Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
40. 1812.
op de goederen van Willem Klaas
sen Landbouwer te Spiek en des.
zelfs vrouw Ida Berends aan
het Bureau der Hypothequen
te Appingedam op den twintig
sten Augustus agtienhonderd
en Elf bekend in het Dagelikser
Register onder No vier en zeventig
is genomen, werde geradiëerd.
waarvan Acte.
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter presentie
van Foppo Chris Horologeemaker
en van Jan Gewald Kuyder beide
woonagtig alhier, als Getuigen
welke deeze acte:, benevens den
Comparanten na voorlezing met
ons Notaris hebben vertekend.
W: Lauwenstei
Enrugt, a App:en de Seere Arrel
J: Verklder
1813 fol 150 v.o C 2. Vee we fran
venge sax Centimer sab: Comps poppo Chris
Jan Gervalt
naranndorog
Leuwme Eijf=r ae Debitenr
Svan dertunk
Nots.
Minuten
der palatende
van Tokke cgberts
40. 1873.
Dden mirria Keraeer
10. 25.
op de goederen van Willem Klaas
sen Landbouwer te Spiek en des.
zelfs vrouw Ida Berends aan
het Bureau der Hypothequen
te Appingedam op den twintig
sten Augustus agtienhonderd
en Elf bekend in het Dagelikser
Register onder No vier en zeventig
is genomen, werde geradiëerd.
waarvan Acte.
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter presentie
van Foppo Chris Horologeemaker
en van Jan Gewald Kuyder beide
woonagtig alhier, als Getuigen
welke deeze acte:, benevens den
Comparanten na voorlezing met
ons Notaris hebben vertekend.
W: Lauwenstei
Enrugt, a App:en de Seere Arrel
J: Verklder
1813 fol 150 v.o C 2. Vee we fran
venge sax Centimer sab: Comps poppo Chris
Jan Gervalt
naranndorog
Leuwme Eijf=r ae Debitenr
Svan dertunk
Nots.
Minuten
der palatende
van Tokke cgberts
40. 1873.
Dden mirria Keraeer
10. 25.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 7, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 76-125
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.