Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
1. per ministera
E Emperial, tesid
wrateur des Orphetj
os de venige, par
bockiwaadee
Ana 4 Croning
1813. 10 501t 4 1/5
kraker a Niet
hrl de pius on
terre aritense
ment possedel,pa
Elsses Hustinga
De rout detaie
venten oijt seront
„vente, on 1a mais
0172
„ 03. pt
e20 Puvier„
1Anbergiste 70
par de vant Ar
des percelles sui
oi au sav
aEne Mais
„nansoer dant
pariemens et dan
Tardins, avant 10
remie Erne de7
brares, de ter
Tabourapse, v ap
8ist10 dimporj
de Canton de ter
11. Cninze, Gra
en meme ondron„
„11 Beijn Orer
inde eentement
11. Donie etr
mee te kromme
de Cryien Munne
Geequatie
cation provi
die Ornes
Kamp bitvel bba
cetto venie en
bosscher koonse
Jeur de Wavenbor
jant 2 12 maison 8
mourant 2 Winst
41=
tije Ddres bosd
nwvant Cuttivateur
gemaet teanii
Oostwolder Polde
bouwe commeen
meurant i, Nienwg
deerke Jarjens
es bosscher onsa
iiers et Represe
Ldzee booscher
rervoot de taite
ges, qui let depos
pent, ogdresserr
quen vite en
vant demenrant
on s propo
seente de prese
ment de Romstems
10s bargueadhop
oad dr canat dit
En cas quengne
tngement deeren
binca de Notaire
„10
„deimten eigen Aarg en hooiland
de kooi genaannd
Alle welke goederen te Siddeburen
gelegen zyn en toe behorende
aan op gemelde meerder en men
der jarige Erfgenamen
Tot welke verkoop zal worden
overgegaan in het by wezen van den
toezien den voogd over de minder
Jare mede Erfgenamen zynde Jun
Heines Dullinga arbelder te Sid
de baren En is de memorie van lasten
bevattende de Conditien van verkoop
te lezen ten Cantoore van op gemelde
Notaris te Appingeltam alwaar
dezelve is gedeponeerd
Vvan dertack
—
Wy onderteken Maire, der Gemeente van Ap
5 verklaarden
pingedam ten te hoeve van allen, dien zulks
zoude mogen aangaan dat twee verkoop
billetten gelyk aan het bovenstaande en
dat van de andere zyde zyn aangeslakt
geweest op de drie zondagen van den en 24
en 31 Januaris van dit Jaar en wel aan de
hoofd deur van het Tubrwal ter eerster
instantie te appengdom en aan der van
de voornoemde Notaris Ten blyke waar
van wij dit cestificat hebben afgeg
daar en zy
die
den om
het behoord.
Appengedam den 1 February 1813
Enregiste a Appingedam
De Maire Voornoemd
le Premier Fevries 1813 fol. 98
Case t.
WClevenngs
Reca un franc vingt six
Centimes Subvenhions Comprises
Naambon
E Emperial, tesid
wrateur des Orphetj
os de venige, par
bockiwaadee
Ana 4 Croning
1813. 10 501t 4 1/5
kraker a Niet
hrl de pius on
terre aritense
ment possedel,pa
Elsses Hustinga
De rout detaie
venten oijt seront
„vente, on 1a mais
0172
„ 03. pt
e20 Puvier„
1Anbergiste 70
par de vant Ar
des percelles sui
oi au sav
aEne Mais
„nansoer dant
pariemens et dan
Tardins, avant 10
remie Erne de7
brares, de ter
Tabourapse, v ap
8ist10 dimporj
de Canton de ter
11. Cninze, Gra
en meme ondron„
„11 Beijn Orer
inde eentement
11. Donie etr
mee te kromme
de Cryien Munne
Geequatie
cation provi
die Ornes
Kamp bitvel bba
cetto venie en
bosscher koonse
Jeur de Wavenbor
jant 2 12 maison 8
mourant 2 Winst
41=
tije Ddres bosd
nwvant Cuttivateur
gemaet teanii
Oostwolder Polde
bouwe commeen
meurant i, Nienwg
deerke Jarjens
es bosscher onsa
iiers et Represe
Ldzee booscher
rervoot de taite
ges, qui let depos
pent, ogdresserr
quen vite en
vant demenrant
on s propo
seente de prese
ment de Romstems
10s bargueadhop
oad dr canat dit
En cas quengne
tngement deeren
binca de Notaire
„10
„deimten eigen Aarg en hooiland
de kooi genaannd
Alle welke goederen te Siddeburen
gelegen zyn en toe behorende
aan op gemelde meerder en men
der jarige Erfgenamen
Tot welke verkoop zal worden
overgegaan in het by wezen van den
toezien den voogd over de minder
Jare mede Erfgenamen zynde Jun
Heines Dullinga arbelder te Sid
de baren En is de memorie van lasten
bevattende de Conditien van verkoop
te lezen ten Cantoore van op gemelde
Notaris te Appingeltam alwaar
dezelve is gedeponeerd
Vvan dertack
—
Wy onderteken Maire, der Gemeente van Ap
5 verklaarden
pingedam ten te hoeve van allen, dien zulks
zoude mogen aangaan dat twee verkoop
billetten gelyk aan het bovenstaande en
dat van de andere zyde zyn aangeslakt
geweest op de drie zondagen van den en 24
en 31 Januaris van dit Jaar en wel aan de
hoofd deur van het Tubrwal ter eerster
instantie te appengdom en aan der van
de voornoemde Notaris Ten blyke waar
van wij dit cestificat hebben afgeg
daar en zy
die
den om
het behoord.
Appengedam den 1 February 1813
Enregiste a Appingedam
De Maire Voornoemd
le Premier Fevries 1813 fol. 98
Case t.
WClevenngs
Reca un franc vingt six
Centimes Subvenhions Comprises
Naambon
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.