e
in
ƒ 189
19
AEdus Gedaan inte
raadkamer van
de Regebank te Ap
kingedam den 24:e
October 1822.
Tegenswoordig My
ne Heren M:r Faure
President Quichart
en Wichers Regters
n de Griffier
was getekend
F. v B. Faure Pre
sident de Griffier
aul Ty du floue
foll
Voor Expeditie
De Griiffier
Tanl Mouflom
A
2.
tedaarderdn
Oplede vvan den dertig 1 1 Ed
Voor ons m:r Fokko Sijtres Keiding van Lyphout, onendaar hota
res bezidvende te Appingeddin, Hoofdplaats van het Kwartier van
dien naam Provincie Groningen, en in het by zyn van natenoemen,
naarde wet tevoegde en mede ondergetekende vier getuigen is gecom
pareerd Aaltje Roelfs wegman, buiten eigen beroep, huisvouw
van den wieldrager en Herbergier Beendiduis Scholtens, wonend.
de te zamen te Uithuizen, dewelke zynde zwak van lichdam,
dog hadrs veittands ten vollen magtig, gelyk het aan ons ho
taris en natenoemen getuigen is doongekomen, dan genoemden
notaris in tegenswoondgheid van de ner natenoemen getui„
gen heeft gedicteerd haar testament als volgt. Ekuil en
„begrie dat myn egtgenoot Bemndrdus Scholtens van beroep
„meldraier en Herbergie en wonende met my en tezamen al„
„hier te uithuizen en plaats van, van een gedeelte myner nate
„laten goederen terwaarde van tweehondert guldens, of zoo als
„ daarstaat van Vierhondert en twintig frduls, zoo ik hembe„
„spioken heb ingeval ik voor hem mogt overlyden, by myn
„ Huwelyk dontract net hem opgergt, voor m:r Hendrik
„ Willem Horing toen Keiterlyk notaris residerende te On„
„derdendam, Gemeente Beduun, Canton middelstum en
„ Airondissement Appengedand, in tegenswoondigheid vange„
„tiigen den twee en twintigsten September agttien hondert,
„endertien en behoorlyk, geregistreerd levenslang het
„vrugtgebruik zal hebben van alle de goeteren, znder
„eiig onderscheid welke my by myn overlyden zullen toebe
honen, en welk vrugtgebruik hy zal treden dadelyk na
„mynen dood. Ik remetteer hem decautie voor de veimende
„ring. Ik legateer den eigendom van alle myne natelaten
„goederen, waar van ik zoo als voren gezegd is het vrugt„
„gebruik dan mynen egtgenoot heb vermaakt, aan my
„ne naaste erfgenomen naar dewet, om den bloten eigen.
„dom te hebben gedurende den liftogt of het vrugtgebruik
„adnmynen eemder vamdakt, en in den vollen eigen
„dan tetoeden, dadelyk na het exspeceren van het aan my
„nen ceman besproken vrugtgebruik, Ik heerbep alle
testamenten welke ik voor dato dezes mogt gemaakt het
ben. —. Dit testament is aldus door de testatrice gedc.
„
teerd aan den genoemden notaris die hetzelve eigenhande
reekt.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 24, Archief van notaris mr. Fokko Sytzes Reiding van Lijphart, Minuten van akten, 1820 - 1837, 1823, nummers 1-175
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.