Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 4, pagina 30

en
8
8 Le huiziëne Lot Consistant en sep
Metwres /matten/ in Jarjen Willems
Tamminga demeurent ici pour le
somme de virgt trois florins ling
sols, ou guarante huit frants es
quatre vingt deux Centimes
48 - 82.
4
Le neufiëme Lot consistant en
dix metwres /makten/ aunéme Tam„
minge pour la somme de trente
tin florms ou soixante quinre
francs et Soixante Ceitimes
60.
75
10. Le Dixieme Lot consistant en
huit mesures /matten/ à Herman
CHelder Caltivateur in pourla
Somme de trois floruut Cinq
fols eu Sipfrancs etquatre
1
vingt deux Centime
6. 82.
11. Le onzieme Lot Consistant en
huis metures /matten/ à Willem Lip
pesthuring i Cultwateur in pour
la somme de vingt florms et Guigte
sols. ou quarantitrois francs et
43. 57.
tinquante Sept Centimes
489 — 1.
Eklavente Aant fonie, à la quelle woutnous
tommes. Ociupe Jusguia quatre neuret de
releve nous en avons dresse te present
Proces verbal.
„
Eensifait à Aogteren au Canton appin
gedane aux jour mois et an quedesser
en presente de Albert Jurkes Niewolo Jour
nalier et Willem Lippes Huizinga Culk
duteur touslesdeng domicilies ici tomme
Semoins Qui ont signe avec le Comparant
„
vendeure et nous Notaire aprés lestu
Dre a eux faite /signe/ J. G Timmer
A: I: Niewold W L Vluizinga. A. S.
e
van der Tuuk not=r Imperial
Iour Praduchion Conforme.
H: Herbrk
tradh Jure
N=o 63.
No 105
Bureau d’appengedam
Extract du Registre da
eclarations preolobts
aux Centes de Meubles
2.
N=o 86.
Pvmgt quatre Juin 1800 douze comparat
en te bureau I van der Ruuk Notaire
Imperial residant a Appingedam, lequel
deman
à declare que seude vingt ling du Con
lant il se propose de proceder a une
Cente Publijue opperbe a saachera
alhum mairie de Rogteren a la reque
te de Pieter Gerrit Timmer missie
au Tribunal de premiere instante a
Oppingedam domicilie a Slogteren en
qualite de Conde depouvoir de H.r1
Nodderman Jous percet de Carron
dissement de winschoten Ce donfil
à reguis acte eta siqné etuit signe
van der srik notaire Imper al
our extract Conforme
Le Receveur del Enregistre
„ment setait signe f Grand erge
Op heeden den vyfentwintigsten
Jan van het Jaar Een Duizend agt honderd
en twaalf compareerde voor ons M=r Vuf
fradus van der Iuuk. Keizerlyk Notaris
residerende te Appingedam. Hoofdplaat.
van het tweede Arrondissement van het De
partement van de westelems, Pieter Ger-
rits Timmer Deurwaarder by de Regtbank
ter eerster instantie te appingedam als ge
lastigde van de Heer Onderrefect Joo
derman in het Arrondissement Winschaten
woonagtig te Winschoten, ten wrens der
zoeke wy ter presentie van de hier nagenoe
de Getuigen, zyn overgegaan tot de publiefe
veiling en verkoop van de navolgende
porceelen top gras, waarmeede wy een aanvan