Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 5, pagina 60

naren deszelfs meergemelde H.
ouidental
Cejourd: hu le huit ganvier 1800 tueize
fut present pardenant nour M=r J: G.
van wijchgel gugo de paix de Canton d
Appingadam Departement de t' Eens ouidertel
Jan E vos aubergiste dencurant a nageborgen
it Jacob Jans Boscher Jultivateur à Wageborger
en qualite Comme curateur de E. Harm
Dammerts fils majeur de Lammert Dieder
At Geertje Klasens conjocutt de leue vevant
cultivateur ayart dieneure à wagenborgen
nous dirant, qua caure van avantage evi
„dent du dit Harm Lammerts et Ious appro
„hation da conseil de famille et amis i21
itoien de intention de faire proceder à la
vente publiqus la metsirie/ da dit Harme
Lammerts/ anri que les terzes aver plas minus
—
50 Mesires de terden Située à uitwierde
stant Ja dite metaitie louce actulllement
à plusieurs locctaires, en tout Te mon
„tant a za somme de sept cents et cengaante
florins, et aan ouditions Suwantes, poor
entrer en zouissonie de la dite Metoirie et
terres, Tavoir- la metairie et les terre„
labourables dn 1=e Novembre 1813, et les
pres à s=t Petri 1814, ou la masse
dertiers die dit Harme Lammertj ent Margie
de dettes, tedement, ert gusil eit denonie eene
grande partie de ees Capitaix, ainri de
curateurs re pouaant plis faire de nonolae
un
is, en een groot gedeelte dier
Ca
en 11 opgeraad zoo is
quee pouer la rente des biens immen
beles dezignies pas tes deliberations ei
cessus, ont demontien suffisament la
nccessiti et lavantage evident da
Le
curateur Harme Lummer,
Pribunal declare d’ homologuer zes octe
déliberations, comme UE homoloque par
ces presentes, paar etce executi d’ aprés
Pes forme et teneur
Et ordonne que Cadtiens ommeuble
Veront Payés auparanent, à qua le
Tribural romme zes Cuttivateurs Tokke
Jannes demuurant a Uitwierda, et Harmn
gans venekamp, et Pieter Harmo Weeizien
deurarant respectivement à Uitwierda
àa Margi de de peecenter auparavent pour
priter te serveert entre les maens de„
Monzieur J H. wyszgel par derant ee
Magistrat commissairi en eette partie
et de se conformer en antre dens eert
Layation Conformement en presezit de
Gode de procedare cirele
et ordonne en dettien que par
tuite de te dite Taxation il Sera proces
„dé a la vente par minitere de notaire
Jmperial van der Punk nomme per
les presentes
Aensi fait en Chambre du Conseel
present
„gen.
het,
ver
eer
en
iddel
het
„
—
hal
ƒ gaan„
„de
d ver
den
eren.
ƒ 200.
de
rntie
cZo„
bor„
3=e