Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 6, pagina 72

ae aopso
v e d
10
3 1as 11 3 3 a509 1500 10568418
14 412 3301104 spas doies seua 8
1ane sensiun s3 se saloy 05 s dimnos d4
o ve tot sie aop pucjunoq o
elo o tao es a 1 amog d o
v ee ge n
3 oa 10 dri maun1 31 23/ ob 15 410 /881
o n
ommon soae seunisuid dalom mad vap suidr diger
1
ti 310
N 0gui rasp 33
1 de 1 00 Gevini
1103 3140 vosun 1324
e env v door o5 vog d
1ord
3
33 8 ae1s o oa op rornp pa300
o0
4 1 12 4 oo 3
11 8 no haaonanasns se
43 1 3
3n33 daomiojer oordin omt op saod Tossospbs
t d n 50 n 4
1en no a g a31 alt 1 san32 d
be s
roig naar
N 1 o v v
155603
1430 0139 43 7/7
voo0 vere v de
5o
6 ƒ 3 ra33
13300 3tai 34377 t 433
009 t 381 10. droppe 3ans 10 bis 188 102
ot e a vo ne
1 0 33 10 1 30 paaae stot aa metsod
0 40 pe t g 10 s. a
van de a a misdosg e
v v
1 o 109 t o 10107 44 40 154 31045s
30
10
est van t n o a
e s v v a 1
8 o. 109 2/22 30 pnuio 104
vnor vese van datwai Hetd
ot d o se o d ma e
107
80500 40 pr30ru
o v en
v
117 434
33 d0 pr80 ruc
3 o51 8168. daop deng 101 vooiundg ro 400 2/5
108 ver o oet 3p psor an uo rdnaooddor
10229 ot w g
1
4 / 10 dme e
Jrai Jarannoo
10
44 o
svore ao v
11 3 8
1071/54.
s
333p ƒ 1270.18
v a e
d s te e
2155.
1 1 1
1 434 o d5odord 88 ns 1ep
t en
1 v s
ƒ13040d:
vt M e en
3 13 6 13 13 e no nsas v
1 a n4 dor a aoso
So seau s o od Tossespes
1631
11 5
3 1 4 80
Topwenena vop von veng a31 abr 1r dan
s o vos v o
3230.
o 80 peronde
1 100
ƒƒ 310555
1 8 m10 ao
13407 an raenodans anspppin op aoae donploor
53p10u
3 v
v mp ndo
toct
10 5 C 325
e visso v to a
1o t 3. 10 on vaoodae uns o depasd
1 3 1
4 004 „
1 s 3 19 0 oo
37
73
1017
107 oot 5 0r
18
v 10 8 1
15 o 1 au oo vo raoodde an op varpas
1 v o e g
34
s vo op mnt
1 00 3370
100e 80.
2 sels, deng 101 spasop a3 83138 1660
a a 1 v804vpe
v
3
5034.11
d n
45.
3 1070
3pt3
1 101 340 onnos 13600 4323738
d o an d vatasd snos
v v 9
3
30 32219 130
277
44 8
D
129
6 133 5
ie
3
v d 1 oe epe vuv
on oo rd vansodart naspan daa no ruhan dat
v o e
30 1
1 317. op 5028:19 01 opa onco.
5
8 0055 80 p/5
n9
es dpt du
105
408
0 0055 r/5
1 8 8 e n
1ag o soos vans 13 3815109 86 op Jonuur 13107 on
ve
1 2 1 o
104 134
1
v 3 e
9. 30
87
521
11
11
100
1t
3 depasdp b onos 11½
svossar asa ae a e en
sett ne n te ton oo
v ae d
3 3346 pa3¾ op 350dosa 38 ansor 1430
v
6. 1.
2:7:
„„ 4acheter 2 varmiabie on 2 paer ta petite maiconn
tiet Boerenelaar, Vreder Zust genaam
de Crmpaene, nommse vrede kunt, sisc hors de 12 por-
belogen nap„r de stad vuiren het nieme koortje, is nit
te, aite ktein voortj
c: en 14 pent occuper vers ta ver
de nand te koop of te trunt, om op tmo. Met aanstaande
pour do pins amptes informa
Mai prochain. 5 445
e aanvaarden Nader onderrigt te bekomen ten huire
none en sieur E H. oreren, me dite nieuwe boterin
van den Heer, C. H. Tnimen, in de nieuwe Roterin
6e Frdat.
6e Araat.
dOvelguan desirant avoir en setvice, ^ des conditi=
„ iemand op amneemlyke voorwaarden, een ofmeer
ons tavorabies, an on prusieurs entants, qui de tronvent
kinderen iut het Geretormeerd minconie armen en kin.
getuekement dans 12 maison des panvres er orphelins de 1
derhuis te brovingen, in dienst beveerende, adresteerd
Felise retormee & broningne: pent b'adresser pour: acs
zich daar over by den Maachaar jr van ben vatn, als
renseipnemens utterieurs /an Couriier I. van der veen„
boekhouder.
en gualicq de teneur de tirres„
vakoo de roreca
ven en 0vortee rt
100 at 0 2 tb t t 0 z5 L. 4.C.
