Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
134
38 00
20
138
49 10
„
130
101
8
31 opt
v
417
124 8
14
00
13 v„
1830
N
400 /8
1
0
1 30
185
8129
Tonr
00t
9 18
0181
11150
10
1004
0
2
11814
15
5261
6552
0552
1201
1:5
—
5
52
2
„
zynde de laatstgemelde Eigenaresse van
de geregte halfscheid van het voor-
schreven geveilde gelyk uit het Hoofd
van d ip Proces verbaal en uit de
Memorie van lasten geblykt/
waar van de eerstgemelde na voor=
lesing alhier heeft getekend doch ver
Klaarde Aaltje Cornelis niet te
kunnen schryjven e V J= Fuks
Vervolgens nog successivelyk twee
kaarsen zyn aangestoken, gedurende
het branden van welke er geen ander
of hoger bod opgekomen zynde, is de
definitive toe slag hiervan bepaald
op Maandag den viftienden dezer lo„
pende Maand January.
waar van Acte
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter presentie van
Hendrik Jacobs Folkersma opgemeld
en Hendrik Edes Lenting schoemaker mede
woonagtig alhier als getuigen, welke deze
benevens de comparanten verkopers met
ons Notaris na voorlezing hebben verte
kind uitgezonderd Aaltje Cornelis opge„
meld welke verklaard heeft niet te kun=
nen schryven. Tjakke willems Wilthaf „ 99
Wijl van der west Englest T Veldhuisgg
H: F: Folkorsma H ELentong
Avan der tueek
vols
7me ft
141.5408
voor ons M=r Iuffridus van der Suuk
Keizerlyk Notaris residerende te appinge
dam Hoofdplaats van het tweede arron
dissement van het Departenent van de
Westerhens. Compareerde opheeden den vyf.
tienden februari van het Iaar Een Dui
zend agt honderd en dertien. ten huize van
Hendrik Jacobs Folkersma Herbergier
te Siddeburen Cauton et Arrondesse
ment Appengedane Aaltje Cornelis
Weduwe van Thies Arends Landbouwer
sche, als Eigenaresse voor de eene half
scheid der na te noemene goederen alsmede
Elske Thiessen Huisvrouw van Takke
Willems Wilthof zynde Landbouwer
en Arendje Thiessen Huisvrouw van
Egbert Freerks meede Landbouwer alle
woonagtig te Siddeburen.
te beide laatst gemelden gesterkt met
genoemde hunne man als meede
Hebel Hayes van der West Land
bouwer, mede alhier woonagtig als toezien
de voogd over Cornelis Piessen minder
jarig zoontje van wylen gemelden Thies
Arends. en Aaltje Cornelis te zamen als
kinderen en Erfgenamen van meergemelde
hunne vader Eigenaars voor de andere
halfscheid der nagenoemde goederen
iek
—
on
e
tie
38 00
20
138
49 10
„
130
101
8
31 opt
v
417
124 8
14
00
13 v„
1830
N
400 /8
1
0
1 30
185
8129
Tonr
00t
9 18
0181
11150
10
1004
0
2
11814
15
5261
6552
0552
1201
1:5
—
5
52
2
„
zynde de laatstgemelde Eigenaresse van
de geregte halfscheid van het voor-
schreven geveilde gelyk uit het Hoofd
van d ip Proces verbaal en uit de
Memorie van lasten geblykt/
waar van de eerstgemelde na voor=
lesing alhier heeft getekend doch ver
Klaarde Aaltje Cornelis niet te
kunnen schryjven e V J= Fuks
Vervolgens nog successivelyk twee
kaarsen zyn aangestoken, gedurende
het branden van welke er geen ander
of hoger bod opgekomen zynde, is de
definitive toe slag hiervan bepaald
op Maandag den viftienden dezer lo„
pende Maand January.
waar van Acte
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter presentie van
Hendrik Jacobs Folkersma opgemeld
en Hendrik Edes Lenting schoemaker mede
woonagtig alhier als getuigen, welke deze
benevens de comparanten verkopers met
ons Notaris na voorlezing hebben verte
kind uitgezonderd Aaltje Cornelis opge„
meld welke verklaard heeft niet te kun=
nen schryven. Tjakke willems Wilthaf „ 99
Wijl van der west Englest T Veldhuisgg
H: F: Folkorsma H ELentong
Avan der tueek
vols
7me ft
141.5408
voor ons M=r Iuffridus van der Suuk
Keizerlyk Notaris residerende te appinge
dam Hoofdplaats van het tweede arron
dissement van het Departenent van de
Westerhens. Compareerde opheeden den vyf.
tienden februari van het Iaar Een Dui
zend agt honderd en dertien. ten huize van
Hendrik Jacobs Folkersma Herbergier
te Siddeburen Cauton et Arrondesse
ment Appengedane Aaltje Cornelis
Weduwe van Thies Arends Landbouwer
sche, als Eigenaresse voor de eene half
scheid der na te noemene goederen alsmede
Elske Thiessen Huisvrouw van Takke
Willems Wilthof zynde Landbouwer
en Arendje Thiessen Huisvrouw van
Egbert Freerks meede Landbouwer alle
woonagtig te Siddeburen.
te beide laatst gemelden gesterkt met
genoemde hunne man als meede
Hebel Hayes van der West Land
bouwer, mede alhier woonagtig als toezien
de voogd over Cornelis Piessen minder
jarig zoontje van wylen gemelden Thies
Arends. en Aaltje Cornelis te zamen als
kinderen en Erfgenamen van meergemelde
hunne vader Eigenaars voor de andere
halfscheid der nagenoemde goederen
iek
—
on
e
tie
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.