Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 5, pagina 11

deen uw franc vingt Ler Centimes Subv:
Comp:s signe / H. Graind orge.
Attende gee en ontre l' heeere de
cette adjudicalian est arrivée, nous No=
„taire Toussigne avons prealablement
fact leetene du Cahier de chargis, en
„registré comme il erk dit ce dessus, en
stute les Comparants nous ont declare
ainre quraux assistants, relativement à
la tenue fixe /beklemming/: d’environ qua„
„tre graren / Mirure locale/ de terre, ap„
parfenant acssi à la dite metaire dant
le titre on lettre d’acquisition ert du
Vingt quatre Mai Mil huit Centlix„
comme il ert dit au Cahien des char„
„ges; que seulement Hobbert Hendrik Sie„
„tersen, actuellement Surnommé van
veen, et Jan Hendriks Pieters, ausse ac„
tuellement Surrommé van Veen, sont
annotés Comme Metayers Ious tenue
fixe, mais que Ees quatre /grarens Merure
lacale/ appartiennent aux peritiers enremble,
—
apris guoe nous avons procede, en piererie
des teuvens ce apris a l' adjudication prepa„
„ratoire en maniere Comme sust
1. Ha ete procedé à la reception
des encheres de la Metairie et de la Grang
avee la tenue sixe des terres stant le
premier lot au Cahier des Charges, et y
C
J 5
40. 1812.
50 104.
A e
plees amplement dezegné, Ter conreqieent
4
il a éte alleemé uwe premiere bougie, pen„
en
dans la duree de la quelle Cenchere
2
za
2
Ja éte portée à trente s un Mille aing
Cents francs, ou quiure Mille florins
argent de hollande, pao Robbert Hin„
„7
„driks van Veen, Aultivateur, domi„
5
cilie ici, et aprés lecture à lui faite,
il a Signe. —
Signé/ Robbert H. van Veen
Enseccte te seconde et troisieme bon„
gie successivement allemée, s' etant eteente
Poit gepil soit Survenee accace enchére
nouvelle pendant leuw duree, l'adjudica„
„tion difinitive a cte fixée aux Joco
et heelre comme ilert dit d la fin
—
die présent proces verbal.
12: Ha de procedé à la Reception des
en cheres de la proprieté d’endiron deux
Beetares, Ciiquante huit Metjes, et Sept
Cents quatite vingt dix Millimetres, ou
cinq graven / Merure localé / de terve„
let deuxicie Lot au Cahier de Mharges, et
i plus amplement designe. Van Consequent
il a de allacie due premiere bougie, pen„
„dant la duree de la quelle C'enchere
a eté portée à la somme de huit Cents
quarante Crapes, ou quatre Cents florind ar„
„gen de hollande pao Robbert tin„
„driks van Veen, Cultivateur, domicilie un
et apris lecture à lui facte, il à zigni
Robbert. A. van veeni
zigné/
„
en
„0
a
22