2010orcartor vrortsoit
„
door m. sottenos van de rook, kener
„
12 remete de -koel bieters cutrivateur, de
W Noraris, resitterende te Appingadam, zals ten ver
meurant a wester Ambden, dans 1e. Camon de topper
roeke van roett vienns, Landbouwer, woonachiig
sum, en qualite de tuteur des deur entans mineurs de tens
te wester kinden, in het canton toppl sum, als vood
vanne Louwes et Marrke koets, de loan vivant con=
over de minderjarice kinderen van wijl
24 rat 100
Tints a 40pingadam, te Notaire Emperiat m. sorvanes
wes en Maarke noaers in t
en Ehelieden te
van ora Uva resiaant d Appinsdam. ottricq provisor
appincadam op divesaap den 16 February eerstkomen
rement en venio pablique, wardi te is revrier proctain,
de des achiermiddags om 3 aren, ten hure van de we-
3 peures de reteveo a 12 maioon de 12 venve 1. k van
duwe J. L. var Catkak by deriaadam. pabtick pre
Caker pres d’ Appincadam: Inc Maison, bisc our te
paratoir worden eevend: Eene bemiwt op de
wierde â appincaaam. coile ro. 47, composce de deur
wierde te rppincadam. requoteerd no: 42. bestaarde i
penres Chambres et maison de gerriere, ainsi que 12. pro-
twee kamerijes en een acherhais bekeven den voa
priete en errain et on perdin, ou 1a maison eet sisc=t
3oat van het Heem en ruin, alwaar de behuiringe op
Ceno verte oara nion, en presence en suproge Jntent
18 staande.
des ensame mineurs susdus, ciant teni riesoeboer, ent=
rot welke veiling zal worden overgean, in het vywe
rivatent a Tjanoweer, Canton d’ Appingadam.
ren van den roerienden voord over gemelde minderjart
vadresser. pour de plus amptes intormanond en reinde
een zinde rinvar ues oe vorn Landpouwg ra
en Notaire susmensioune, on te Capier de chartes est
Tiamsweer, Camon Arpingadam:
deposs„
vader informatie ten kamore van voorroemden Notan
ris, alwaar de memorie van lasten is gedeponeerd.
V
V 0oo
2ark ota
1 o
2C22
531t vat1146t
„
„ 2. 1½ regulte de Jean Lappos 308„ fits majeur et
door m sroawes van ver vet kenen
coperitier de tens Luppert Jans en Janijo Corneiis con=
io Notaris, rehdetende te Hoomeadam, ral ten ver-
joivis, avane demeures n brisum ainst gr2 Vacquiesse
roeke van 14
N: votprs 805, meerderjarige roon en
mede Trtoen
ment de bierre Cornelisbos, en qualite de inteur des co
van witen oopenr 1425en Jaert
neritiers mineurs de fens ses conpoints susmenimanes, utt
coupeers ehelieden, bewoond hebbende te oissum.
strapos van ven rook vordre inperial residant
en op. acquiestement van dieria corperts 805, as
propose d'otteir provisoirement en ven=
4 4 poinendam. 8
voogd over de minderjorice mede ertgeramen
135
redi te 17 xborier prochain, 2 a per
10. pubigoe, me
bemeide tpelieden, op Woensdas den 17 februarij 33
res de ietevee, 1a maison de Reint Pietere â virwier
staande, des achter
daabs te roten, ten haie van ct
83, leo viens immenbies ouivents.
nerias te Ouwierda pabsiek preparaoi worden ge
1. dp Ferrain avant Velendng de plas on maine 2 650
veid, de
navoleende onroerende boederen:
res. aist qub 12 maison 7 situel, cotbe 10. 30. compo-
„tien
6avl. broot nas minne 2 barens benevens
all dane waison intericure. Eave, oppertement e vattre
de caaro
saande beterzi bereekend po 30. pl
te vertre, et crante, pias 12 tenne de 63 6rareb 1 opprr
raarde
een binnensnis. keder, kamniis en schuurs
1ant„ sis et sitve ½ brsenm„ 1pportant an 10 per 4
215 mede
1401
de berthumer van 63 brazen. daar ve
de
7232.
behorende, staande en belegen te brsum. doende jar
N 7ro½ etane demis brares de ierre propie, simses
1yks tot hure 134 81.
