Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
11
No 14.
N=o 13.
OJBeden den dertienden Februa„
Yf Com
zij van het Iaar Een duizend agthonderd en Twaa
M Keezer
te vaar Ons M=r Iuttredus van der Ti
dp laats
ement van
ansoindhuile trecte fecrues,
ts Mulder
an wil huitlent douze ertcom
tum van ge
paris par devant nous Pr suffri
de vande suik Notaire Jn
eenre J
perial a la rendenle d: aprin
zijde, zijnde
hade in defkenda deneeme
iffamen
Arrondissement di de partement
oder bij na
de Lhiis Oceidental a la demen
aarden on
rede Jan Alderts Noordhuis a
uithuiten dam le Canton de Wi
aan te
te heeft
Aelstum, dee dit Avondesjember
18 met al
Han Janues van der Graaf
is, bone
Journalier de meurant a Uithui
var op dezet
ten dan te Canton suidit en simble
Ia femme, Jetje Jeetes, gui
5, en belendel
outdeclare en presence dan
Graver ten
temoins ciapresommes et
en Evert Iur
soussignes domier reuz Consen
leukel, door
tement de Cereet mere, a la le
te Praters
lebrationdu Mariase de leusfil„
¶ drie Gul
Jelte Harius Knol agé de vint
Comparant
troisans, Battelie de profehio„
is wat daar
de Beklem
de meurant a uithuisen, oee
Hilze Heerkes aseede vint sentang
enge is
het ten Voor
de procession conturiere en liise
demeurant en Leek hef lien
sem van de
Aries en
de Canton de Cenom, dans Gar
Heem Laa
rondissement de Groning en fille
Centimes
majenre de Henken Geerts de pro
welke Een
fespon Catelier de meurant autje
int ter een
a leek ef de safemme lecite
n Eenhon
No 14.
N=o 13.
OJBeden den dertienden Februa„
Yf Com
zij van het Iaar Een duizend agthonderd en Twaa
M Keezer
te vaar Ons M=r Iuttredus van der Ti
dp laats
ement van
ansoindhuile trecte fecrues,
ts Mulder
an wil huitlent douze ertcom
tum van ge
paris par devant nous Pr suffri
de vande suik Notaire Jn
eenre J
perial a la rendenle d: aprin
zijde, zijnde
hade in defkenda deneeme
iffamen
Arrondissement di de partement
oder bij na
de Lhiis Oceidental a la demen
aarden on
rede Jan Alderts Noordhuis a
uithuiten dam le Canton de Wi
aan te
te heeft
Aelstum, dee dit Avondesjember
18 met al
Han Janues van der Graaf
is, bone
Journalier de meurant a Uithui
var op dezet
ten dan te Canton suidit en simble
Ia femme, Jetje Jeetes, gui
5, en belendel
outdeclare en presence dan
Graver ten
temoins ciapresommes et
en Evert Iur
soussignes domier reuz Consen
leukel, door
tement de Cereet mere, a la le
te Praters
lebrationdu Mariase de leusfil„
¶ drie Gul
Jelte Harius Knol agé de vint
Comparant
troisans, Battelie de profehio„
is wat daar
de Beklem
de meurant a uithuisen, oee
Hilze Heerkes aseede vint sentang
enge is
het ten Voor
de procession conturiere en liise
demeurant en Leek hef lien
sem van de
Aries en
de Canton de Cenom, dans Gar
Heem Laa
rondissement de Groning en fille
Centimes
majenre de Henken Geerts de pro
welke Een
fespon Catelier de meurant autje
int ter een
a leek ef de safemme lecite
n Eenhon
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 2, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 1-50
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.