Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Landbauweer alhier voor. Een en der.
tig Guldens tien Ruiver of
Zes en Zestig franken en vyf
tien Centimes
66 —
15
8. van numero agt zynde zeven
matten aan Jwrjen Willem
Tamminga woonagtig alhier
voor drie en twintig Guldens
vyf Stuiver of agt en veertig
franken en twee en tagtig
Centimes
48. 82.
9. van numero negen zynde tien
matten aan dezelve Tammingie
voor zes en dertig Guldens. of
vyf en zeventig franken
et Zestig Centimes
75. 60.
10. dan numero tien zynde agt
matten aan Harman (:Helder
Landbouwer alhier voor drie
Gulden vyf stuiver of Zes
franken en twee & tagen=
tig Centimes
6 — 82.
11. van numero Elf zynde agt
matten aan Willem Luppes
Huizinga Landbouwer alhier.
voor. twintig Gulden vyf Htui
ver, of drie en veertig Franken
en zeven en viftig Centimes
43
57.
Uitmakende in genere vier honderd
negen tagtig francs zeven & twingtig Cent
27
—
489
6
En hiermeede de verkoop zynde afgelopen waar
meede wij heeden zyn bezig geweest tot vier
uuren, waarvan dit proces verbaal is op
gemaakt:
Aldus gedaan te Slogteren in het Canton
Appingedam op dag maand en Jaar als boven
ter presentie van Albert Jurkes niewold arbeider
en willem Lippes Huizinga Landbouwe
beide woonagtig alhier als getuigen
welke deze nevens Comparant verkoper
na duidelyke voorleezing met ons nota
ris hebben vertekend.
P.G. Tmmer
A f niewolt
W L Huisinga
Enregistré à Appingedam le
quatre Juillet 1812 fol. 62 Case 6.
Jous Mention
J vanverfaus
mnanoon
Keit Nots
N=o 68
deman
tig Guldens tien Ruiver of
Zes en Zestig franken en vyf
tien Centimes
66 —
15
8. van numero agt zynde zeven
matten aan Jwrjen Willem
Tamminga woonagtig alhier
voor drie en twintig Guldens
vyf Stuiver of agt en veertig
franken en twee en tagtig
Centimes
48. 82.
9. van numero negen zynde tien
matten aan dezelve Tammingie
voor zes en dertig Guldens. of
vyf en zeventig franken
et Zestig Centimes
75. 60.
10. dan numero tien zynde agt
matten aan Harman (:Helder
Landbouwer alhier voor drie
Gulden vyf stuiver of Zes
franken en twee & tagen=
tig Centimes
6 — 82.
11. van numero Elf zynde agt
matten aan Willem Luppes
Huizinga Landbouwer alhier.
voor. twintig Gulden vyf Htui
ver, of drie en veertig Franken
en zeven en viftig Centimes
43
57.
Uitmakende in genere vier honderd
negen tagtig francs zeven & twingtig Cent
27
—
489
6
En hiermeede de verkoop zynde afgelopen waar
meede wij heeden zyn bezig geweest tot vier
uuren, waarvan dit proces verbaal is op
gemaakt:
Aldus gedaan te Slogteren in het Canton
Appingedam op dag maand en Jaar als boven
ter presentie van Albert Jurkes niewold arbeider
en willem Lippes Huizinga Landbouwe
beide woonagtig alhier als getuigen
welke deze nevens Comparant verkoper
na duidelyke voorleezing met ons nota
ris hebben vertekend.
P.G. Tmmer
A f niewolt
W L Huisinga
Enregistré à Appingedam le
quatre Juillet 1812 fol. 62 Case 6.
Jous Mention
J vanverfaus
mnanoon
Keit Nots
N=o 68
deman
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.