3 Ouwierda
drie en een nats brazen eigen Lano„ betegen te
u I„n verrun, want Vetendae vane Erne, wec
Ouwierda.
perite maian cots No. 31, sins Exntement t Witwierden
1 den cavt„ woot een bras, met de daorop Maande
keme benvimer geteekend no. H mede re on
rons ees biens opparsiennent indivisissement ann Heri-
wiorda gelegen. ane weike goederen aan voornoemde
„niers susmentiannes. on proceder 2 1 vonre onsdiic en
Erigenamen onverdeeld zin roebehorende
oresenco en onvrobe taen der Copsritere mineurs e
rot weke veiting ra worden overgehoen, in hel bin
iais Herm Andries boerem. Cottivaten oreeum
weren van den roezienden voogd over opgemelde min=
4aresser pour de pias amptes intormanone en vergdat
derjange mede krteenamen, wrde naamt arnnicar
dn Nornije susdit„ on de ernier de chirtes en depoele„
soerdra Landbouwer te Eissum
Nader informatie ten kantore van voornoemden Note
tris, awanr de memorie van lasten gedeponeerd is
N 19 2
o dn o hannos vn Coaa sop oese
sopaci op ge o m v
3 1 o 10 s0
104 4 dn do oe pasm
t olt o dn is Cooto min meu
11 dao ver ei i d0 am d s
1 do 3 4 b1013 14 oe3 ou vanbon8 r
720 ariina ana no dakz i8 pa
o a 42 a
oe no v o sio 7 bi4 ens0 mo no c
3 o 10 vo 40 no : vo op iouor 10 pi
3uv5 10 vi
van 4 rusp no van r ddo4 83n
v voo t 12 ve
3 n n e d n
1p 14 mt v aan 12404 104 1
o op moansan
4 doaninnojan endan onja op mod 13583
3467
4 van baop blan op moust op nenb 40 no
merdab
r vge diud t9 pn
1 4 10ndeng v
10 it 104 a 10e r15 op at nodin9 1p40 j0 433 40 34
d a sa a
gen der a van n
da odo
1 a o
3 44 Coos duo vanst
57
3v0f 43.
op Tebn:t ouvon
p 103 40436/8 8t 43 5 ur 4 3.10
d no n
1004 stan aop aea oone uot geao o
N 1 s tijn soona sop mod pssp
aeen a sasise
105 4 9 omotnor unsan 79
41370½
977
n
42
a ast d evn
1
de
5 106
/104 mny o d43
41 e d5 oan va b ist h
30 1 d d0or132 man 34 Ebt tn o oop dop
d m
su3o do o0ggeq broid nr dan4 onoreed na
3 1 330 33 1 408 8 10 808315
1 t 80 vummy34 op 40e to
15s4 60118 3 4018805804 3 101148 1434. 140
a an ol Jarwed
10 p 13
18 0050
53 032
140050 p
e
e ans s e
pu3100434 „
se v e v o
1 30 at 62 1
wiot
Nanian manns a:t opsman39 huu
des 110 oos van
vet samen oonas op to aenda
1817
aepson I S
vavt
6p3001 op
30 10 1opari 30 1/10
13043 du
v sn
n1 3 3p1340 4. tannoopao v70
eosgus o gn u mg a
o op sacs mast p m
ga svol va
31 3pa340
oe o o sa i
23
m
1op 25550
1 d4 anb t n
a rvarnn
703
avr
13p 1451
e vo e e
d moton bi aemag
vo o 70 evoe
104 at219
ea 0 v
12 asa
en vo
a so
s
e
7 14040 1a dos14014 v0
75
3p
ao. roopeeander aes Baviet
3 pve
dan
t wange a nonestom m
at mo eoe o
1 10 aos
412 43237
e doopht vot vrng an ae panoasoor worang a
101 sop 140128 v1 d saompion 637 b
eo o a ven pi
1adi 1 1 1 m 3 e
de vo aatig ospm 0000 ag vo
daboasq 00 toest 13 a0 roston o33 v5 geno
vort proorog pon mopaa en anost e v
0 1 1 v 30 i
11 1 00 1 1 1 3
0 pro 3
3
o 1 4 oa vo n
ƒ0435 4319 31138
1 2307 33 3103 3818 /8364
v e do a spro aot oa 2e prinnii
van v
4 aoo da4 a 3 doo
1535
ge o nesi
va
vd voo i nesant omo v
13318 531434 p
1 v
v a
1 43315134
1 oa s t
3: 1193 g 43p 80
nand om aastan 13 tsda
3 v
a
o no vor v v
d0onpr n4: vuny not in panoaroor
4 1 o 1733 vo10 osno bton 53350 43 p 14013 8
a a w o a
1oo se sacp nsa
o v n
3
3146413
vo d ne ndor e
von movase een
antia oo
33an 330 1/153 oo orummon eorr o
100p 0r 0 0
vo
A 104 o0
1o n prs a 3103. ds arg a39 eano
v d s
dan e e sid v 00
der spasz omna v oa d
4134. Cmeo1e bes de acse g
rqud 100 137725474 1sm30 10
g isan op nost v
do n n
1550
2 3 spa
1134 11 u 3134 d rannbagna Tinoor
1 n 1934 11 a dopipa0
3504618. 88. vas14 1 3 jenan do 87
D v
1:0
677
H. A. Haakaran, Beurwaarder or de Regtbant
N=r N. 4. Raakman, Huissier pres te rribunat de Com
van Koophandel in het Arrondissement Croningen,
merce. dans t' arrondisseurent de Groninouc=r de propose
seukt ter instantie van m. 4. 1. Aarrhens en
de vendre, â 1½ requero de mr: 1. 1. Lintienins et 12.
