op de voorwaarden hierbij uitgedankt te acce„
wn hebben van dit alles en van
—
desen
t geen voorschreven is Praces verbaal opge
maakt, t welk de requitant benevens den
Toezienden voogd de Leden des familie
raads met uitzondenng van Harm
Berents Bonting en Cornelis, Geerts Krol
die verklaard hebben met te schrijven
nog hun naam tekenen, met ons en on„
ren admterim aangestelden, Griffier
hebben vertekend op dag maanden Iaar.
voorschreven.—/tekend/ A. B. Bonting
T. K. van huizen, K: K. Snik, I. I. Smit E.
C. Smit F. C. Smit, M=r L: Venhuizen Vrede
Ragter I. C. Beeler Griffier ad intr
Enregistre a middelstim le Seste Decembre
1812, f=o 33: V=o Caze 3=e Recu in franc vingt
sip C=to Zer Compris, /Signe/ Hlons
Voor Copie Conforme.
J: C: Beeler
griffieradi
Mans Iornsignes Cornelis Iannes Hasema
bultieateur Iuteur et Heeie Ians Winkman
Iournalier Subrogé Tuteur des trois mineur 5' defen
Klaas Egberts issus en mariage avec son Epoure
Nieskes Ians, tous Les deux demeurant à Uithuizen
declarent par Ces presentes avois prie et qualifie
te Notarre I van der Iunk residant à Apjemi
gedam a l: adjudication de la maison delaissee par
ta grandmere des dits mineurs Trientje Klasen
Vuwe de Egbert Ians et à eux echie à li quele
adjudication a été donné permission par le Priten
nah de peremiere Instante diappingidam, Laquelle
dente deora avoir tien, à la Consideration de
C' Interes des mineurs ou les biens sont
Litues, et en ontre sonder de pouvoir te meme
de faire.
Notaire, â cet effet y requis par La Loe
En foi de quai nous avons signé les presente
Sauvier de van mit
à Uithouren le
huit Cent treize
Ligné
K Ausema
Dccarant H IWerkman ne Iavois ecrere
mais consentis
ce
quest cidessus, ce dont
hous soutsignes donnent temeignage
Ligne
Enregistre a Appingadam te
RAt van Hleer
GF Kranenborg
Neuf Janvier 1813 fol 93 Case 9
recu un franc vingt dix Cent=s
63
sub=r Comprisis.
vaur Traductior
Waamworg
JgG
J:W HerouL
srad Jure
_
4or
te nammen schryven dog in het
voorschrevene
toete stemmen het
welk wy onder getekende getuigen
Nolvan Veen I: van der tuuk
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 7, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 76-125
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.