Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
en Notaris mueten bezorge
de canditien zynde voorgelezen zyn
wy tot de Veilinge zelve overgegaan
in voegen dat de bovenstaande per
lelen eerst ieder afzonderlyk zyn ge
Resenteen zodat de eigendom en be„
klemming die men voornemens was
te constituëren eerst separaat is
geveeld dog zulks niet genoeg heb:
bende kunnen gelden is zulks
alles wederom by elk anderen ge„
stokken en als vry eigen land ge
presenteerd zonder eenige Separatie
van eigendom of beseemming zo
als zulks tot duiverre ook niet
gesepareerd is geweest het
welk alles in eenen massa gepre„
senteerd zynde is daarvoor na on„
der scheidene opbiedingen eindelyx
geboden Negen duizend Eenhonderd
en Zeven Guldens door Mense Aries
Groeneveld rentenier woonagtig al„
hier, zo voor zichzelve als voor
zijne Huisvrouw Nieske Jan I van
Dyk. als Bestierder van hare goederen en
regten, in dewyl niemand hoger is ko.
men te bieden zyn dezelve Mense
Aries Groeneveld en Vrouw opgemeld
door den Verkoper, op voorschrevene
Conditiën en voorgemelde paye
Kopers verklaard van alle de gemelde
Negen percelen invoegen boven nader
omschreven welke nu als een enig
staf goed worden geconsidereerd
zonder dat indezen eenige separatie
van eigendom of Beklemming in
aanmerking wordt genomen als
zynde zuiks bevolens ook mef
gesepareerd geweest zynde ge„
melde Menter Aries Groeneveld
present en heeft verklaard zulks
in doegen voorschreven zo voor
zich zelve als voornoemde zyne
huisvrouw in Koop te accepte„
ren van al het welk wy deze
uite hebben opgemaak.
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter présentie van
den Heer Hiérommus Ulfers Seur.
holsts Medicine Zoctor en Geert
de canditien zynde voorgelezen zyn
wy tot de Veilinge zelve overgegaan
in voegen dat de bovenstaande per
lelen eerst ieder afzonderlyk zyn ge
Resenteen zodat de eigendom en be„
klemming die men voornemens was
te constituëren eerst separaat is
geveeld dog zulks niet genoeg heb:
bende kunnen gelden is zulks
alles wederom by elk anderen ge„
stokken en als vry eigen land ge
presenteerd zonder eenige Separatie
van eigendom of beseemming zo
als zulks tot duiverre ook niet
gesepareerd is geweest het
welk alles in eenen massa gepre„
senteerd zynde is daarvoor na on„
der scheidene opbiedingen eindelyx
geboden Negen duizend Eenhonderd
en Zeven Guldens door Mense Aries
Groeneveld rentenier woonagtig al„
hier, zo voor zichzelve als voor
zijne Huisvrouw Nieske Jan I van
Dyk. als Bestierder van hare goederen en
regten, in dewyl niemand hoger is ko.
men te bieden zyn dezelve Mense
Aries Groeneveld en Vrouw opgemeld
door den Verkoper, op voorschrevene
Conditiën en voorgemelde paye
Kopers verklaard van alle de gemelde
Negen percelen invoegen boven nader
omschreven welke nu als een enig
staf goed worden geconsidereerd
zonder dat indezen eenige separatie
van eigendom of Beklemming in
aanmerking wordt genomen als
zynde zuiks bevolens ook mef
gesepareerd geweest zynde ge„
melde Menter Aries Groeneveld
present en heeft verklaard zulks
in doegen voorschreven zo voor
zich zelve als voornoemde zyne
huisvrouw in Koop te accepte„
ren van al het welk wy deze
uite hebben opgemaak.
Gedaan en gepasseerd op tyd en
plaats als boven ter présentie van
den Heer Hiérommus Ulfers Seur.
holsts Medicine Zoctor en Geert
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 11, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1815, nummers 1-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.