0. vootnaw. Provisionele sijndles in het taittissemen
200
Rooman, sijndies proxisoires, de 12 fulie de
van man ent orro ie veden rene
pnilip oto: Ouctoues ronneuur de Genievre opparte
beriiven, tot des getaitteerdes boedel behorende. en
nanc â 12 masse en raiss ois. dans 14 cave 800s 12 demen
sigeende in de kelder onder de bonmiringe in de Heer
rodae dite Heere maa ten 0. No 22. anoiguo dans
16 Mrant, Res. ƒ. 10. 23 en in het bakhuis van de vor=
te macasin, en Carat ant Dotebakkers tee, ten 4. N0
iebakkers 1ycc„ tet. 4: N0. 85 te broningen, beide door
se, d broningne, tons deur nels par te kaitti Cette ven
den getailteerden gebruikt geweest vere vening aat zijn
te aaratien, mercredite to vemier 1813. 1/8 onne henres
op Woensdal den 10 Februari 1873 „ des overmiddags ten
en marin, â 14 maison de 1' 4uverhiste 1. Riadens, nom
dluren, ten naire van den Kastelen N0pns, in
mee 12 bourse â v0. 12. 12 paissonnerie ½ brontnone. 0„
de Kaornpeors, aan de Vischmarkr te Croningen. de
poaria examiner ce Gemoord, terjour de lavente, tennar
goederen ratten kunnen verien worden op den dag van
sijn de 9 2 m neures, daos 1 rdve er dans te Macasin
verkoop, des voormaangs van 9 tot u uren„ in de 1
enementionnbe en tes condition de reuro pourrant eir
der en in het lakhuis niet voor bemeld, en de conditien
too, te sout om procedo cetunde 1a verter amsigque te
van verkrop zullen op den dab van verkoop en den de
jour de 12 vente meme: 3 12: maison de vanvergiste 1.
te voren kunnen beteven worden, ten huize van den 1/as
Tuldens, ainst qu. a 12. maicon de 1truissier snodit
ietem 1. ivens hier boven genoemd, als mede bi
voornoemden neurwaarder
34
owaat venkoor oe arotbaert bera
v ve dront v
100o vrui
40eiearior vateaaaroiat
55
a vaans raaar aanisen, veinerlyk vol
nhavcots maar avarsctn notaro im
ris, residerende te tunaworn, Hoofdplaats van het vierdo
geiat, residant d Znidporn, chel sien en quatrieme can=
Cacop, eerte arrondissement, Geparcement der wester
ton, premier arrondissemont, Depariement de vams: do
lems is voornemens ten gevolge aarhorisatia van de
cidemat, se proposo, en verru de Canrorisanon en rriba
kegwank ter eerster instantie, runine hondende te Pro-
nat de premiere insiance, deant a Croninguc. e re
ninger en ten venoeke van teensvos
quele: to de rie Pieters bos, Custivateur, demchrant
tandbouwer wonende onder tringen in het Canton zuid
sous 10 dependance dtringe, camtan de zu snomtant
noir, i0 voornemhalve als in zijne quatirert als warnige
voursoi memo, geen qualito de vatour rovitimo de kiemte
voort overnieur vres bosryne minderjarige voch
Fresbos, da htte mineute n. de vico 445 aaav
tore M. van kaaks naave landvouwer wonende
Cuttivateur, aemourant d reer Eeruwerd canton de win
te kem baruwers, in het Camon winsum„, als principa=
sum, en qualite de Jureur princinat des enlens mineurs de
Voord over de minderjarige kinderen van wijten 424
ten Jean treerkoeet men huisvoaren coopimen vyont
fabtiaks en wylen 41st vork onclieden, tatelijk
dernierement demeures s ordehove, camon de zuidhor
te ramen gewoonde hebbende te Ordenorg in het canton
nete des micresses majeusse vans 12 ma
t entin
Zunhorn, en wyders ten verzoeke van de verdere meer
sen et aans tes Perres suivantes, dotaitiele ptae am embi„
ganjarago Reinterestoerden noo de natenoemene behuiring
dans te cahier de charges, de vendre preparatoirement en
puptie vendrede to 26 veotter mitte vant eent te
desen landerven: wreder aangekond in de memotie van
ze, 10 matin â dix peuros progises, anla manson de perk
Lasten, op vrijdas den 26 Februarij van not jaar een duis
rend acht honderd en dertien, des morgens pecies ien
Hindriks sissing, anvesgiste â tringe
on naen, ten nang van wak mndais stere
torperbier te krige, pabtiek preparitoir te veiten
rieve obaan ditarse behaande in eene behan
Ene aetairie composden dunendemenre wo nweete
rinxe 10. ½. motnel al6t den vast2 berti
droit de 1a: renue tire d’environ o32 errtes on 3 ki104
r 1464 van opbeveer 93½ braren, of 3 kitorres 7 1100
res 7 Heciares, 40 wes de verre 1e rout sis et dimb dons
tares en 40 wes Lant, taande en geteven, onder tringe
10 dependance d Trince, canton de tinsnam retuossement
in het Canton zundnorn mans bewoond en gebruikt var
ocoupe er use par rijd Pierers bos susdit rapportant,
dende door geroemden ert oerbasbos, doende pert
ditterens proprieraires on tover annael hre aane son
tot vasto paro dan versohintende eigonaren, te Comen eene
de 331 horms, on 695 trancs 10 eenimes tare par des
somma van
n180ps„ ol 695 tranken 10 cennimes „ 800ps
Experis en ront â ine oomme de dixsept mitte harios:
de benoemde deskandigen gewaardeerd in benere op
635. 700 sr20cs .
