat, ven
op moi werk begerende, adrestere zich by O. p: rom
vent 3adresser 2 D. J. anneman alr. Charron, roo voet
aan, wagenmaker in de Coete straat te Croningen
Aaat d Croningne.
„
enen Jenne demme do 1a Compagnen apme d en
den Jongo Vrouw to vande, van eerond en votop
ait en abondance, desire d'engaeer en quatite de noutrig
zoo voorzion, zag zich gaarne bp failoenlyke lieden ald
cher des eens honnetes- Do plus amptes informaions -i
varrb ruwmn ceptaaist: Nader onderrigt by
den
imprimeur de cette Lewille.
Orokker dezes
—
„
15
Onequun desirant vers te mois de Mai 1813 - qua
eid ven vren op een e
tre miste horins, our ume cropriete reservee, pent sm
van Eigendom begorende tegen May 1813, advestere richt
dresser 2 L Edeme 3 e
67. L. tens
on desire ƒ 5000 – ƒ 4000 – ƒ 3000 — ƒ 2500. —
„ Nen vroapt ƒ 5000 — ƒ 4000 – ƒ 3050 –
ƒ 2500 —
2000 –. ƒ 1000 — et ƒ 600 — sar de ditterentes bonnes
5 2000 – ƒ 1000 —. en ƒ 6000.— op alzonderlyke goede en
Appotneques etonohie aux memes, condition
rykelyke onderpanden; en men viedt aan„ op dezelfde
ƒ 15000 — ƒ 8500 – et ƒ 5000 —„ adresse m: burea4 6
voorwaarden ƒ 15000 — ƒ 8500 — en ƒ 5000 —; adres aan
neral de
Commissions, rae oude boteringe= straat 3 Cr0
het Ngomeen kommissie- kantoor, in de oude boteringe
ninbo.
wraat, te brovingen.
„ 4 seheter â Vamiapto deux Places, pour varuse au
„„ twee melaarstn in een beschoten bankn in
wir, dans nne bane termeo na 12 colonno estes an
de avond kerk, aan de zuid-oostelyke vilaat, uit do
este s'adresser an burean benerals de Commissions neen
hand io koop: te bevragen van het algomeen kommissie
onse boteringe-snaat, â broninone
kantoor, in de oude boieringe=straat te Groningen:
des sondeiencs aemourant 1 4ppineraam, gienent de
or den ondergeteekenden te ropingadam, zyn thane
recevoir d’excettentes pieres a mondre te ols, geon pe
zoarrivoort, en te bekomen, atterbeste vatsment
schetercher eur„
22 vaakannen zoovan
Vka
„7
2avente pat amtorite de fastice des viens de mon
de verroop op aegtertijk berae, wetke op heden
cieur s. Maller, qui se fairoit i ta requlte de monsten
zon zyn, ten verzoeke van den Heer tr van valven,
Ia van Belden, naura provisoirement pas tienr
contra den Heer Josentten mellen, zal by procise
wa
6 55 l.
deen voorthang hebben
Nanssier andiencier
Wat 13886
Bourwaarder ter actte
1001
o ooneienen a vendre en Commission an wesvean
by den ondergeteekenden is in kommissie is voop
Poste diano.
con erva traave waromano.
A A. vannan Cabour vorge
A. Do U m: am. Aochmater
Narche an beurre a Croningvo
aan de Botormacri te Croningen
2
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 7, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 76-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.