Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
1
N=o 16.
begroot op Een drizen.
drie Honderd en drie en
Twintig franken / Zes=
honderd en dertig Gulden.
Hollandsch
Jan Jarob
Wetsta
J: P. Sammen
Van vertruk
57
2m
1
1r f.t
A. 3½ v aan Twaagman den 27 febr 56
=Baf
Op heden den zestienden februari van het
Jaar Eenduizend agthonderd en twalf com:
pareerden voor ons M:r S: van der zuak Keizer
lyk Notaris residerende te Appingadam Hoofd
plaats van het tweede Arrondissement van het
Departement van de Weste lems te Garrels
weers in ’t Canton Lopperzum van gemelde Ar=
rondissement Jan Jacobs Nienhuis Landbouwer
woonagtig alhier en zyne huisvrouwe Hilje Geerts
welke hy tot het aangaan dezer acte autoriseerd
ter eenze, benevens Johannes Eltes Harsema Land
bouwer woonagtig te zeijdwolde in ’t Canton Mid=
destam van het zelfde Arrondessament ter andre=
zyde, welke ter presentie van onder by name ge
noemde en mede ondergetekende getuigen ver„
klaarden de navolgende ruiling te hebben aange„
gaan, in voegen dat de eerste comparanten aan
de tweede Comparant en zyne huisvrouwe hebge
Eijkerts bij dezen afstaat het regt der vaste en al„
toosdurende Beklemminge van Zes en twintig
Grazen land, gelegen onder Zuidwolde, in zeven en
dertig grazen, welke volgens opgaaf van de twee:
de Comparant als Meijer belendet zen, ten Noorden
het land van Marten Rykens ten oosten van
dezelfde en van Harke Everts Berend Caspers
en Arend Derks, ten zuiden aan het land van
Berend Caspers, Jan Egberts en de Erven van Jan
wolters ten westen aan het land van Boele Harmo
en de Erven van Jan Wolters, welke zes en twintig
graten land in eigendom aan de eerste Comparanten
N=o 16.
begroot op Een drizen.
drie Honderd en drie en
Twintig franken / Zes=
honderd en dertig Gulden.
Hollandsch
Jan Jarob
Wetsta
J: P. Sammen
Van vertruk
57
2m
1
1r f.t
A. 3½ v aan Twaagman den 27 febr 56
=Baf
Op heden den zestienden februari van het
Jaar Eenduizend agthonderd en twalf com:
pareerden voor ons M:r S: van der zuak Keizer
lyk Notaris residerende te Appingadam Hoofd
plaats van het tweede Arrondissement van het
Departement van de Weste lems te Garrels
weers in ’t Canton Lopperzum van gemelde Ar=
rondissement Jan Jacobs Nienhuis Landbouwer
woonagtig alhier en zyne huisvrouwe Hilje Geerts
welke hy tot het aangaan dezer acte autoriseerd
ter eenze, benevens Johannes Eltes Harsema Land
bouwer woonagtig te zeijdwolde in ’t Canton Mid=
destam van het zelfde Arrondessament ter andre=
zyde, welke ter presentie van onder by name ge
noemde en mede ondergetekende getuigen ver„
klaarden de navolgende ruiling te hebben aange„
gaan, in voegen dat de eerste comparanten aan
de tweede Comparant en zyne huisvrouwe hebge
Eijkerts bij dezen afstaat het regt der vaste en al„
toosdurende Beklemminge van Zes en twintig
Grazen land, gelegen onder Zuidwolde, in zeven en
dertig grazen, welke volgens opgaaf van de twee:
de Comparant als Meijer belendet zen, ten Noorden
het land van Marten Rykens ten oosten van
dezelfde en van Harke Everts Berend Caspers
en Arend Derks, ten zuiden aan het land van
Berend Caspers, Jan Egberts en de Erven van Jan
wolters ten westen aan het land van Boele Harmo
en de Erven van Jan Wolters, welke zes en twintig
graten land in eigendom aan de eerste Comparanten
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 2, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 1-50
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.