eene somma: van rerentien, onmend: butdens 700
tronken.
on procederaa 12 ronte susdiro en presence des sabro
toe welke veitinoe hat worden overgehaan in het pr=
zes rateurs des dserens inicresses mineurs. davoir Jacob
weren der woeriende voorden, over de verschiptende ge-
Ionk et. Hreerk menses van Houren Cutuvatenrs de
itcresteerde minderjarigen
ronde J4cop vore
meurant t oldehove, dans te canton de Zuidhorn.
vue navers oer voors vandvonners ve
vende te Oraerove in het Camon zuimorn„
de Capier de Charces-conenant tes conditions de 1a
en is de Memoria van Lasten, bevanende de voomen
N=rtl, est deposc en: Eonde en voinre sas mentionne
den van verkoop te ren en te teren ten kantore ran
demenrant 2 Zuidhornen
den opbemelden Notaris te zuidhorn.
17
2
Notaire imperia
ronerr Notarien
recherse boucher aaschenvonk demourant
verden Heescnhouner an sempabren ihob
mitsen, denaroo dite weerestroam on neu de merran
widden van de Heerean h op neder ved eer on
zeene teegenig exvier envrisste
1pa poik vone jendekovm
E8
t kn
31135
v 10 o handoons
a 1 3
3p 1010 r 81 1004
1 s a v poe i
o v o v nt
54 a 16
1t
v s v d nH
4 800
Aanio 27v704 sus
5 024
00
32
1735 22 5
1 H N
7 8
vi uop v o o o
a deo dn o voorne oua an
i sopioen
a issiat
J H
H.
1 4 6 030 aodumo13
ee81 1o1437 6 31 oadaor
139934 8ar 311004 a338 1o2 34934 818014 19/102 030 34
3 sel vena srag
10 3
omolar mod opaoan mann s gessol indis np ounig
5 ƒ4750 130 3p 104 431 600
1 3 80 d00r4 30 „
1 se se desa o mto 1 34
1001
3110104
1175
3 1 a
32223 131000 co 31 406 10130
30
884
do wt doe ae1 aee e ao von e a a oisca
oa o go e desoi op hiie d
o sakr:t soa 08 3 saon elto d0 oospier
1 08 s 11 o van 1 m
v
arat noa solp
10
119 33
en ddwi notae sorp oi o s n
e aro
d
107
a opan daia d saop vins et o s no
ovun Ion:t
15 13834 138 78 81347
v e hn d o s r
A oa o do 103
13440 1/
110
10r358104
3 105 8
10
7 1
1 1 o s rs 4310
01
715
4 : 4
„
31 13138 4 8181 37
3
avvon
von70014 o v
ed e sop ig nanp van dmed de
10du 8
od Lousaao
vovu it o
4 mij
eagot d ini aat
30 10 1
30 1/41
wet
don van e ant saop pamet de
1 1 ƒ803 1 11
vi
1
3an 40
I
vo 54v4 u4 orag 131 em 4348½ mo opr0/4
roston dun 42 sadisia0 ooja and susg oe
4 doe 0 1 1
3 1
15181
d
dosma exeadi 1828 e nos n echt sien e 3
1 1 0 138 23/1090150 3/8 4p287
3a1 10 8
307
135 8 ap a nsst d saspnoij san
35 d 9 9859 0038e
5112
o m deo
3 1 4 s vo10
1 03 8874
4 N 1788
8 si asoad op siasan
v da d
1 83019 astyspar
rot 404 aa 40
s Sem a9 83
sarja ans ova nade
63930: 309 dise opasdova op vo4 darsa
ob vignd e vaea18 00 „
31000 o vuo o 1e
e
N0dumo v
ta
e
e de3 a
op wonai op be
o ve sopprnspo so
318 Tin Taniana 3
a u eu Ja
134 aa nop bopki4 do nogqq
a4 ae vm nonealpen v i nad o
v 8 er dan 130 didooor no door 4 oo d
os ve5 o d vonv 5
endum
1 4 vot nop voo 43 noeai0 19 vo3 8
ole ever as ae nduo o
1 4 134 v o
wat Tao
o v 1 3 1 d. 11
8 s v3 433 at s9
N v 5 ae ne desi 3 e didos roop dr
v 3 1 ƒ14 81343788
030 mi 0/34 omom op iss pooss op 1a
1 va o v
1 9 n 1 bou oe o s oar o me
sara e go uo vermon aa aet v
11019 op senbsyoa sop neding no nisten 11as3p
d upensi oguid
404
s denb to4 3 op i 7e913-833014 184
1 va 9131 o
113434 o41
v l m
1a4 101 o09
s
01
1ot den van na
nodumo 19 d sadaon
34 4 un
d n
333 a a1 soma 13
334 34
d mio em vos noup dadig
nodamong d opadaon aony on oppa a
31 Noo
37 3p35804 damao3 pa
3 1 opn0y 50 44 e voo
varon i waaengom g
on orrvumm
o
inog enovrs a ra vanno menmotg
sonrs 8 roop paoonsq memmoig von radmspao
op 10038s ios 15 3 muno9 b7 so0pas9r o
11 9 op 9 o ƒ 1 v
1 a4 e 6 o m3 8
o e o a voq o do n o
dn m o74 one coo os vostn ana
1 3 1 40 ac 54 4 1
onsunog op wanges
s a o 9 aosar
se a se dn e H
10 87772 1 z
JJ7
7 3 184 43
ƒ32452 4 0p 30
NJ Vo
J51 v5 N 3
2172845 w 2442 oe vt
663
Ia soussignée chargpe de la redaction
e publication de Seuille d’ Affiche
de Groninque, declare que l'amnonce
de M„o Iuffridus van der Tunk, Notaire
5 544 6.
