Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
vs
vo 0
9—0
_ —
ia
8 8: —
1
11 3 29308
ao r 1312
11 4: „
3019
6 asdo4 k oor i3
ae v dan
erolaa van
v
1 paa
44d
e
vonunne
5 2 3000
HIsd
154 1305140 2004: 78
raam oo v
1
13spo
10 1228 124 8
soe o
3dooratsidan ut
4
10813
„3400713 4 3
441314 14 3214
1 5rn193 C48
80 pr 81811
3to0 vaa
verzdo
43
1
4 314 131
depucen
1
at vy vm e
n
19 aopi7 43
o a
1309 o ve
ter
rd
AVoran
twee Koperen Emmers. Een en twin
tig franken
Een Koperen dito op twee frunken
en tien Centimes.
Een Koperen dito op agtien
franken en negentig Centimes
Een Iinnen Kom en eenige
Lepels op vier trank twintig
Centimes
Eenig steen goed op twee
frank en tien Centimen
In de Schuur
Een Kein op tien franken en
vyftig Centimes
twee Melktynen uyt franken
en veertig Centimes
agt melk mouden op agt
franken en veertig Centimes.
Vier houten Emmers. op Zes
tien franken en tagtig Centimes
Een zuk op Een frank en
vyf Centimes
Een was baly op twee franken
en tien Centimes
Een Kaas pars op Zes fran
Een en dertig Centimes.
twee wagens op Drie en Zes
tig franken
Een Ploeg op tien franken
en vyftig Centimes
21 - „
2: .
10
18 90.
4. 20.
2 - 10
10 50.
8 „40.
8. 40.
16. 80.
1 3
2
10
6 30.
63
10. 50.
1 6l 5
131
Een Erde op tien franken en vyf
tig Centimes
Een wayer op vier franken
en twintig Centimes
Een Miskaar op Zes franken
en dertig Centimes
Een vande en gaffel drie fran
ken en vyftien Centimes
twee forken en hooi vyf op drie
franken en vyftien Centimes
Een schoffelok twee franken
en tien Centimes
Een schop op: Een frank en
Vyf Centimes
twee Zeeltuigen op vier fran
ken en twintig Centimes
Zes koeyen ieder op drie en zes
tig franken dus in genere op
drie honderd agt en Zeventig folin
Ken
drie veerzen en Een stier
ieder op agt en veertig franken
en dertig Centimes dus honderd
drie en negentig franken en
twintig Centsmes
twee Dinken ieder op Een en
dertig franken en vyftig Cen
times dus drie en zestig franken
drie paarden op zes honderd
en dertig franken
10. 50.
4 - 20.
6. 30.
3. 15.
3- 15.
2
10.
1
5.
4. 20.
378.
193 - 20.
63
630
vo 0
9—0
_ —
ia
8 8: —
1
11 3 29308
ao r 1312
11 4: „
3019
6 asdo4 k oor i3
ae v dan
erolaa van
v
1 paa
44d
e
vonunne
5 2 3000
HIsd
154 1305140 2004: 78
raam oo v
1
13spo
10 1228 124 8
soe o
3dooratsidan ut
4
10813
„3400713 4 3
441314 14 3214
1 5rn193 C48
80 pr 81811
3to0 vaa
verzdo
43
1
4 314 131
depucen
1
at vy vm e
n
19 aopi7 43
o a
1309 o ve
ter
rd
AVoran
twee Koperen Emmers. Een en twin
tig franken
Een Koperen dito op twee frunken
en tien Centimes.
Een Koperen dito op agtien
franken en negentig Centimes
Een Iinnen Kom en eenige
Lepels op vier trank twintig
Centimes
Eenig steen goed op twee
frank en tien Centimen
In de Schuur
Een Kein op tien franken en
vyftig Centimes
twee Melktynen uyt franken
en veertig Centimes
agt melk mouden op agt
franken en veertig Centimes.
Vier houten Emmers. op Zes
tien franken en tagtig Centimes
Een zuk op Een frank en
vyf Centimes
Een was baly op twee franken
en tien Centimes
Een Kaas pars op Zes fran
Een en dertig Centimes.
twee wagens op Drie en Zes
tig franken
Een Ploeg op tien franken
en vyftig Centimes
21 - „
2: .
10
18 90.
4. 20.
2 - 10
10 50.
8 „40.
8. 40.
16. 80.
1 3
2
10
6 30.
63
10. 50.
1 6l 5
131
Een Erde op tien franken en vyf
tig Centimes
Een wayer op vier franken
en twintig Centimes
Een Miskaar op Zes franken
en dertig Centimes
Een vande en gaffel drie fran
ken en vyftien Centimes
twee forken en hooi vyf op drie
franken en vyftien Centimes
Een schoffelok twee franken
en tien Centimes
Een schop op: Een frank en
Vyf Centimes
twee Zeeltuigen op vier fran
ken en twintig Centimes
Zes koeyen ieder op drie en zes
tig franken dus in genere op
drie honderd agt en Zeventig folin
Ken
drie veerzen en Een stier
ieder op agt en veertig franken
en dertig Centimes dus honderd
drie en negentig franken en
twintig Centsmes
twee Dinken ieder op Een en
dertig franken en vyftig Cen
times dus drie en zestig franken
drie paarden op zes honderd
en dertig franken
10. 50.
4 - 20.
6. 30.
3. 15.
3- 15.
2
10.
1
5.
4. 20.
378.
193 - 20.
63
630
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.