corveris, weduwe
11
Smperial, à Appengadans, inserce pag
vouwer te siddeouren
de ten verroeke van
amen van woten meer=
i oot celle gui ldi aste en voise
Tor M. Serai
s residerende te ap
praars ranstaande 9/1en
dacouren, des aster
pour lussertion.
oe:14:
scuvon, gemerk
aares, bekerd aan
Seuve A. S. Houdema
124 2b. waarop de
nden onder sidaem
uiranten, naar voor
1s zeven vinens
SE Maire de la Ville de Groningue
worden overgegaan
0os4 over de min
1ebe1 tarrs
declare que la signature ce- des uo
deburen. en is de
Conditien van ver
otanis gedeponeerd
esfcelle de Veuve A.S. Horfsema
43.
500k
5 2 7
otaris.
Pe Maire:
140
minderjarige Ert.
Roningul
„ zeven tandbon
ingadam, za 0
P Scntermidda
Vto 9 Feorier 1813.
dixcasua te
11 4 5
W:WjHullens
pabtiek worden
geteekend tect.
474Ct: van plo
Eff:
3420440
de Heere wet
voor vi de pro
ert. 3. 10. 63,
rat en roiv
150 tot pare
toelae beboden
Cangs a Guoiuagan de 10 ania 1813
mimus 50 aras
roelas bevo
A:o 14 K Cbere of ven e fre
65 plas min18
oikoneeto roe
cisen vaa
meete roeke
Gragt k CJuls Manos
Een ro, en
bowezen van
mede tit
2. 4. veider
ƒ. 26.
inditien van
de Noiaris.
00t.
ousschen de
markt,
reden be
641. 300
on
A
sit
e
1007
0
4 8 83 848
8 vo 314 8 op a4 12
o d1 v
— 0 —„
Ta vi eng
8 oa
9 —„
Cs ve o disen
—
— — 6
h v
8
a
— „ — 8„ —
t 3
81 114 88
v
ƒ9:
Volsnaa stana
403
d v a
n
1 si Bo solan de diy sada3409
o 3
von8 300009 134 1434 /43 pa38328 8
4331
eg sijd g aomn sarp o d dan danp
1 14 ti ot a o ouggq.e aoe
d senot van iuwpusa hui de sesde eesse san
144. mins na datopng dun en ate mnt
1544 vosvoi7n27
1
1 v 4 sd
1524 v:o
3 o v
18 duka 10
„100 sps
44 nosk oo a
144. penot „
4 3 88 a0s1048
310 1314 sa ooppunspea aot „t
r181 1311134 90
37 9 4
en Tiaor
ndo
J JOKdV
J A H
3
de o n
s aa d d v o roo
oo oaisdal de a npu hes Just e ano
so1 oub toat sacja 5 on se 1.e denob eo19 van o
o te e mig g ut de rusq aea su
dnde o ba0 e nosaa p deninoq uoran 2/3an 88148
da da w v
1 3 na3415 8310 8p 1a3a68119 4
d v v a
104
/30 13 adao Iusao van 8esd 4201
e ve
v v v
ƒ 16
07018
4 denoa syn sel vat
3ipopp didiig
Za1
1o 4 dop 1733 d
111
3 / 34 1 105 40 118
ou p ep=
3ust
10 19 3 paore vsi9
134120204
5185
19
13 r124704
ƒ312135 4 87
43
Vn dao
satn om v
43 Junuo 10
Sa v v
53300:2 „
5 13 1335 4 4 2 721
a v e
o 1
10s pp 83 1434 5 ct 13413
1 19370 a ao do oo
1 aa nn v133 mb aisd igu
40 e134 nam ors4 oop10 e roou
556. sdvaos 423rivon3 oiasaoaga
1 1 o 10 ioo
v o egm 887 r
Naervon a 104 no4 ooper 34 r4
5 v721
N 4
3 1 84
5057724 4
8 gmo9
43400 739
7
8 e
va eb ea
1 o 1 v
1 7 nedin9 n Massan8 imnoa 40
aas et goop 8200 m ot ae
v v
oae o m ra
ao d vu o 100 og pasdo hanus
ae e o nedi n
d a ming a a
1 sais3 3 soop
3p 16 170
113440 00 dat
433 4 o3paco
1500
1 1300 100pt vond 138409 3p 50557
a v v
10 p 81 100 1 138103 83p 1434 13 7431. 15 8
2 1144 10 14 101 b137403 op 4e4 is1a3t
ta 3 dss o ese
e date v oa
t n
v v o t gid
„
3ƒ101045
ƒ16101
7
3
03
pene oro op van oonb ra
0 3 18.108 08
1 139 op aoston v dia34 vi op m133 100 a
oadaog aep ooa do
s bo so d an m op soonio se
ƒ 43131564 4p a04 dni 402 dooro ven der
707
av013 3 ts
1 o aoar doo at aa
436 1/10
v o 4 no 3 o Nm8
1 1
1 33 10a 30019 op 8eta 11004 834199:8
2 uo toop oso sap 107 nosumoig
3 v 1
49 noot 3en199 op anng zn vo o o a4
s me m n0
v
n Tamos nt9 1o1843
0 4 3 genai9 mns
4p vaerosa31 e Bogpagna risesi dst: 109ne 3p a/408
egs o v piond noemnoig d dwe dano
1 3318 83134 9 C 1705 3/37 8181 111127 8t
4739924 ra7aa as p a4 v
1340
44 1/14 aoo sijd ne 1ava
0 sao
85
3 8331 sp4018 80
onbiqua dspa34 sp 1600010 o5 ada103 148015
dopipao4 d0 suaoo st mdmnig d a
91
6 13
1
0 802
or 1 cordrrio r5
5 5od
1 r
1er5 oe b5 no 18465.
5e
De keirerlyke notaris naant 14l orr bolte78,
„ 20 Notaire Inperiat n4art 144 van 80ltto1s
eliderende te middeijum, bedenkt pupsick te verkoo.
rehdant â middetham, se propose de venaro puptigue
pen: Eene aanrieuwke partij wolten en chrovaen
ment: Inc Collecrion consideratie de Mamnlaciares de
waer, bestaande in lakens, kalmaks,
n4 vocal
zaine et d=e Coton, consistant en Oraps, Catmones, en
bevers, sijne gedrukte, eekteurde en paarste Chitten en
bievro, Calencars et Cotons, tres bns, Emprimes en Con-
ratoenen, tinnens van onderscheidene vreediens: Eene
reurs, ringes de conces dortes de Larceur; une quantie
vens een partij wtt aanoewaar betaande in cos
te vaisselte de conteur blanche, consistant en services
1 rnec=t en Chocolade-Tervielen, schotels, borden,
2 Cass, 3 rn et 2 Chocalade, blats, assietres, Tattes
kommetjes en rneegoed: voorts eene perii 64141ir=
etc. lius ane Coltecnon de bijouteries de ditterentes vor
all- Corpeaen, in onderscheidene hoorten, en her
tes, et ce quisera presente d’avantacl. on gendrates na
geen ren voorschijn zal worden gebraet zullende de
alactares de tiaine er de coron, ainsi que tes tinges
wotten- en katoeren manulacturen en linnens bij de E
aanc, et tes vasselles â 14 douraine et â 12 demie don-
en het aardewerk op heele en halve dormen worden
rdine.
verkocht.
zes regociants et antres amateurs peurent nemmoins
Evenwet ook voor kooplieden of andere badinemaken
acheter â teur choir ces Marchandises en pins brandes
den oi ervorere pariven, naar verkiering.
dere verkoopinge rat zin op woensdir en vonderdag
parties.
cetie vente aura tien, mercredi et fendite 17 et 18
den 17 en 18 Februari de eerste das precies ie t uur„
Ferrier, te premier jout t nac heure apres- midiprecise
en de tweede dat precies van 10 tot 12 en oen 1 tot 4
et te second jour te matin de 1o peures â mid: et rapres
uren, ten muize van den kestelei cieren jans, in de
midi d'anc â 4 peures, â 12 maison de 1 auperrisie pierre
koppet laarden, te vinuizen; welke goederen des mot
Jans â venseijne de 1½ Troupe de Chevaur d Tirhuiren.
Eens van verkoop, van 10 rot 1/12 aren, ten hane boven
't ons ces biens peuvent eire crmmines a 12 maison du sus
benoemd, kunnen veristigd worden. Heovende de ver
die de 1/10 neures 't midi te vendeur avaatreen ces var
kooper dezelve nu een oroot mabaryn ontvan
chandises aan brand Macasin1 prie tons es vesoc
wa2:r om hy alle kooplieden en verdere ceintre
ans et patres interesses de tes examiner an hems et hen
v„e de en airnoodist, om bovengemelde goederen op den
suscito.
bestemden iyd in oogerschouw te komen nemen
allavo 25 conreno.
veor ner voorr.
aebaars 1244k apaesch, kevertyk Nota
ntr. cravoors is44c abacscn, notaire em
ris„t resderende te zuidnorn, is voornemens, ten ver
periat, residant 2 zuidhorn, de propose de vendie pu
roeke van vrax Jacobs uananc Landbouwer.
1 1½ requete de
Ouquement sar publicanons volontaires
wonende op den tam. in het Camton zuidhorn,
meurant t tam
Gerr Jacobs tamming Castioareur
Vincstug den 16 Februarij aanstaande, des gronds precie
1e 15 revrier pro
dans te Canton de Zuidhorn, Mardi
e zes uren, ten naire van den Herverhier 5140n
chain, te soit 2 oir heures precises, 1 12 maison de 1¼n
500sten ie dauara, op vrywinige bekendankingen, is
vergiste simon Joosten 2 Aduard:
het openbaar te veilen
Eene Tanvianen met het noor der beatent
one Waison wee te Proit de 12 Tenue de 30 Orres
mver oe 30 Orvren of 1 kitowe en ½ redaros Land
on ’t kitopramme et 2 Rectares de rerre, dise et situce
nvande en belesen aan het adnarder piep„t onder te
an Canat a Aauara, sous 12 dependance de teexkerk,
kerk, in het Camon zuidhorn, doende de Eenderven
dans te Canton de Zuidhorn. Zes prairies rapporient e
aarlijks tot hure, aan de Erven van den heerstn no0
reritiers en sienr Jean modderman a brovingue
Bearian te Croningen eene somma 1an 15 buldens o5
tover aunnet de 75 Aorias on 157 trancs 50 cemimes.
7 stanken en 50 centimes.
iemand intusschen genegen zynde om het bovenstaande
metgaan wvant endie d'acheter en artendant resitie
uit de nand te koopen, adressere rich ren kantore van
biens â Tannabie, peut s'3dreeser en vetnde an Noiai
voornoemden notaris, of vi veax Jacobs hant
re ousdit, on a verk Jacobs tamming ousmennonnb.o
n146, voormeld.
„De Keirerlyke Notaris C. J. ketsen, iet op Maan
de Notaire Emperial 6. 1. kaisen, offrira pabsi
82= den 22 Februari 1873, des avonde met de ktokto 7
goement en venie, Lundi te 25 fevrier 1873, 1e dot 47
uren, ten pane van den Losementhousers Pavtas,
Feures precises, â' 1a maison de 1 anvergiste b. pruins,
in de roetast, door de Procureurs J. vastt en
verseigne du roelast, per tes procureurs J. vra
z00 v. pabtier te koop pretenteren: een kapiiate
srocet e vils: tone erande Maison, proprement
ver doorummerde Hernen betiorinc ten westen
vatie, dise edie de roecident en cimeriere de st. mar.
her een extra
aan Martin: kerkhol tert m. n0. 725
tin, ten. 11. 10. 72, wec an wes erand Jardin e derrie
broore riiv er achier Cdaarin een meuiste ergiise
re rdans te quet ou trouve ane brande corecuon d 4„
Vrucheboomen), uitkomende in het kreupersadije. 200
bres traiciers. sortant dans 12 me dite kreuperoiraatie
aecereor
door den heer 6. Honinken aibcut
oene guene edt occurie en propriere par te sieur 6. 110-
principaat ie it inschroten, in eirendom wot dt bewoond.
renken aerda, recevent principal a winschooren
Hecres 30
11. den v6 van 104 Creren C
17. ra cropriere de 10n brares t 41 Rectares 30 Ares1 de
dies veniisde Landen, te nenkeweer beteren, 200
rerro, avecane maison, sise 4 nienkeweer, iete quette
door 14n actrvcns en vrouw onder een vasre en
est usce en renve dre er Cerpereie per Jean reinders
quideurende bektemming worden bevruitt, des jaars
et son kponse, 2 raison van tover annuet de 150 farin:
voor 150 bt. Ces stauken: wes vreder i de bisetten
5yis trancb. te rout deraitte plas amptement dans te
vermeld. en van de perniringe 30 10 ookensche
Eimets 22 Maison 2/30 1 pent eire craminee 1e vo t6.
worden genomen op den 20 en de da5 v verkoop. des
vrier. ais que te jour de 12 venie. de 25 4 perres de
nadem1880ps van ½ tot 4 uren: ratiende de koops Condi
reevel. res Consiiions de venre seront depascer ou
nen mede op dies ind ie teren 2ijn ren kantore voor
meme iemo en reinde en sasdit, masi qro/a 10 Maison oi
noemd en ten naire van verkoop
10 vente se tera.